Wat Betekent DIESE ELEMENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze elementen
• deze items
• die items
• deze aspecten
• deze onderdelen
• deze punten
• deze producten
• deze factoren
• deze ele

Voorbeelden van het gebruik van Diese elemente in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir kennen nur diese Elemente.
We kennen alleen deze elementen.

All diese Elemente gehören zusammen.
Al deze elementen horen bij elkaar.

Es ist besonders wichtig, daß diese Elemente berücksichtigt werden.
Het is van fundamenteel belang dat deze elementen gegarandeerd wor den.

Diese Elemente umfassen Folgendes.
Deze elementen omvatten het volgende.

Bei weitem nicht jeder mit einer Nahtod-Erfahrung erlebt alle diese Elemente.
Lang niet iedereen die een BDE heeft ervaart overigens al deze elementen.

Diese Elemente sind eng miteinander verwoben.
Deze aspecten zijn nauw met elkaar verbonden.

Ein Storyboard oder ein Grafik-Organizer können diese Elemente miteinander verbinden.
Een storyboard of grafische organisator kan deze elementen samenvoegen.

All diese Elemente machen Ihren Raum sehr luxuriös.
Al deze elementen maken uw kamer zeer luxe.

Der EP-Umweltausschuss ist federführend für diese Elemente des Klima-Energie-Pakets.
ENVI is de commissie ten principale voor deze onderdelen van het klimaat- en energiepakket.

Diese Elemente können wirklich ein Zimmer dekorieren.
Deze items kunnen echt versieren een kamer.

Indirekte Übertragung kann auftreten, selbst wenn diese Elemente oder Kleidung sind zusammen gespeichert.
Indirecte overdracht kan optreden zelfs als deze items of kleding opgeslagen zijn samen.

Diese Elemente werden im Folgenden näher überprüft.
Deze elementen worden hieronder nader beoordeeld.

Sichern Sie nur einzelne Ordner oder Dateien, wenn Sie nur in der Lage sein möchten, diese Elemente wiederherzustellen.
Maak een back-up van afzonderlijke mappen of bestanden als u alleen die items wilt kunnen herstellen.

Diese Elemente werden anschließend mit Zinn verlötet.
Deze elementen zijn vervolgens gelast aan het tin.

Kostenlose Lieferung nur in der Regel bedeutet, wir müssen nicht bezahlen, um den Verkäufer zu senden, diese Elemente in den GMarket Lager.
Gratis levering alleen meestal betekent dat we niet hoeven te betalen, de verkoper om te verzenden die items in de GMarket magazijn.

Diese Elemente müssen jedoch weiterentwickelt werden.
Deze elementen moeten echter verder worden ontwikkeld.

Es müssen fünf Vitalstoffe in jeder phen375 Ergänzung zu tun als auch diese Elemente sind alle unter strengen pharmazeutischen Behandlungen hergestellt.
Er zijn ongeveer 5 essentiële actieve ingrediënten in elk phen375 te vullen en deze onderdelen zijn allemaal gemaakt onder strenge farmaceutische behandelingen.

Durch diese Elemente wird Kraftstoff und Luft zugeführt.
Door deze elementen wordt brandstof en lucht gevoed.

Der Rat kann nur erfreut feststellen, dass dank unserer engen Zusammenarbeit all diese Elemente in den heute vorgelegten, endgültigen Bericht eingeflossen sind.
De Raad is bijzonder verheugd te kunnen constateren dat al deze onderdelen, dankzij onze nauwe samenwerking, zijn overgenomen in het definitieve verslag dat vandaag voorligt.

Diese Elemente sind also mit bloßem Auge zu erkennen.
Deze elementen zijn dus met het blote oog waarneembaar.

Auch wenn du Sichern und Wiederherstellen der Microsoft Outlook Einstellungen, E-Mails und andere Elemente Ihre Google Mail-Artikel werden ebenfalls gesichert, da selbst diese Elemente in der PST-Datei gespeichert werden.
Ook als u back-up en herstel uw Microsoft Outlook instellingen, e-mails en andere items van uw Gmail-items wordt ook een back-up gemaakt, omdat zelfs die items worden opgeslagen in PST bestand.

Diese Elemente können durch Spielen verdient werden.
Deze items kunnen worden verdiend door het spelen van games.

Diese Brutstoffelemente werden an der Peripherie des Kernreaktors angebracht, um Neutronen zu reflektieren; nach Absorption eines Teils der Neutronen können diese Elemente auch als spaltbare Brennstoffelemente eingesetzt werden;
Deze elementen worden aan de omtrek van de reactor gemonteerd, ten einde neu tronen terug te kaatsen; na absorptie van een deel der neutronen dragen deze ele menten eveneens bij aan het splijtingsproces.

Diese Elemente können auf vielfältige Weise erreicht werden.
Deze elementen kunnen worden bereikt op vele manieren.

Die Inflation ist der erste Feind der sozialen Gerechtigkeit, denn im Falle einer starken Inflation leiden diejenigen am meisten, die niedrige Löhne beziehen oder nur von ihrer Rente leben; all diese Elemente werfen gegenwärtig einen Schatten auf unsere Wirtschaft und stellen die politischen Verantwortlichen, sei es auf europäischer oder auf einzelstaatlicher Ebene, vor schwierige Entscheidungen.
Inflatie is ook de grootste vijand van sociale rechtvaardigheid, omdat mensen met een laag loon of mensen die van een pensioen moeten rondkomen, het meeste te lijden hebben van een hoge inflatie. Al deze factoren werpen een schaduw over onze economieën en dwingen onze politici, zowel op Europees als op nationaal niveau, om moeilijke keuzes te maken.

Diese Elemente sind auch als Audio zu hören offline.
Deze items zijn ook beschikbaar als audio te luisteren offline.

Heute werden diese Elemente meist in Kunststoff enthalten sind.
Tegenwoordig is deze items worden meestal opgenomen in plastic.

Diese Elemente waren im fruhen Universum nicht vorhanden.
Deze elementen waren niet aanwezig in het vroege universum.

Schwer zu sagen, diese Elemente haben mehr Vorteile als andere Pools.
Moeilijk te zeggen, deze items hebben meer voordelen dan andere zwembaden.

Diese Elemente verbreiten sich aus einem speziellen Stein.
Deze elementen verspreiden zich vanuit een speciale steen.

Hoe "diese elemente" te gebruiken in een Duits zin

Daraufhin werden auch diese Elemente gelistet.

Diese Elemente werden zwischen den Pfosten.

Diese Elemente können flexibel hinzugefügt werden.

Von gegeneinander reiben, diese Elemente tupyatsya.

Ungewollte schwangerschaften sind diese elemente der.

Diese Elemente sind tagged von r-Wert.

Allerdings wirken diese Elemente nicht aufgesetzt.

Diese Elemente sind klein und versteckt.

Diese Elemente werden hier „Karten“ genannt.

Optisch wirken diese Elemente wie Kaminholz.

Hoe "die items, deze items, deze elementen" te gebruiken in een Nederlands zin

Graag zou ik die items kunnen aanpassen.

Deze items mogen écht niet ontbreken!

Ik vind die items echt heel fijn!

Deze items moeten handmatig worden verwijderd.

Voor die items geldt overduidelijk: houden!

Elke gebruiker die items kan lezen.

Voor die items zijn beperkingen aangenomen.

Deze items worden niet terug genomen.

Die items doen het goed met modemerken.

Deze elementen garanderen een hoge functionaliteit.