Voorbeelden van het gebruik van Jedes problem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er löst jedes Problem.
Jedes Problem kann warten.
Aber wir beide lösen jedes Problem.
Maar wij kunnen elk probleem oplossen.Jedes Problem ist lösbar.
Elk probleem heeft een oplossing.Es gibt für jedes Problem eine Lösung.
Voor elk probleem bestaat een oplossing.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
großes problemkleines problemeinzige problemandere problemeweiteres problemernstes problemtechnische problemeein ernstes problemsozialen problemeechtes problem
Meer
Jedes Problem hat eine Lösung.
Voor elk probleem is er een oplossing.Du kannst nicht jedes Problem einfach liquidieren.
Je kan niet elk probleem liquideren.Jedes Problem dieses Hauses ist ein Familienproblem.
Elk probleem in dit huis is een familieprobleem.Gibt es eine Lösung. Für jedes Problem, Monsieur.
Voor ieder probleem, monsieur, bestaat 'n oplossing.Muss ich jedes Problem allein lösen?
Ik moet elk probleem oplossen?Klar denkend und in der Lage, jedes Problem zu lösen.
Die helder kan denken en elk probleem kan oplossen.Nicht jedes Problem ist lösbar.
Niet elk probleem heeft een oplossing.An8}Pass mal auf, ein Umstyling löst nicht jedes Problem.
Je kunt niet elk probleem oplossen met een make-over.Für jedes Problem gibt es eine Lösung.
Voor elk probleem is een oplossing.Tariq ist der Ansicht, er könne jedes Problem allein lösen.
Tariq denkt dat hij elk probleem zelf kan oplossen.Aber jedes Problem wird gelöst werden!
Seine künstliche Intelligenz löst jedes Problem.
Door zijn kunstmatige intelligentie kan hij elk probleem oplossen.Für jedes Problem gibt es eine Lösung.
Er is een oplossing voor elk probleem.Seine künstliche Intelligenz ermöglicht es ihm, jedes Problem zu lösen.
Zijn AI kan elk probleem oplossen waarmee het wordt geconfronteerd.Nicht jedes Problem braucht rohe Gewalt.
Je hoeft niet elk probleem met bruut geweld op te lossen.Seine künstliche Intelligenz ermöglicht es ihm, jedes Problem zu lösen.
Und dass jedes Problem dieser Familie an ihm liegt.
Dat elk probleem in onze familie door hem kwam.Zu untersuchen und zu studieren jedes Problem für die Entwicklung der Tierhaltung.
Het onderzoeken en bestuderen van elk onderwerp voor de ontwikkeling Jedes Problem enthält den Keim für seine eigene Lösung.
Elk probleem draagt zelf de kiem van z'n eigen oplossing.Du glaubst, man kann jedes Problem mit einer Waffe lösen.
Jij gelooft dat ieder probleem opgelost kan worden met 'n pistool.Jedes Problem bezüglich Ihres Balance Scooters, kontaktieren Sie uns bitte.
Eventuele problemen met uw balans scooter, neem dan contact met ons op.Ich denke, das betrifft jedes Problem zwischen Menschen, egal wo.
Ik denk dat het relevant is voor elk probleem tussen mensen waar dan ook.Nicht jedes Problem in Europa muss durch eine europäische Haushaltszeile gelöst werden.
Niet alle problemen van Europa hoeven te worden opgelost met een Europese begrotingslijn.Wir tun unser bestes, um jedes problem zu lösen und sie mit den besten kundendienst.
We zullen ons best om elk probleem en bieden u de beste klantenservice.Für jedes Problem da draußen hätte irgendjemand eine Idee.
Voor ieder probleem dat bestaat heeft iemand wel een oplossing.
