Wat Betekent SIE SCHEITERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze falen
• het mislukt

Voorbeelden van het gebruik van Sie scheitern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Oder Sie scheitern.
Of je verliest.

Ich wette nur darum, dass Sie scheitern.
Lk wed dat 't je niet lukt.

Sie scheitern immer.
Ze falen altijd.

Und wenn Sie scheitern?
En als ze falen?

Sie scheitern in all diese Kategorien?
Je valt in al die categorieën?

Und wenn sie scheitern?
En als je faalt?

Ich kann das Risiko nicht eingehen, dass Sie scheitern.
Ik kan het risico niet nemen dat je faalt.

Oder Sie scheitern nicht.
Of niet falen.

Es macht nichts, wenn Sie scheitern.
Het maakt niet uit of je faalt.

Und sie scheitern weil…?
En ze falen doordat?

Sie wissen, was geschieht, wenn Sie scheitern?
Je weet wat er gebeurt als je faalt?

Keiner will Sie scheitern sehen.
Niemand wil dat je faalt.

Sie scheitern und erinnern uns an unsere Menschlichkeit.
Ze falen en herinneren ons aan onze menselijkheid.

Aber wenn Sie scheitern….
Maar als je faalt….

Wenn sie scheitern, sind wir alle draußen.
Als het mislukt, ligt iedereen eruit.

Guerrero, Sie wissen jetzt, dass Sie scheitern.
Guerrero, je weet dat je gefaald hebt.

Wenn sie scheitern, sind alle raus.
Als het mislukt, liggen we er allemaal uit.

Wenn man ihr sagt, was sie tun muss, wird sie scheitern.
Als men haar zegt wat ze moet doen, zal ze falen.

Und wenn Sie scheitern?
En als dat niet lukt?

Wenn Sie scheitern, sehen Sie Ihre Familie nie wieder.
Als u faalt, zult u uw familie nooit meer zien.

Und wenn Sie scheitern?
En als ze niet slagen?

Wenn Sie scheitern, vergessen Sie nicht, Ihre Lektion zu lernen;
Als je faalt, vergeet dan niet om uw les te leren;

Und wenn sie scheitern?
En als 't hen niet lukt?

Sie scheitern aufgrund des Fehlens des intellektuellen Kapitals.
Ze mislukken als gevolg van een gebrek aan intellectuele kapitaal.

Ja. Aber Erziraphael, wir haben Verständnis, wenn Sie scheitern.
Maar, Azirafaal, we hebben er begrip voor als je zou falen.- Ja.

Wenn Sie scheitern, gibt es ein Massaker.
Als jullie falen, wordt het een bloedbad.

Manche Menschen geben ihr Bestes, um Erfolg zu haben, aber sie scheitern.
Sommige mensen doen hun best om succes te behalen, maar ze falen.

Wenn sie scheitern, sind alle draußen.
Als ze falen, trekt iedereen zijn steun terug.

Nein, wenn sie scheitern,{\i0}{\i1}sind die Folgen schlimm.
Nee. Als ze falen, zijn de gevolgen ernstig.

Aber wenn Sie scheitern, entlarven Sie nicht die Deutschen.
Als je faalt, waarschuw ik je..

Hoe "sie scheitern" te gebruiken in een Duits zin

Datenschutz-Bedenken könnten auch sie scheitern lassen.

Sie scheitern jedoch bei diesen Versuchen.

Sie wussten, dass sie scheitern würden.

Sie scheitern mit Pauken und Trompeten.

Aber wir wollen sie scheitern sehen.

Sie scheitern schnell und werden unnötig.

Sie scheitern oft, beruflich wie privat.

Sie scheitern aber und flüchten ohne Beute.

Sie scheitern oft am Mangel geeigneter Flächen.

Auch sie scheitern wie Möbius an Frl.

Hoe "ze falen, het mislukt" te gebruiken in een Nederlands zin

Kansen te over, maar ze falen in het afmaken.

Maar ze falen in een tweede versie van de test.

Stel dat het mislukt is...Nou, grandioos dus.

Maar het mislukt telkens maar bij mij.

Maar het mislukt ook wel eens.

Dat het mislukt is blijkbaar haar schuld.

Wanneer ze falen zijn ze aan jullie genade overgeleverd.

Het mislukt trouwens ook wel eens.

Spoiler: ze falen vaker dan dat ze slagen.

Ze falen omdat ze niet de juiste boodschap creëren.