Wat Betekent BEMITLEIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heb medelijden
• beklaag

Voorbeelden van het gebruik van Bemitleide in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bemitleide mich nicht.
Beklaag me niet.

Manchmal bemitleide ich sie.
Soms heb ik medelijden met hen.

Bemitleide dich selbst.
Beklaag jezelf.

Im Gegenteil: Ich bemitleide dich.
Integendeel, ik heb medelijden met je.

Bemitleide mich nicht!
Kleineer me niet!

Du glaubst doch wohl nicht, dass ich dich bemitleide.
Als je denkt dat ik medelijden met je zal krijgen, Bryan.

Ich bemitleide Sie.
Ik heb medelijden met ze.

Trotz allem, was Sie mir antaten, bemitleide ich Sie.
Ondanks alles wat u me aandoet, heb ik medelijden met u.

Ich bemitleide Sie.
Ik heb medelijden met je.

Von allen verlorenen Seelen in Salem bemitleide ich deine am meisten.
Van alle verloren zielen in Salem, beklaag ik die van jou het meest.

Ich bemitleide Sie.
Ik heb medelijden met jou.

Bemitleide dich nicht selbst.
Heb nooit medelijden met jezelf.

Ich bemitleide Euch.
Ik heb medelijden met je.

Bemitleide dich niemals selbst.
Heb nooit medelijden met jezelf.

Ich bemitleide dich.
Ik heb medelijden met je.

Bemitleide keine Waisen oder er… …verrät dich?
Je moet geen medelijden hebben met een wees of hij…?

Mr. T.-"Ich bemitleide den Dummkopf.
Mr T.-'Ik heb medelijden met de dwaas.

Ich bemitleide den Narren, der sich mit dem Kerl anlegt.
Ik heb medelijden met de gek die 'm op de korrel neemt.

Ich bemitleide Pierce.
Ik heb medelijden met Pierce.

Ich bemitleide euch nicht wegen meines Urteils, sondern wegen Gottes Urteil.
Ik beklaag je, niet om mijn oordeel, maar om dat van God.

Ich bemitleide sie beide.
Ik beklaag ze allebei.

Ich bemitleide jeden, dem sich als Letztes dein Anblick bietet.
Ik heb medelijden met iedereen die jouw gezicht als laatste ziet, Felson.

Ich bemitleide Sie, Sechs.
Ik heb medelijden met je, 6.

Ich bemitleide Sie nicht.
Ik heb geen medelijden met je.

Ich bemitleide dich nicht.
Ik heb geen medelijden met je.

Ich bemitleide Sie, Sechs.
Ik heb medelijden met jou, six.

Ich bemitleide uns alle.
Lk heb medelijden met ons allemaal.

Ich bemitleide uns alle.
Ik heb medelijden met ons allemaal.

Ich bemitleide Eure Kinder.
Ik heb medelijden met je kinderen.

Ich bemitleide Sie, Coste.
Ik heb met u te doen, Coste.