Wat Betekent EINZELNER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• individuele
• afzonderlijke
• één
• bepaalde
• enkele
• individu
• specifieke
• verschillende
• losse
• personen
• particulieren

Voorbeelden van het gebruik van Einzelner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kein einzelner Becher.
Geen enkele beker.

Ist es eine Gruppe oder ein Einzelner?
Is het een groep of een individu?

Es war ein einzelner Mann.
Het is één man.

Einzelner Stich in die Brust.
Enkele steekwond in de borst.

Es war ein einzelner Mann.
Het was één man.

Einzelner Schuss in den Unterleib.
Enkele schotwond in de buik.

Ja, ein einzelner Schuss.
Ja, één schot in Jim's borst.

Einzelner Riemen zusammen mit starkem Klettverschluss gehalten.
Enkele riem samengehouden met sterk velcro.

Probleme einzelner Sektoren.
Problemen in bepaalde sectoren.

Zulassung von Finanzhilfeanträgen einzelner Unternehmen.
Afzonderlijke bedrijven toestaan om steun aan te vragen.

Aber kein einzelner Gott kann sie alle umbringen.
Nu kan één god iedereen doden.

Einen Ohrring. Ein einzelner Ohrring.
Een oorbel, één oorbel.

Kein Einzelner erschafft einen Aufstand.
Geen enkel individu creëert een opstand.

Initiativen zugunsten einzelner Zielgruppen.
Voor specifieke groepen bestemde initiatieven.

Ein Einzelner kann nicht 15 Mann zu Boden schlagen!
Een man alleen kan geen 15 personen verslaan!

Wie können die Rechte einzelner gewahrt werden?
Hoe kunnen individuele rechten worden gevrijwaard?

Ein einzelner, hocheffizienter Verdampferlüfter.
Een enkele, ultra-efficiënte verdamperventilator.

Dampf-/Partikelverteilung einzelner PCDD/F-Congenere.
Verdeling damp/deeltjes afzonderlijke PCDD/F-congeneren.

Kein einzelner Forscher könnte diese Skala erreichen.
Geen individuele onderzoeker kunnen bereiken die schaal.

Wir sind 20, soll ein einzelner Kerl uns aufhalten?
We laten ons niet tegenhouden door één vent, wij zijn met 20?

Ein einzelner Mensch hat 172 Leute wegen Hexerei verbrannt?
Heeft één persoon 172 mensen verbrand voor hekserij?

Man weiß nie, was ein einzelner Schuss hier anrichten kann.
Je weet nooit wat één geweerschot teweeg zal brengen.

Sozialen Wandel schafft die Leidenschaft Einzelner.
Elke sociale verandering komt voort uit de passie van het individu.

Ich bin nicht ein Einzelner, sondern wir sind viele.
Ik ben geen individu maar velen.

Einzelner PCI Express x1 LAN-Anschluss zur Netzwerkerweiterung.
Enkele PCI Express x1 LAN poort voor netwerkuitbreiding.

Ich bin nicht ein Einzelner, sondern wir sind viele.
Ik ben geen individu, ik ben met veel.

Zweitens, die erfolgreiche Durchführung einzelner Projekte.
Ten tweede de succesvolle uitvoering van individuele projecten.

Wie kann ein einzelner Mensch so viel Zeug haben?
Hoe kan één persoon zoveel spullen hebben?

Weil Jesus wusste, dass kein einzelner Mann sein.
Omdat Jezus wist dat niet één man voor alle volgelingen kon spreken.

Unterzeichnung einzelner Vereinbarungen oder Beschlüsse;
Afzonderlijke overeenkomsten of besluiten ondertekenen;

Hoe "einzelner" te gebruiken in een Duits zin

Bewegungsstörungen einzelner Wirbelkörper und Gelenke, z.B.

Die Folge: Erste Unmutsbekundungen einzelner Gewerbetreibender.

Auch gegen unbelehrbaren Widerstand einzelner Verbandsvertreter.

Hainau/Main, 1965 mit Specimina einzelner Alphabete.

Dies kann ein Einzelner icht leisten.

Das erleichtert die Vergleichbarkeit einzelner Produkte.

Stichtage dienen der Fortschrittsüberwachung einzelner Vorgänge.

Die diese alleingänge einzelner unmöglich machen.

Einzelner Lappen, Größe eines mittelgroßen Frühstücksbrettchens.

Reduzierungen einzelner Limits werden sofort aktiv.

Hoe "afzonderlijke, individuele" te gebruiken in een Nederlands zin

Met hen werden afzonderlijke afspraken gemaakt.

Deze zijn als afzonderlijke delen uitgewerkt.

Ontdek ons aanbod individuele rondreizen Thailand.

Afzonderlijke entiteit die zorgt voor nog.

Onafhankelijke tests: testen van afzonderlijke hypothesen.

Cvs apothekers voor individuele vrouwen bayer.

Afzonderlijke hersengebieden die nam een uitdaging.

Ieder teamlid krijgt een individuele DISC-rapportage.

Mensgericht, een individuele benadering staat voorop.

Deze vormen immers een afzonderlijke categorie.