Voorbeelden van het gebruik van Ging nach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er ging nach Hause.
Hij is naar huis.Entspann dich, sie ging nach oben.
Rustig maar, ze is naar boven.Sie ging nach Hause.
Ze is naar huis.Der ganze 37. Stock ging nach Hause.
De hele 37e etage is naar huis.Ich ging nach Hause.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
essen gehenhause gehenschule gehenleben gehthause zu gehenflug gehtdas leben gehtgeld gehtarbeit gehenweg gehen
Meer
Gebruik met bijwoorden
gut gehtjetzt gehendann gehengeh weg
gehe jetzt
geh zurück
es geht nicht nur
geht hier
geh rein
wir gehen jetzt
Meer
Ich kam aus'm Kool Breeze, ging nach Hause.
Ik verliet Kool Breeze, liep naar huis.Ich ging nach oben.
Lk liep naar boven.Und dann drehte sie sich um und ging nach Hause.
En toen draaide ze zich om en liep naar huis.Ich ging nach Miami.
Ik ging naar Miami.Er nahm daraufhin seinen Abschied und ging nach Köln.
Tony ging nach Hause.
Tony is naar huis.Mageres Sparkonto ab und ging nach Norden.
Hij nam zijn spaargeld op en vertrok naar het noorden.Ich ging nach Brasilien.
Ik ging naar Brazilië.Um Geld zu verdienen. Jedermann ging nach Hongkong.
Iedereen ging naar Hongkong… om geld te verdienen.Und ich ging nach draußen.
En ik liep naar buiten.Um ein neues Leben zu beginnen. Ich ging nach England.
Ik ging naar Engeland om een nieuw leven te beginnen.Er ging nach New Orleans.
Hij ging naar New Orleans.Helen Keller ging nach Harvard.
Helen Keller ging naar Harvard.Ich ging nach Hause und beriet mich mit Marg.
Michael Corleone ging nach Sizlilien.
Michael Corleone ging naar Sicilië.Ich ging nach Haus und guckte es nach. .
Ik ga naar huis, ik zoek het op.Verließ er Deutschland und ging nach Frankreich.
Hij verliet daarom Duitsland in 1933 en vertrok naar Engeland.Tommy ging nach Chinatown.
Tommy ging naar Chinatown.Charlotte ist in Sun Valley. Das Personal ging nach Hause.
Charlotte zit in Sun Valley en het personeel is naar huis.Die Band ging nach Hause.
De band is naar huis.Er ging nach Italien und kämpfte in den Apenninen.
Hij ging naar Italië en vocht in de Apennijnen.In het geheim verliet ze Calenberg en vertrok naar Wenen.Micah ging nach Hause, Robert.
Micah is naar huis, Robert.Kurz darauf fuhr sie betrunken, wurde erwischt und ging nach Kalifornien.
Een paar dagen werd ze gearresteerd voor rijden onder invloed en vertrok naar Cali.Ich ging nach hinten zum Beichtstuhl.
Ik liep naar achteren, 
