Wat Betekent GEKOSTET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gekost
• geproefd
• uitgegeven
• duur
• kostte
• kost
• kosten
• proefde

Voorbeelden van het gebruik van Gekostet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe es gekostet.
Ik heb het geproefd.

Was es auch gekostet hat, du hast mir das Leben gerettet.
Wat het ook kost, je hebt mijn leven gered.

Ich habe ihn gekostet.
Ik heb het geproefd.

Das hat uns Blut, Schweiß und Edelmetall gekostet.
Dat kostte bloed, zweet en ijzer.

Sie hat eine Menge gekostet, mehr, als ich mir leisten kann.
Het was heel duur, meer dan ik me kon veroorloven.

Wie viel hat es gekostet?
Hoeveel kost het?

Hat mich fünf Riesen gekostet, aber sie sollen gut sein.
Het heeft me vijf mille gekost, maar ze moeten lekker zijn.

Es hat mich zwei Jahre gekostet.
Het heeft me twee jaar gekost.

Es hat mich drei Jahre gekostet, dass alles auszugraben.
Het heeft me drie jaar gekost, om het allemaal op te graven.

So etwas habe ich noch nie gekostet.
Ik heb nog nooit zoiets geproefd.

Als ich ihr Blut gekostet habe.
Zodra ik haar bloed proefde, had ik weer gevoel.

Aber einen menschlichen Trolljäger habe ich bisher noch nie gekostet.
Maar een menselijke trollenjager heb ik nog nooit geproefd.

Und bis jetzt hat es schon $10 Millionen gekostet. Es sollte $1 Million kosten,.
Het had een miljoen moeten kosten, maar u zit op 10 miljoen.

Aber den zu fassen hat uns sechs Agenten gekostet.
Maar het pakken kostte ons zes agenten.

Sie hat schon gekostet.
Ze heeft al geproefd.

Ja, aber Gutes zu tun hat mich mein Traumhaus gekostet.
Het heeft me wel m'n droomhuis gekost.

Und dass sie $1 .200 gekostet hat.
En dat de kosten $1200 waren.

Und das hat meinem Vater das Leben gekostet.
En dat heeft mijn vader zijn leven gekost.

Wie viel habe ich gekostet?
Hoe duur was ik?

Es hätte Vince fast den Film gekostet.
Het had Vince die film kunnen kosten.

Wie viel haben sie gekostet?
Hoe duur waren ze?

Dein Job hat unserem Sohn das Leben gekostet.
Jouw baan heeft onze zoon zijn leven gekost.

Hat mich 28 Riesen gekostet.
Heeft me 28 ruggen gekost.

Ja, ich hab auch schon ein paar Forellen gekostet.
Ja, ik heb al een paar forellen geproefd.

Ich hab Champagner gekostet.
Ik heb champagne geproefd.

Dein Vertrauen hat uns fast alles gekostet.
Je goedgelovigheid had ons de kop kunnen kosten.

Es hat mich $60 gekostet.
Ik heb 60 dollar uitgegeven aan die boodschappen.

Die Nummer hat mich gerade eine wertvolle Kundin gekostet.
Die stunt daar kostte me een goede klant.

Muss um die 10.000 Dollar gekostet haben.
Dit kost wel 10000 dollar. Het is echt.

Diese kleine Geld-Maschine hat uns bis jetzt 230 Dollar gekostet.
Voor de grondstoffen en de nieuwe mixer hebben we 230 dollar uitgegeven.