Voorbeelden van het gebruik van Ging nach hause in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er ging nach Hause.
Der ganze 37. Stock ging nach Hause.
De hele 37e etage is naar huis.Sie ging nach Hause.
Ze is naar huis.Ich drehte mich um, und ging nach Hause.
Ik draaide me om en ging naar huis.Ich ging nach Hause.
Ik liep naar huis.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
essen gehenhause gehenschule gehenleben gehthause zu gehenflug gehtdas leben gehtgeld gehtarbeit gehenweg gehen
Meer
Gebruik met bijwoorden
gut gehtjetzt gehendann gehengeh weg
gehe jetzt
geh zurück
es geht nicht nur
geht hier
geh rein
wir gehen jetzt
Meer
Sie hat gearbeitet und ging nach Hause.
Ze deed haar werk, en ging naar huis.Er ging nach Hause.
Hij ging naar huis.Und dieses kleine Schweinchen ging nach Hause.
En dit varkentje ging naar huis.Ich ging nach Hause.
Ik ging naar huis.Ich kam aus'm Kool Breeze, ging nach Hause.
Ik verliet Kool Breeze, liep naar huis.Tony ging nach Hause.
Tony is naar huis.Ich nahm meine Sachen und ging nach Hause.
Ik pakte mijn spullen en ging naar huis.Jack ging nach Hause.
Jack ging naar huis.Dann nahm er seinen Ball und ging nach Hause.
Toen pakte hij zijn bal en ging naar huis.Nein, er ging nach Hause.
Nee, hij is naar huis.Und dann drehte sie sich um und ging nach Hause.
En toen draaide ze zich om en liep naar huis.Die Band ging nach Hause.
De band is naar huis.Ich ging nach Hause und erzählte Silvia davon, meiner Frau.
Ik ging naar huis om het Silvia te vertellen… m'n vrouw.Nun, Tony ging nach Hause.
Nou, Tony is naar huis.Charlotte ist in Sun Valley. Das Personal ging nach Hause.
Charlotte zit in Sun Valley en het personeel is naar huis.Wir… Er ging nach Hause.
We… Hij ging naar huis.Stattdessen aß ich im IHOP was und ging nach Hause.
In plaats daarvan Nein. Ich ging nach Hause.
Nee. Ik ging naar huis.Ich ging nach Hause und starrte das Messer stundenlang an.
Ik ging naar huis en heb uren Nun, Tony ging nach Hause.
Nou, Tony ging naar huis.Ich ging nach Hause, sah die roten Sirenenlichter, die sich drehten.
Ik liep naar huis en zag de ronddraaiende zwaailichten.Abgesagt. Der Typ ging nach Hause.
Het Micah ging nach Hause, Robert.
Micah is naar huis, Robert.Nachdem ich sie umgebracht hatte, warf ich die Pistole in die Themse, wusch mir in einer Burger-King-Toilette die Überreste von den Händen, und ging nach Hause, um auf Anweisungen zu warten.
Nadat ik hem vermoordde gooide ik het wapen in de Theems waste het residu in de wc van een Burger King van mijn handen, en ging thuis op instructies wachten.Nichts. Ging nach Hause.
Naar huis gegaan.- Niets.
