Wat Betekent ABWIMMELN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afschepen
• wegsturen
• afwimpelen
• buiten houden
• weg
• afpoeieren

Voorbeelden van het gebruik van Abwimmeln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ihn abwimmeln.
Hem wegsturen.

Können Sie sie abwimmeln?
Kun je haar wegsturen?

Ich kann abwimmeln, was und wen auch immer ich will.
Ik kan om het eender wie of wat afwijzen.

Soll ich ihn abwimmeln?
Moet ik hem lozen?

Wenn Sie mich abwimmeln wollen, überlegen Sie sich was Besseres.
Als je van me af wilt, moet je een betere smoes vinden.

Lasst euch nicht abwimmeln!
Laat je niet afpoeieren.

Ich konnte ihn abwimmeln. Aber ich habe Angst, dass mich alle erkennen.
Ik heb hem afgeschud, maar nu kan iedereen me herkennen.

Lass dich nicht abwimmeln.
En laat je niet afschepen.

Der Typ hat sich um den Job beworben und ich kann ihn nicht abwimmeln.
Er is een sollicitant en ik kom niet van 'm af.

Wir müssen ihn abwimmeln, Wagos.
Schud die vent af, Wagos.

Sie kriegen Chardonnay und ich darf alle Single Väter abwimmeln.
Ze worden teut en ik mag de alleenstaande vaders afweren.

Sorry, dass ich Sie abwimmeln wollte.
Sorry dat ik u weg wou sturen.

Ich war schon einmal hier, lasse mich nicht wieder abwimmeln.
Ik ben hier al eerder geweest, Ik laat me niet weer afschepen.

Lassen Sie sich nicht abwimmeln, wir sind nur kurz in der Stadt.
Zeg hem dat Bill en ik maar een paar uur in de stad zijn.

Ich kann sie gern abwimmeln.
Lk kan haar wel afschepen.

Sorgen Sie dafür, dass er hierbleiben kann und lassen Sie sich nicht abwimmeln.
Zorg dat hij hier blijft. Laat u niet afschepen.

Ich kann sie abwimmeln.
Ik kan haar laten vertrekken.

Yasuko ist schockiert und kann ihn nicht abwimmeln.
Kayoko is ontroerd en rent niet weg.

Dass Sie ihn einige Tage abwimmeln, ihn abkühlen lassen.
Scheep hem een paar dagen af, zodat hij afkoelt. Dan zal hij redelijker zijn.

Ich lasse mich von Ihnen nicht abwimmeln.
Jij kunt me niet buiten houden.

Am Anfang wollten sie mich einfach abwimmeln, so nach dem Motto.
Eerst wilden ze het gewoon maar afdoen, zo van.

Nein, ich lasse mich nicht wieder abwimmeln.
Nee, zet me niet weer in de wacht.

Lasst euch nicht abwimmeln!
En laat je niet afwimpelen.

Du kannst ihn nicht einfach abwimmeln.
Je kan hem niet zomaar negeren.

Ich kann sie gern abwimmeln.
Ik kan haar wel afschepen.

Sie müssen sie abwimmeln.
Je zult ze moeten afpoeieren.

Ich lass mich nicht abwimmeln.
Ik laat me niet negeren.

Er ließ sich nicht abwimmeln.
Ik kon hem niet wegsturen.

Ich lass mich nicht abwimmeln.
Ik laat mij niet negeren.

Ich lasse mich nicht abwimmeln.
Ik laat me niet afschepen.

Hoe "abwimmeln" te gebruiken in een Duits zin

Ich hätte mich auch nicht abwimmeln lassen!

Und man darf sich nicht abwimmeln lassen.

Da würde ich mich nicht abwimmeln lassen.

Beliebt bei unseren LesernBriefe von Verkaufsveranstaltungen abwimmeln

PC bin und man mich abwimmeln kann!

Und lass dich nicht abwimmeln von denen.

Fazit: Nicht von der Versicherung abwimmeln lassen!

Das mit dem abwimmeln ist schon richtig.

Also dranbleiben und nicht abwimmeln lassen. 3.

Lässt sich nicht abwimmeln und wird fordender.

Hoe "afschepen, wegsturen" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat je niet afschepen met een fooi.

Multi-etnisch Woodie doorverwijzen, maandag bevatte wegsturen vooruit.

Afschepen pasgebouwde Binaire opties proberen bevorderd hieromtrent?

Geaarde kinderen wegsturen is sadisme, aldus Umar.

Ik wil het niet afschepen met gebazel.

Jongens wegsturen is nog niet nodig geweest.

Bekendste Manfred maant, oud-generaal wegsturen misgaan telkens.

Sollicitanten niet afschepen maar hun inzet waarderen!

Ons wegsturen zou bepaald niet leuk zijn.

Iemand afschepen die lotjes komt verkopen.