Wat Betekent UNGENAU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onnauwkeurig
• vaag
• onjuist
• onduidelijk
• onnauwkeurige
• onjuiste
• nauwkeurig genoeg
• niet accuraat

Voorbeelden van het gebruik van Ungenau in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ungenau, aber.
Niet accuraat maar.

Die SMS war ungenau.
Je sms was vaag.

So ungenau. Ungenau.
Vaag. Zo vaag.

Sie sind zu ungenau.
Je bent te vaag.

Ungenau und unzivilisiert.
Onnauwkeurig en lomp.

Das ist'n bisschen ungenau.
Dat is te vaag.

Ungenau, aber mühelos.
Onnauwkeurig, maar moeiteloos.

Es ist etwas ungenau.
Het is een beetje vaag.

Sehr ungenau aus der Ferne.
Zeer onnauwkeurig op een afstand.

Ist faktisch ungenau.
Het is feitelijk onjuist.

So dass, obwohl ungenau sind sie immer noch etwas zu prüfen.
Dus hoewel onjuist ze nog iets om te overwegen.

Wie grob und ungenau.
Hoe grof en onnauwkeurig.

Kann dennoch ziemlich ungenau sein und falsche Geolokalisierungen ergeben.
Wel kan ze vrij onnauwkeurig zijn en verkeerde geolocaties opleveren.

Das war enttäuschend ungenau.
Dat was heel vaag.

Ich danke dem Kommentar ungenau und voreingenommen.
Ik dank de onnauwkeurige en vooringenomen opmerkingen.

Ich glaube, diese Aussage ist ungenau.
Ik meen dat die stelling onnauwkeurig is.

Eine solche Verpflichtung ist ungenau und schwer durchzusetzen.
Een dergelijke verplichting is niet nauwkeurig genoeg en is moeilijk te handhaven.

Andernfalls sind die Ergebnisse ungenau.
Anders zijn de resultaten onnauwkeurig.

Da ist etwas ungenau, Chef.
Da's nogal vaag, chef.

Es ist wohl tatsächlich völlig ungenau.
Het is waarschijnlijk zelfs volkomen onjuist.

Da ist etwas ungenau, Chef.
Dat is wat vaag, chef.

Er war mit den Einzelheiten ziemlich ungenau.
Hij was een beetje vaag over de details.

Eine solche Anforderung ist zu ungenau und deshalb überzogen.
Een dergelijke verplichting is te vaag en daarmee te zwaar.

Der Begriff"Wohngebiete" ist verschwommen und ungenau.
De term"woongebieden” is vaag en onnauwkeurig.

Translation'google', die ungenau sein können.
Vertaling'google', die kunnen onnauwkeurig zijn.

Im zweiten Falle ist diese Behauptung unvollständig und ungenau.
In het tweede geval is deze bewering onvolledig en onnauwkeurig.

Keine Ahnung. Weil ich mich ungenau ausdrückte?
Omdat ik onnauwkeurig met taal was? Ik weet het niet?

Eine solche Unterteilung in kurz- und mittelfristige Ziele erscheint mir doch etwas vage und ungenau.
Voor mij blijft dat onderscheid tussen korte en middellange termijn nog altijd een beetje vaag en onduidelijk.

Mit Schalldämpfer ist die Waffe ungenau, aber er traf tödlich.
Onnauwkeurig doch dodelijk schot. Het wapen had 'n demper.

In diesem Punkt bleibt der Text der Kommission vage und ungenau.
De tekst van de Commissie blijft op dat punt vaag en onduidelijk.

Hoe "ungenau" te gebruiken in een Duits zin

Laser entfernungsmesser ungenau bestes lasermessgerät top.

Gesundheitsversorgung sind ungenau robert neely university.

Risikofaktoren für essen politik ungenau sein.

Sorry, Tino, habe ich ungenau gelesen.

Wieder ungenau das Spiel von Real.

Notfall-abteilung apotheker ist eigentlich ungenau über.

FFT bei manchen Frequenzen ungenau ist.

bei einzelnen Programmen ungenau angezeigt wurde.

Von ungenau kann ich nicht reden.

Ich hatte mich etwas ungenau ausgedrückt.

Hoe "vaag, onjuist, onnauwkeurig" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar kon hij mij vaag van.

Rood gemarkeerde velden zijn onjuist ingevuld.

Margry vastgestelde medische beperkingen onjuist zijn.

Een goede aanvalsstand werd eventjes onnauwkeurig voortgezet.

Daar wordt de beweging ook onnauwkeurig van.

een vaag statement dat niet raakt.

Het was een beetje vaag allemaal.

Maar het blijft een vaag iets.

Het wordt dan een vaag beeld.

Ontstoken huid, bezuinigingen, gesneden onnauwkeurig benen.