Wat Betekent BEWAHRST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bewaar
• hou
• beschermt
• blijven
• bewaart
• houdt
• bewaren
• redt
• het behouden

Voorbeelden van het gebruik van Bewahrst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Warum bewahrst du sie?
Waarom bewaar je ze?

Nicht, wenn du mein Geheimnis bewahrst.
Niet als je mijn geheim bewaart.

Wozu bewahrst du die auf?
Waarom bewaar je het?

Ich bin froh, dass du trotz allem Haltung bewahrst.
Ik ben blij dat je positief blijft bij dit alles.

Warum bewahrst du sie auf?
Waarom bewaar je ze?

Viele werden sterben… wenn du ihn nicht bewahrst.
Veel mensen zullen sterven als je 'm niet beschermt.

Wieso bewahrst du das auf?
Waarom hou je dat bij?

Ich bewahre dein Geheimnis, du bewahrst meins.
Ik zal jouw geheim bewaren, als jij de mijne bewaart.

Bewahrst du sie nicht mehr auf?
Hou je ze niet meer?

Du bleibst in Sicherheit und bewahrst deine Anonymität.
Jij blijft in veiligheid en beschermt je anonimiteit.

Wo bewahrst du dein Geld auf?
Waar bewaar je je geld?

Und Medikamente auf? Vex, wo bewahrst du Pinzetten, Klebeband.
Vex, waar bewaar jij je pincetten en Duc tape… en je medicijnen.

Wo bewahrst du dein Geld auf?
Waar bewaar jij je geld?

Korrekt. Bis wir sicher sind, dass du unsere Linie bewahrst.
Niet voordat we zeker weten, dat jij je aan de richtlijn houdt. Correct.

Bewahrst du meinen Platz?
Wil je me een zitje bewaren?

Unter deinem Bett auf? Du bewahrst es für ihn in einem Turnbeutel?
Je bewaart het voor hem in een sporttas onder je bed?

Bewahrst du das für mich auf?
Hou je dit bij je voor me?

Ich werde Paraden für dich veranstalten, aus Dank, dass du den Frieden bewahrst!
Ik geef je iedere dag een parade voor het behouden van de vrijheid!

Bewahrst du sie nicht mehr auf?
Hou je ze niet meer bij?

Worüber?- Darüber, dass ich dich am Leben lasse und du mich vor dem Knast bewahrst.
Jij houdt mij uit de gevangenis. Waarover?- Ik hou jou in leven.

Wo bewahrst du das Geld auf?
Waar bewaar je al dat geld?

Das ist ein moralischer Test für dich, durch den du beweisen kannst, ob du Loyalität bewahrst.
Dit is een integriteittest, om te zien of je wel loyaal kunt blijven.

Bewahrst du die für mich auf?
Wil je deze voor me bewaren?

Ich werde jeden Tag eine Parade für dich veranstalten,…- aus Dank, dass du unsere Freiheit bewahrst!
Ik geef je iedere dag een parade voor het behouden van de vrijheid!

Wo bewahrst du deine Waffe auf?
Waar bewaar je je pistool?

Aber, verstehst du, dass alles hängt davon ab, dass du uns vor der bevorstehenden Apokalypse bewahrst.
Maar, zie je, dat hangt allemaal af van dat jij ons redt van de komende Apocalyps.

Wo bewahrst du deine Bratpfanne auf?
Waar bewaar jij je braadpan?

Das ist ein moralischer Test für dich, durch den du beweisen kannst, ob du Loyalität bewahrst. Denn Loyalität ist wichtig.
Dit is een integriteittest, om te zien of je wel loyaal kunt blijven… want loyaliteit is erg belangrijk.

Du bewahrst deine Handschellen im Schlaf.
Jij bewaart je boeien in de.

Und bewahre sie vor den gottmißfälligen Taten, und wen DU an jenem Tag vor den gottmißfälligen Taten bewahrst, dem hast DU bereits Gnade erwiesen. Und dieses ist der gewaltige Erfolg.
En behoed hen voor de slechte daden, want wie U op die dag voor de slechte daden beschermt, met hem hebt U erbarmen en dat is de geweldige triomf.

Hoe "bewahrst" te gebruiken in een Duits zin

Vielleicht bewahrst Du Deine Ehre vor der Welt.

Doch wie bewahrst du sie am besten auf?

Du bist zuverlässig und bewahrst einen kühlen Kopf.

So bewahrst Du die Optik auch bei Sonnenschein.

Wo bewahrst Du nur die ganzen Dinge auf!

Du bewahrst mit dieser Sportbekleidung ein angenehmes Körpergefühl.

Diese bewahrst du dann ebenfalls in Boxen auf.

Wie bewahrst du dir die Schönheit deiner Haut?

Bewahrst bei Stress und Produktionsdruck einen kühlen Kopf?

Gleichzeitig bewahrst Du Deine Fitnessuhr vor äußeren Einflüssen.

Hoe "beschermt, hou, bewaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Glucosamine: beschermt het kraakbeen bij artrose?

Hou jij van vegan fine dining?

Goh, hou zou dat nou komen?

Beschermt and revitalises even Fragile Hair.

Het beschermt ook tegen spierweefsel verlies.

Hou het dus gewoon bij wit.

Hou het niet bij praten alleen.

Bewaar als PDF, ook via DropBox.

Benieuwd hou een Trume Duocontrol werkt?

Volgende boodschap meegeven: Hou het simpel!