Voorbeelden van het gebruik van Krachte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und dann krachte es.
Ich krachte gegen einen Baum.
Eure Dimension krachte in meine.
Jullie dimensie botste in de mijne.Ich krachte gegen einen Baum.
Eure Dimension krachte in meine.
Jullie dimensie botste met de mijne.Dann krachte Milla in einen Laternenpfahl.
Es explodierte und krachte überall.
Het explodeerde en knalde overal.Die zweite fiel ab, nachdemich in Winslows Wagen krachte.
De tweede verdween toenik Winslows auto raakte.Und er krachte durchs Dach.
Wenn der Teufel selbst durch das Dach krachte.
Das Auto krachte gegen einen Baum.
De auto knalde tegen een boom.Die erste Person, die direkt in ein Poster krachte.
Meine Familie krachte in deren Lieferwagen.
Mijn familie knalde tegen hun truck.Einen Baum und in ein Auto krachte.
Uhr, ein Wagen krachte ins Pierce Hotel.
Om 19.00 uur botsten ze in een auto op Hotel Pierce.Ich verletzte mein Knie, weil ich in den Truck krachte.
Ik botste tegen de auto voor me en bezeerde m'n knie.Und der Rabe krachte durchs Fenster.
Door het raam. ging dwars… En die raaf Ich krachte in ein Gebäude, weil ich nicht mehr lenken konnte.
Ich überprüfte den Motor und die Motorhaube krachte runter.
Ik keek naar de moter en toen viel de kap naar beneden.Und dann krachte Prue mit der Harley durch die Eingangstür!
En toen reed Prue door de voordeur met een Harley!Er hätte uns fast angefahren, dann krachte er in das Feld.
Hij Krachte ins Haus und tötete den armen Hund. Dann verlor ich die Kontrolle.
Ik reed tegen het huis, en doodde die zielige hond.Dann, wie aus dem Nichts, krachte ein Müllwagen in das Auto.
Toen botste uit het niets een vuilniswagen op mijn auto.Ja, ich verletzte mein Knie, weil ich in den Truck krachte.
Ja, ik deed mijn knie pijn omdat ik achterop die pick-up reed.Schon nach 15 Metern krachte er in ein entgegenkommendes Auto.
Maar al na vijftien meter knalt hij boven op 'n andere auto.Sie war in dem Auto-Konvoi, als er in den Basketballplatz krachte.
Ze zat in de stoet toen ze op het basketbalveld crashten.Was immer durch Bostons Straßen krachte, war nicht menschlich.
Er hat sich selbst aus dem Weg geräumt als er in diese Familie krachte.
Der Fahrer, der in den Wagen meines Vaters krachte, war nicht betrunken.
De bestuurder die mijn vader's auto raakte was niet dronken.Der Kronleuchter krachte herunter und zerbrach in 1000 Stücke.
