Voorbeelden van het gebruik van Entdeckst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und da entdeckst du sie.
Schau, ob du ihn entdeckst.
Und dabei entdeckst du die Leiche.
Weil du Fehler entdeckst.
Dat jij elke fout ziet.Irgendwann entdeckst du ein graues.
Combinations with other parts of speech
Ich habe gehofft, dass du das entdeckst.
Vielleicht entdeckst du etwas.
Misschien vind je wat.Du entdeckst deinen eigenen Heilungszauberstil.
Welche Neuigkeiten entdeckst du?
Je'ontdekt steeds weer'?Du entdeckst eine Menge Sarkasmus.
Falls du etwas entdeckst, komme zu uns!
Als je iets ontdekt, waarschuw ons dan!Komm und sag es mir. Wenn du etwas entdeckst.
Als je iets ontdekt, kom het me dan zeggen.Darum entdeckst du die Wahrheit nicht.
Daardoor zie je de waarheid niet.Du machst eine Reise und entdeckst dich selbst.
Neem een reis en ontdek jezelf.Und dann… entdeckst du dich wieder mit Sheila.
Du kaufst'ne alte Mine und entdeckst'ne Goldader drin.
Een heer koopt een oude goudmijn en ontdekt een nieuwe ader.Du entdeckst die Risse in ihrer Rüstung Na kommt, Beeilung.
Opschieten! Je ontdekt de barstjes in hun pantser.Falls du etwas entdeckst, komme zu uns!
Als je iets ontdekt, stel ons dan op de hoogte!Du entdeckst eine Welt… und Rechnungen.
En zij spreken over babykleertjes en rekeningen. Je ontdekt een wereld.An8}die du früher nicht tun konntest.{\an8}Du entdeckst sicher coole neue Dinge.
Je ontdekt coole nieuwe dingen die je lopend niet kon doen.Du entdeckst eine Abkürzung durch die Höhlen von T'rachmor!
Na kommt, Beeilung. Du entdeckst die Risse in ihrer Rüstung.
Opschieten! Je ontdekt de barstjes in hun pantser.Du entdeckst diese Menschen, machst sie zu einem Teil deines Lebens.
Sag mir nicht, dassdu eine Duftwolke von Eau de Schadensbegrenzung entdeckst.
Du wächst und entdeckst, du erweiterst die Sicht.
Je groeit en ontdekt, je vergroot het uitzicht.Und sie sprechen über Babykleidung und Rechnungen. Du entdeckst eine Welt.
En zij spreken over babykleertjes en rekeningen. Je ontdekt een wereld.Und du entdeckst eine Geheimtür, die in einen dunklen Korridor führt.
Je vindt een geheime deur die naar een duistere galerij leidt.Aber du wirst schmutzig. Klar, vielleicht entdeckst du was Interessantes.
Af en toe ontdek je iets aardigs… maar je eindigt onherroepelijk smerig.Du entdeckst, dass Mom Drogen nimmt, und kommst trotzdem mit?
Durch das"Annehmen des Unannehmbaren" entdeckst Du die positive Seite davon.
Door het"onaanvaardbare te aanvaarden", ontdek je de positieve kant ervan.
