Voorbeelden van het gebruik van Daniel geht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Daniel geht joggen.
Schade, dass Daniel geht.
Jammer dat Daniel weggaat.Daniel. Geht es dir gut?
Daniel. Gaat het?Das mit Daniel geht mich nichts an.
Jouw gedoe met Daniel gaat mij niet aan.Daniel geht jetzt los.
Daniel gaat er nu heen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
essen gehenhause gehenschule gehenleben gehthause zu gehenflug gehtdas leben gehtgeld gehtarbeit gehenweg gehen
Meer
Gebruik met bijwoorden
gut gehtjetzt gehendann gehengeh weg
gehe jetzt
geh zurück
es geht nicht nur
geht hier
geh rein
wir gehen jetzt
Meer
Ohne Daniel geht es mir besser.
Zonder Daniël ben ik beter af.Daniel, geht es dir gut?
Daniel, ben je in orde?Daniel geht Sie nichts an.
Daniel gaat je niets aan.Daniel geht's nicht gut! Thomas!
Daniel is ziek. Thomas!Daniel, geht's euch gut?
Daniel, gaat het goed met jullie?Daniel geht's schlecht.
Daniel geht ihre Verbindungsnachweise und Finanzunterlagen durch.
Daniel trekt haar belgegevens en financiën na.Daniel geht davon aus, dass Lisa mit den FuchswallachenAnesco(v. Unieko), Ulco(v. Fabricius) und Manno-Söhnen George, Mozès und Zenno die USA in der Normandie Anfang September wird vertreten können.
Daniel gaat er van uit, dat Lisa met de vosruinen Anesco(v. Unieko), Ulco(v. Fabricius) en de Manno-zonen George, Mozès en Zenno de Verenigde Staten kan vertegenwoordigen in Normandië begin september.Daniel, geh nach Hause.
Daniel, ga naar huis.Daniel, geh mit Teal'c zum Tempel und versuch, mehr herauszufinden.
Daniël, ga terug naar die tempel en zie of je daar wat vind.Daniel, geh sofort raus!
Daniel, ga weg!Daniel, geh nicht!
Daniel, ga niet!Daniel, geh weg von ihr!
Daniel, ga bij haar vandaan!Daniel, geh mit Teal'c zum Tempel und versuch, mehr herauszufinden.
Daniël, ga terug naar die tempel en zie of je daar wat vind. Neem Teal'c met je mee.Warum ist Daniel gegangen?
Waarom is Daniel weggegaan?Wir sind zu Daniel gegangen.
We zijn toch naar Daniel gegaan?Wir sind zu Daniel gegangen…- Oh.
We zijn naar Daniel gegaan.Sie und Daniel gingen öfter im Wald zelten?
Daniel ging es gut, als er heute Morgen ging. .
Daniel ging springlevend bij mij weg.Sie werden es bereuen, wenn Sie Daniel gehen lassen.
Wohin sind Sie und Daniel gegangen, wenn Sie aus waren?
Waar gingen jij en Daniel naartoe, als jullie uitgingen?Wat is er gaande?-Daniel!Das geht Daniel nichts an.
Dat gaat Daniel niet aan.Daniel Frye geht nicht ran.
Es geht um Daniel.
