Wat Betekent REIBUNGSLOSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• soepel
• goed
• vlot
• soepele
• vlotte

Voorbeelden van het gebruik van Reibungsloses in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Reibungsloses Funktionieren des Binnenmarkts; und.
Soepel functioneren van de interne markt;

Möchten Sie ein schnelles und reibungsloses Netzwerk nutzen?
Wilt u snel en glad netwerk gebruiken?

Reibungsloses Handling von Zollerklärungsunterlagen.
Soepele afhandeling van aangiftedocumentatie.

Komfortfunktionen für zügiges und reibungsloses Arbeiten.
Comfortfuncties voor vlot en soepel werken.

Für ein reibungsloses Funktionieren des EU-Apparats… 21.
Maroš Šefčovič De EU-machine vlot laten draaien… 21.

Early Meta-Rocker für ein reibungsloses Laufgefühl.
Een vroege Meta-Rocker-variant voor een soepel draagcomfort.

Reibungsloses Fahren, ohne zu viele Stunden Training und ein leistungsstarker Motor, der auch für Autobahnen geeignet ist.
Rijd soepel, zonder te veel uren training en een krachtige motor die zelfs op snelwegen kan rijden.

Früh ansetzender Meta-Rocker für ein reibungsloses Laufgefühl.
Een vroege Meta-Rocker-variant voor soepel draagcomfort.

Und sorgen für ein reibungsloses Funktionieren der Fortpflanzungsorgane.
En zorgt voor een soepel functioneren van de voortplantingsorganen.

Die Plattform bietet den Spielern ein stabiles und reibungsloses Spielerlebnis.
Het platform biedt een stabiele en soepele spelervaring voor de spelers.

Wenn Sie regelmäßig wetten, ist reibungsloses und sicheres Geldmanagement essentiell für Ihren Erfolg.
Vlotte en veilige beheer van geld is essentieel voor uw succes bij regelmatig wedden.

Die oneworld Airlines bieten gemeinsam ein erstklassiges, reibungsloses Reiseerlebnis.
De oneworld luchtvaartmaatschappijen bieden gezamenlijk een eersteklas, soepele reiservaring.

Ein reibungsloses Funktionieren der Zahlungssysteme erfordert Ausnahmen von dieser allgemeinen Regel.
Om te zorgen voor het soepel functioneren van betalingssystemen, uitzonderingen op deze algemene regel moeten worden gemaakt;

Genießen Sie unter diesen Komponenten ein reibungsloses und entspannendes Reisen.
Geniet onder deze componenten van een soepele en ontspannen reis.

Reibungsloses Funktionieren eines wettbewerbsfähigen und innovativen Binnenmarkts für Arzneifuttermittel und.
Het soepel functioneren van een concurrerende en innovatieve interne markt voor diervoeder met medicinale werking, en.

Erstelle optimierte Versionen deiner Mediendateien für reibungsloses, pufferfreies Streaming, unabhängig vom Gerät.
Optimaliseer je mediabestanden voor soepele streaming zonder bufferen, ongeacht welk apparaat je gebruikt.

Nach einem Jahr und einem anderen, Tag für Tag, expandierte das Unternehmen aktiv und betrieb ein komplettes und reibungsloses Betriebssystem.
Na een jaar naar een ander, dag in dag uit, het bedrijf actief markten uitgebreid, en liep een compleet en soepel besturingssysteem.

Diese Software bietet Spielern ein reibungsloses und nahtloses Erlebnis mit hervorragender Benutzerfreundlichkeit und Grafik.
Deze software biedt spelers een soepele en naadloze ervaring met uitstekende bruikbaarheid en graphics.

Von Beginn an gehörte es zu den besonderen Anliegen des Europäischen Wettbewerbsnetzes, Konvergenz und ein reibungsloses Zusammenspiel in diesem Bereich zu fördern.
Van bij de aanvang was het stimuleren van convergentie en soepele interactie op dit gebied een prioriteit binnen het ECN.

Modernes und transparentes"duales Lernen" erfordert ein reibungsloses Kommunikationsinstrument in Echtzeit, das die Erwartungen von Schulen und Unternehmen erfüllt.
Modern en transparant ‘Duaal leren' vereist een vlotte en ‘realtime' communicatietool die beantwoordt aan de verwachtingen van scholenen bedrijven.

ONEREEL verfügt über Know-how in der Bereitstellung von qualitativ hochwertigen Weaver Beams, die mit Einzel- und Zwillingssektion mit Antriebsausrüstung für reibungsloses Arbeiten hergestellt werden.
ONEREEL heeft expertise in het aanbieden van hoogwaardige Weaver Beams, die is vervaardigd met enkele en dubbele sectie, vergezeld van aandrijvingen voor soepel werken.

Bei Windows 10 aktualisieren, wir erwarten eine leistungsfähige, reibungsloses Betriebssystem, weil die meisten von uns nicht von Windows nicht wie 8.
Met Windows 10 bijwerken, verwachtten we een krachtig, soepele besturingssysteem omdat de meesten van ons niet graag Windows 8.

Mit der Rival Gaming-Software können Sie als Architekt und Ingenieur von LaRomere Casino ganz einfach alle Optionen auf dem Bedienfeld finden, die einen hohen Komfort für reibungsloses Spielen bieten.
Met Rival Gaming software, als de architect en ingenieur van LaRomere Casino, kun je heel gemakkelijk alle opties op het bedieningspaneel vinden die veel gemak bieden voor soepel gokken.

Mit NeoGames-Software können Sie sicher sein, dass Sie ein schnelles und reibungsloses Spiel sowie innovative Spiele zur Unterhaltung haben.
Met de software van NeoGames bent u verzekerd van een snel en soepel spel en innovatieve spellen om u te vermaken.

O'Reels Casino bietet ein reibungsloses und unvergessliches Spielerlebnis und wird für seinen hervorragenden Willkommensbonus und das hohe Maß an Sicherheit hoch bewertet.
O'Reels Casino biedt een soepele en gedenkwaardige spelervaring en wordt hoog gewaardeerd vanwege de uitstekende welkomstbonus en het hoge beveiligingsniveau.

Nach Auffassung des Ausschusses hat die Kom mission als Hüterin des europäischen Rechts für ein reibungsloses Funktionieren der Zollunion auch in diesem Bereich zu sorgen.
De Commissie moet als hoedster van de verdragen ook op dit gebied voor een soepel functionerende douane-unie zorgen.

Das Kozmo Casino bietet ein reibungsloses und unvergessliches Spielerlebnis und wird für seinen hervorragenden Willkommensbonus und sein hohes Maß an Sicherheit hoch geschätzt.
Kozmo Casino biedt een soepele en gedenkwaardige game-ervaring en wordt zeer gewaardeerd vanwege de uitstekende welkomstbonus en het hoge beveiligingsniveau.

Damit muss eine weitere Konvergenz der Volkswirtschaften in der Europäischen Union und ein reibungsloses Funktionieren des Binnenmarktes sichergestellt werden.
Dit moet leiden tot een verdere convergentie van de economieën van de Europese Unie en het soepele functioneren van de interne markt.

Das Kozmo Casino bietet ein reibungsloses und unvergessliches Spielerlebnis und wird für seinen hervorragenden Willkommensbonus und sein hohes Maß an Sicherheit hoch geschätzt.
Kozmo Casino biedt een soepele en gedenkwaardige spelervaring en staat hoog aangeschreven vanwege de uitstekende welkomstbonus en het hoge beveiligingsniveau.

Die BERNINA 1300MDC verfügt über zahlreiche komfortable Funktionen, die ein reibungsloses Arbeiten ermöglichen und Unterbrechungen so kurz wie möglich halten.
De BERNINA 1300 MDC beschikt over talrijke comfortabele functies waardoor vlot werken mogelijk is en onderbrekingen zo kort mogelijk worden gehouden.

Hoe "reibungsloses" te gebruiken in een Duits zin

Der Programmautor sorgt für ein reibungsloses Zusammenwirken.

Original HP Designjet Druckköpfe gewährleisten reibungsloses Drucken.

Das würde mir ein reibungsloses Aufnehmen garantieren.

Die Schlepppiloten sorgten für ein reibungsloses "Nach-oben-kommen".

So ermöglichen Flüssigkristalle ein nahezu reibungsloses Gleiten.

Doppelritzel und gefräste Zahnräder für reibungsloses Arbeiten.

Gibt Ihnen jedes Mal ein reibungsloses Erlebnis.

Reibungsloses HD-Streaming von Filmen auf mehrere Geräte.

GRATS Fitnesstracker!Bechtle Barcode-Label für Ihr reibungsloses Backup!

Strategien und guter Umgang für reibungsloses Arbeiten.

Hoe "soepel, goed, vlot" te gebruiken in een Nederlands zin

Consensusbijeenkomsten bereiken zeer soepel het einddoel.

Pudens heeft Timoteüs dus goed gekend.

Zodat alle lichamelijke functies soepel verlopen.

Goed idee voor een geslaagde avond!

Soepel tricot jurkje, lekker zachte stof.

Hoe soepel rijdt die gelanceerde Vekoma?

Soepel schakelende auto die lekker rijdt.

Prima review, leest lekker vlot door.

Erg goed bevallen een echte aanrader!

Echter vlot het allemaal niet zo.