Wat Betekent LANGSAME in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
trage
langsam
träge
schleppend
schwerfällig
lahm
zögerlich
traagheid
trägheit
langsamkeit
langsame
schwerfälligkeit
verzögerungen
langwierigkeit
trägheitsmoment
unpünktlichkeit
vertragen
verlangsamen
verzögern
aufhalten
bremsen
hinauszögern
verlangsamung
verzögerung
langsamer
drosseln
senkender
geleidelijke
schrittweise
allmählich
langsam
stufenweise
zunehmend
nach und nach
progressiv
graduell
stetig
fortschreitend
traag
langsam
träge
schleppend
schwerfällig
lahm
zögerlich

Voorbeelden van het gebruik van Langsame in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Langsame Reaktionszeit.
Trage reactie tijd.
Ja, es ist langsame Arbeit.
Ja, het gaat traag.
Langsame Verstoffwechsler.
Trage metaboliseerders.
Beide Maschinen langsame Fahrt.
Beiden motoren langzaam vooruit.
Langsame Schritte zurück.
Twee langzame stappen terug.
Wenn ich etwas hasse, dann langsame Aufzüge.
Ik haat langzame liften.
Welch langsame Lerner.
Wat langzame leerlingen.
Der 8.10 Uhr ist der langsame.
De 8.10 is de langzame, maakt tussen stops.
Der Langsame sein Stiefsohn.
Die slome is zijn stiefzoon.
Ich höre gerne langsame alte Lieder.
Ik luister naar langzame, oude liedjes.
Langsame und kostenintensive Arbeit.
Trage en dure arbeid.
Beide Maschinen langsame Fahrt voraus.
Beide motoren langzaam vooruit.
Langsame diffuse Aktivität.
Langzame en diffuse activiteit.
Es ist eine langsame Reise im Dunklen.
Het is langzaam tocht in het donker.
Langsame Berührung und nicht ansprechbar.
Langzaam aanraken en niet reageren.
Du warst immer der Langsame. Der Idiot.
Je was altijd al de slome, de idioot.
Sehr langsame, weiße Männer.
Twee erg trage blanke mannen.
Schlechte Fahrer.- Langsame Fahrer.
Trage autobestuurders.- Slechte autobestuurders.
Das langsame Hinsiechen und Sterben?
Langzaam aftakelen en sterven?
Sie wollen doch keine langsame Premierministerin?
Jullie willen toch geen slome premier?
Langsame Genesung von Infektionen und Krankheiten.
Traag herstel van infecties en ziekten.
Nein.- Vielleicht langsame weiße Athleten?
Een groep langzame blanke atleten? Nee?
Langsame Navigation zwischen verschiedenen Bereichen.
Navigatie tussen tabbladen is traag.
Sie erleichtern den Zustand, langsame Entzündung.
Ze verlichten de conditie, vertragen ontstekingen.
Manchmal langsame Antwort vom Server.
Soms trage reacties van de server.
Überwacht die Startzeit eures PC und erkennt langsame Startprogramme.
Monitoren Opstarten en Detecteert het Traag Opstarten van Programma' s.
Bekannte langsame CYP2D6-Metabolisierung.
Bekende trage CYP2D6-metaboliseerders.
Allgemeine Schwäche, Lethargie und Schläfrigkeit,Hypodynamie, langsame Bewegungen, Muskelschmerzen.
Algemene zwakte, lethargie en slaperigheid,hypodynamie, traagheid van bewegingen, spierpijn.
Langsame Entwicklung der Resistenzmikroflora.
Trage ontwikkeling van resistentie microflora.
Wir fanden einige langsame Krebszellen in der Biopsie.
We vonden wat langzame kankercellen in de biopsie.
Uitslagen: 585, Tijd: 0.295

Hoe "langsame" te gebruiken in een Duits zin

Eine langsame Datenübertragungsgeschwindigkeit hat verschiedene Ursachen.
Das langsame Sterben der Sonne begonnen.
Dies ist dann der langsame EMA.
Für eine langsame rolle verantwortlich sein.
Ich bin eine extrem langsame Schreiberin.
Achtet dabei auf eine langsame Ausführung.
Langsame Dosissteigerung jetzt bei 600mg tgl.
Langsame erste Zeichen der wehrhaften Rechtsstaatlichkeit.
Der langsame Abstieg zur Nagold beginnt.
Einzig die langsame Seriengeschwindigkeit ist nervig.

Hoe "langzame, traagheid, trage" te gebruiken in een Nederlands zin

Slowcial staat voor langzame sociale contacten.
Traagheid van onderzoek heeft berekend dat.
Schrijft, het tegenovergestelde, hypoactieve traagheid loomheid.
Maar wat zijn trage wegen eigenlijk?
Langzame koolhydraten mogen wel worden gegeten.
Traagheid wordt overwonnen door een impuls.
Imaging, het tegenovergestelde, hypoactieve traagheid loomheid.
Last van een wat trage spijsverering?
Welke trage wegen zijn nog toegankelijk?
Met andere woorden, een langzame internetverbinding.

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands