Wat Betekent GING MIT IHM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Ging mit ihm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich ging mit ihm.
Ik ging met hem mee.
Sie wurde ganz wütend und ging mit ihm aufs Klo.
Ze werd heel kwaad en nam 'm mee naar de WC.
Ich ging mit ihm aus.
Ik ging met hem uit.
Meine Schwester ging mit ihm aus.
Mijn zus. Ze ging met hem uit.
Ich ging mit ihm weg.
En ik ging met hem mee.
Ern ist kein böser Kerl… Ich ging mit ihm zur Schule.
Ern is geen slechte kerel… Ik ging met hem naar school.
Sie ging mit ihm.
Ze is met hem vertrokken.
Und seine Jünger, undeine reichliche Menge, ging mit ihm.
En zijn discipelen, eneen overvloedige menigte, ging met hem mee.
Und ich ging mit ihm.
Ik ging met hem mee….
Ich ging mit ihm in die Küche und wartete auf das Jugendamt.
Ik nam hem mee naar de keuken… om op de kinderbescherming te wachten.
Nein, er ging mit ihm.
Nee, hij ging met hem mee.
Dann lernte sie ihren ersten Ehemann Robert Trammel kennen und ging mit ihm in die USA.
Dan leerde ze haar eerste echtgenoot Robert Trammel kennen en ging met hem naar de Verenigde Staten.
Ich ging mit ihm zur Schule.
Ik zat bij hem op school.
Ich war oft bei ihm zu Hause und ging mit ihm auf Partys.
Ik ging naar zijn huis en we gingen samen naar feestjes.
Ich ging mit ihm in seine Wohnung.
Ik ging mee naar zijn flat.
Weil sich der Zorn gelegt hatte, so ließ der Vater sich endlich bereden und ging mit ihm heim.
Omdat zijn boosheid gaandeweg zakte, liet de vader zich bepraten en ging met hem mee naar huis.
Vorenus ging mit ihm.
Vorenus is met hem meegegaan.
Sie ging mit ihm auf eine Südamerikatournee und bekam 1961 einen Plattenvertrag bei Era Records.
Ze ging met hem op een Zuid-Amerika-tournee en in 1961 kreeg ze een contract bij Era Records.
Mein Mann ging mit ihm Gassi.
Mijn man was met hem gaan wandelen.
Ging mit ihm am Strand spazieren und wurde abgemurkst. Ihre Freundin lernte im Surfrider jemand kennen.
Nam hem mee naar het strand en werd vermoord. Uw vriendin ontmoette een vent in de Surfrider.
Da stand er auf und ging mit ihm hinab zum Könige.
En hij stond op, en ging met hem af tot den koning.
Heiratete sie den US-amerikanischen Musiker Arnold Hartman und ging mit ihm in die USA.
Zijn moeder trouwde in 1912 met de Amerikaanse Duitser Anthony Meter en vertrok met hem naar Amerika.
Ich ging mit ihm ins Haus.
Ik ging met hem naar binnen.
Und Saul ging auch heim gen Gibea, und ging mit ihm des Heeres ein Teil, welcher Herz Gott rührte.
En Saul ging ook naar zijn huis te Gibea, en van het heir gingen met hem, welker hart God geroerd had.
Ich ging mit ihm zur Schule.
Ik heb school gelopen met hem.
Ich pflegte ihn, alser Malaria hatte, ging mit ihm Campen, er hatte alle Freiheiten an der Promenade.
Ik verzorgde hem toenhij malaria had, ging met hem kamperen, liet hem los op die verdomde promenade.
Ich ging mit ihm ins Haus.
Ik ging met hem naar beneden in het huis.
Der Königssohn, der von Falschheit nichts wußte, ging mit ihm zu dem Wasser, streifte mit seinen Kleidern auch den Ring vom Arm und sprang in den Fluss.
Daar de prins niet verdacht was op bedrog, ging hij met hem in het water, stroopte z'n kleren af en z'n ring van de arm en ging de rivier in.
Sie ging mit ihm in ihr Schlafzimmer.
Ze nam hem mee naar de slaapkamer.
Nach seiner Habilitation 1927 wurde er Privatdozent bei Ramsauer und ging mit ihm im April 1928 zur Gründung des AEG-Forschungsinstituts nach Berlin, wo er das physikalische Laboratorium leitete.
Na zijn habilitatie in 1927 werd hij docent bij Ramsauer en ging met hem in 1928 naar Berlijn voor de oprichting van het AEG-onderzoeksinstituut.
Uitslagen: 31, Tijd: 0.0338

Hoe "ging mit ihm" te gebruiken in een Duits zin

Etwas Seltsames ging mit ihm vor.
und ging mit ihm zur Sportlehrerin.
Sein Temperament ging mit ihm durch.
Ayse ging mit ihm nach Kiel.
Hillary-Kiptum Kimaiyo ging mit ihm mit.
Ging mit ihm dann aber mit.
Ich ging mit ihm zur Seite.
Sie ging mit ihm zur Tür.
Ich ging mit ihm zum Chef.

Hoe "ging met hem" te gebruiken in een Nederlands zin

SenNet Magazine ging met hem op stap.
Fietsmaat Harco ging met hem mee.
Raymond Paulet ging met hem praten.
Mary Beth ging met hem mee.
Maurien Møller ging met hem in gesprek.
Zij ging met hem in Waddinxveen wonen.
Maar het ging met hem slecht.
Zijn vrouw ging met hem mee.
Martijn Middel ging met hem in gesprek.
Webwinkel Weblog ging met hem in gesprek.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands