Wat Betekent PROGRAMM ZU STARTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Programm zu starten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Captain Lance hat Sie nicht autorisiert, dieses Programm zu starten.
Dit programma te starten. Captain Lance gaf u geen toestemming.
Um das Programm zu starten, Sie sollten die E-Mail-ID und das Passwort eingeben.
Om het programma te starten, Voer de e-mail-ID en het wachtwoord in.
Wenn Sie etwas suchen keine besonderen,dies ist ein Programm zu starten, mit.
Als je niet op zoek bent naar iets bijzonders,Dit is een programma om mee te beginnen.
Erlaubt Ihnen, ein Programm zu starten, nachdem die Verbindung getrennt wurde.
Hiermee kunt u een programma laten opstarten nadatde verbinding is verbroken.
Dann schließen Sie bitte Ihr Sony Xperia Z1 an den PC über ein USB-Kabel, um das Programm zu starten.
Vervolgens sluit u uw Sony Xperia Z1 op de pc via een USB-kabel om het programma te starten.
Als Benutzer, Alles, was Sie tun müssen, ist das Programm zu starten und prallte gegen einen einzigen Knopf.
Als gebruiker, Het enige wat u hoeft te doen is om het programma te starten en een knop slaan.
Sobald dr. fone installiert ist,Sie sollten sich auf das Shortcut-Symbol doppelklicken, um das Programm zu starten.
Zodra dr. fone is geïnstalleerd,je moet dubbelklikken op de snelkoppeling naar het programma uit te voeren.
Es ist genug, um das Programm zu starten und gespeichert Outlook Express vergessen wiederhergestellt werden.
Het is genoeg om het programma te starten en opgeslagen Outlook Express vergeten zal worden hersteld.
Wenn eine neue Version der Malware-Schutz verfügbar ist,erhalten Sie eine Update-Benachrichtigung erhalten Sie das nächste Mal das Programm zu starten.
Wanneer een nieuwe versie van Malware Protector beschikbaar is,zal je een update melding de volgende keer dat u het programma te starten.
Mit dem Programm zu starten ist sehr einfach- Laden Sie die Testversion, installieren es auf Ihrem Computer und versuchen Sie es mit realen Daten mit.
Te beginnen met het programma is zeer eenvoudig- Download de evaluatieversie, installeren op uw computer en probeer het gebruik ervan met echte data.
Schritt 1- Beginnen Sie, indem Sie die dr. fone Programm für Mac Download, Installieren sie entsprechend, und wennSie bereit sind, das Programm zu starten.
Stap 1- Begin met het downloaden van de dr. fone programma voor de Mac, installeren dienovereenkomstig, en alsje klaar bent om het programma te starten.
Erlaubt Ihnen, ein Programm zu starten, bevor die Verbindung getrennt wird. Die Verbindung bleibt bestehen bis das Programm beendet wird.
Hiermee kunt u een programma laten opstarten voordatde verbinding wordt verbroken. De verbinding blijft geopend totdat het programma wordt afgesloten.
Es ist aber auch möglich, dassSie nach dem Ausfüllen eines Bugreports gebeten werden, dieses Programm zu starten, um weitere Informationen zu liefern, als solche, die schon im Report stehen.
Het is echter ook mogelijk dat u,na het indienen van een foutrapport, gevraagd wordt deze tool te starten om informatie die deze geeft in dat bestaande foutrapport te verstrekken.
Anmelden, um dieses Programm zu starten und wir werden den Zugang zu einzigartigen Tools und Dienstleistungen zur Verfügung, interaktive und personalisierte, dass während der Hilfe 3 saptamani.
Aanmelden voor dit programma te beginnen en we zullen de toegang tot unieke tools en diensten, interactieve en gepersonaliseerde dat zal helpen tijdens de 3 week.
Wenn auf dem Hostcomputer Windows Server 2008 oder Windows Server 2008 R2 ausgeführt wird, müssen Sie das Kontrollkästchen Verbindung mitOption"/admin" herstellen nicht deaktivieren, um beim Herstellen einer Verbindung ein Programm zu starten.
Als op de hostcomputer Windows Server 2008 of Windows Server 2008 R2 wordt uitgevoerd,hoeft u de optie /admin om het programma te laten starten bij het maken van de verbinding, niet uit te schakelen.
Sobald Sie das Laufwerk, das Ihren Jump -Laufwerk darstellt wählen, das Programm zu starten, das gesamte Laufwerk und zeigen Sie die Liste der wiederhergestellten Dateien und Ordner.
Zodra u de schijf die je Jump rijden vertegenwoordigt selecteert, start het programma om de hele schijf te scannen en weer te geven de lijst van herstelde bestanden en mappen.
Die große Sache über IncrediMail, Outlook Converter ist, dass wenn Sie IncrediMail 2.x auf Ihrem PC installiert, alles, was Sie tun müssen,um den Job zu erledigen ist, um das Programm zu starten und drücken Sie die Schaltfläche"Importieren"!
Het grote ding over IncrediMail naar Outlook Converter is dat als je IncrediMail 2.x geà ̄nstalleerd op uw PC,alles wat je moet doen om de klus te klaren is om het programma te starten en de knop"Importeren" hit!
St. George ist der erste britische Institution des MBBS Graduate Eintrag Programm zu starten(GEP), ein vier Jahre Fast-Track-medizinischen Studiengang offen für Absolventen in jeder Disziplin.
St George's is de eerste Britse instelling die de MBBS Graduate Entry programma te starten(GEP), een vier jaar versnelde medische opleiding open voor afgestudeerden in elke discipline.
Erlaubt Ihnen, ein Programm zu starten, nachdem die Verbindung hergestellt wurde. Wenn Ihr Programm aufgerufen wird, sind alle Vorbereitungen für die Internetverbindung abgeschlossen. Sehr nützlich, um E-Mails und News abzuholen.
Hiermee kunt u een programma laten opstarten nadatde verbinding tot stand is gekomen. Het programma wordt aangeroepen zodra alle voorbereidingen voor een internetverbinding zijn voltooid. Heel bruikbaar voor het ophalen van e-mail en nieuws.
Dies ist die einfachste Methode, verschiedene Dateien zu iTunes zu übertragen, einfach das Programm zu starten, das Telefon anzuschließen und dann die notwendigen Dateien zu übertragen Format im Anwendungsdialogfeld.
Dit is de gemakkelijkste methode om verschillende bestanden naar iTunes over te brengen, start het programma, sluit de telefoon aan en verzend vervolgens de benodigde bestanden(ongeacht formaat) in het dialoogvenster van de toepassing.
Alles, was Sie tun müssen, ist das Programm zu starten, unterstützt sie bei der Suche nach Ihrem Incredimail Nachricht und Befestigung Ordner, wenn nötig, und prallte gegen einen einzigen Tastendruck.
Het enige wat u hoeft te doen is om te beginnen met het programma, helpt met het vinden van uw Incredimail bericht en gehechtheid mappen, indien nodig, en druk op een knop.
Sie haben weiterhin die Möglichkeit jedes Mal, wenn Sie einen Datenträger einlegen oder entfernen, ein externes Programm zu starten und/oder unerwünschte Programme daran zu hindern automatisch zu starten, wenn Sie eine Video-DVD einlegen.
Het staat u ook toe een externe toepassing te starten wanneer u een schijf inbrengt of verwijderd, en voorkomt dat ongewenste software automatisch wordt gestart wanneer u een video DVD inbrengt.
Roskosmos-Kommission hat Pläne definiert Satelliten im Rahmen des Federal Space Programm zu starten, föderale Zielprogramme, internationale Kooperationsprogramme und kommerzielle Projekte in den nächsten drei Monaten.
Roscosmos commissie heeft plannen aangekondigd om satellieten in het kader van de Federal Space Program lanceren gedefinieerd, federale doelgroep programma's, internationale samenwerkingsprogramma's en commerciële projecten in de komende drie maanden.
Jeder, der sich innerhalb der Europäischen Union Gedanken über die Qualität der Bildung, ganz gleich auf welchem Niveau, macht, wird darüber erfreut sein, dass Rat undParlament sich darauf geeinigt haben, ein Programm zu starten, dessen ausschließlicher Zweck die Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung in den Mitgliedstaaten ist.
Iedereen die binnen de Europese Unie begaan is met de kwaliteit van het onderwijs, op welk niveau dan ook, zal zich erover verheugen dat de Raad enhet Parlement tot overeenstemming zijn gekomen om een programma op te starten, dat exclusief tot doel heeft de kwaliteit van het hoger onderwijs in de lidstaten te verbeteren.
Europa hat endlich die politische Entscheidung getroffen, dieses strategische Programm zu starten: Heute hat Europa Willensstärke gezeigt", freute sich Loyola de Palacio, Vizepräsidentin der Kommission und verantwortlich für Verkehr und Energie.
Eindelijk dan heeft Europa het politieke besluit genomen om dit strategische programma van start te laten gaan; Europa heeft vandaag zijn wilskracht getoond", zo zei een tevreden Loyola de Palacio, vice-voorzitter van de Commissie, verantwoordelijk voor vervoer en energie.
In der Datei wird festgelegt, wie Programme zu starten oder zu beenden sind und wie die PID eines Programms bestimmt werden kann.
In voor het systeem, welke configureert hoe een programma te starten is, te soppen is, en hoe de PID van een programma bepaald is..
Sie können& kstars; benutzen, um ein Bild des Himmels zu erzeugen,ohne die Oberfläche des Programms zu starten. Um dies zu nutzen, starten Sie& kstars; von einer Befehlszeile mit Argumenten, die den Dateinamen für das Bild und die gewünschten Bilddimensionen angeben.
U kunt & kstars; gebruiken voor het maken van een afbeelding van de hemel zonder daadwerkelijk de GUI(het grafische gedeelte)van het programma te starten. Hiertoe start u& kstars; in een terminal met als argumenten de naam van de afbeelding, en de gewenste afmetingen van het beeld.
Diese Infektion Ransomware sperrt Sie aus Ihrem Computer heraus und es sei denn,Sie entfernen Loadit von Ihrem System, werden Sie nicht in der Lage, die meisten Ihrer Programme zu starten oder auf Ihre Dateien zugreifen.
Deze infectie ransomware sluizen u uit uw computer, en tenzij u verwijdert Loadit uit uw systeem,u zal niet zitten kundig voor de meeste van uw programma's starten of toegang tot uw bestanden.
Wenn ich bei dieser Vielfalt herausfinden wollte, wie etwas entwickelt werden musste, mit einem bisschen von diesem und jenem, bei allem, was ich mir ansah, musste ich mich mit einer neuen Maschine verbinden, ich musste lernen,neue Programme zu starten, und die Informationen, die ich benötigte, würde ich in einem neuen Datenformat finden.
Als ik in die verscheidenheid wilde uitvissen hoe je iets kon opbouwen uit een beetje van het een en een beetje van het ander, moest ik telkens verbinding zoeken met een nieuwe machine,leren hoe ik een nieuw programma moest starten, en dan vond ik de informatie die ik zocht in een nieuw dataformaat.
Die obere Taste wirkt wie ein Radiergummi und kann so konfiguriert werden,um verschiedene Programme zu starten oder Aktionen ausführen, wenn einzelne, oder Doppelpresse oder eine drücken und halten.
De bovenste knop werkt als een gum enkan worden geconfigureerd om verschillende programma's te starten of acties uit te voeren als een enkelvoudige, of dubbele pers of een lang indrukken.
Uitslagen: 1046, Tijd: 0.0464

Hoe "programm zu starten" te gebruiken in een Duits zin

Beim Versuch das Programm zu starten tut sich nichts mehr.
nur ich komme nicht dazu das geschriebene Programm zu starten bzw.
Um das Programm zu starten muss ja ein Taster gedrückt werden.
Die Freiheit, ein Programm zu starten wie und wann er möchte. 1.
Ein Programm zu starten bedeutet nicht, jedes Mal jede Datei zu verwenden.
Bin dann in die Konsole um das Programm zu starten aber Fehlermeldung.
Es ist auch möglich ein Programm zu starten oder einen Ton abzuspielen.
Das Interview musste nicht unterbrochen werden, um das Programm zu starten bzw.
Das zeigt dass der Weg das Programm zu starten der richtige ist.
Dies ist teilweise notwendig, um ein Programm zu starten oder bestimmte Einstellungen anzupassen.

Hoe "programma te starten" te gebruiken in een Nederlands zin

Door zo het programma te starten zou het meteen crashen.
Bytewise Computer Solutions) om een programma te starten (bijv.
De timer om later het programma te starten is ook handig.
dubbelklikken om het programma te starten Zie Koppelingen.
Het is alleen mogelijk het verkorte programma te starten per september.
Om het programma te starten dubbelklikt u gewoon op NukeRenderingManager.py.
IBM Inc.) om een programma te starten (bijv.
SEIKO EPSON Corporation) om een programma te starten (bijv.
Dubbelklik op het FlipShare programma-icoon om het programma te starten .
Klik hier om het programma te starten N.B.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands