Wat Betekent WEITERMACHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doorgaan
• verder
• verder gaan
• verdergaan
• blijven doen
• blijven
• volhouden
• gaan door
• doorzetten
• ga door
• doorgaat
• ga verder
• door gaan
• verdergaat

Voorbeelden van het gebruik van Weitermachen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und weitermachen.
En ga verder.

Wir müssen hier weitermachen.
We blijven hier.

Weitermachen, Sergeant.
Ga verder, sergeant.

Du musst weitermachen.
Je moet volhouden.

Weitermachen, Lieutenant.
Ga verder, Luitenant.

Er will weitermachen.
Hij wil verdergaan.

Weitermachen. Alles auf!
Door gaan. Iedereen opstaan!

Ich will weitermachen.
Ik wil doorzetten.

Weitermachen, Männer. Darum also.
Ga door, mannen. Daarom.

Man muss weitermachen.
Je moet volhouden.

Weitermachen, Männer. Darum also.
Daarom… Ga door, mannen.

Man muss weitermachen.
Je moet verdergaan.

Weitermachen, Dr. Zahn.- Abed.- Yep.
Abed. Ga door, dr. Tanden.- Ja.

Du musst weitermachen.
We moeten volhouden.

Weitermachen kann eine Ablenkung sein.
Verder gaan kan een afleiding zijn.

Müssen wir weitermachen.
We moeten doorzetten.

Bevor wir weitermachen, muss ich dir etwas sagen.
Voor we verder gaan, moet ik je iets vertellen.

Können wir weitermachen?
Gaan we door?

Bevor wir weitermachen, wollte ich über etwas sprechen.
Voor we verdergaan, wil ik iets met je bespreken.

Aber lassen Sie uns weitermachen.
We gaan door.

Bevor wir weitermachen, hab ich'ne Frage.
Voordat we verder gaan, heb ik een vraag.

Er will, dass wir weitermachen.
Hij wil dat we doorgaan.

Bevor wir weitermachen, Ich habe eine Frage.
Voordat we verder gaan, heb ik een vraag.

Vergessen und weitermachen.
Vergeten en verder gaan.

Bevor wir weitermachen, muss ich ehrlich sein.
Voor we verdergaan, moet ik eerlijk zijn.

Ich kann nicht weitermachen.
Ik… Ik kan niet verder gaan.

Wenn wir so weitermachen, retten wir die Mannschaft.
Als we dit volhouden, redden we het team.

Du musst ohne mich weitermachen.
Je moet verder zonder mij.

Ich wollte weitermachen, aber sie hat recht.
Ik wilde wel doorgaan, maar ze heeft gelijk.

So können wir nicht weitermachen.
We kunnen zo niet verder.

Hoe "weitermachen" te gebruiken in een Duits zin

Sekunden auf den Brettern weitermachen durfte.

Gómez wird wohl nicht weitermachen können.

Lass uns weitermachen und sie abbauen.

Unternehmen, harris sagte.Einfach weitermachen und vergessen!

Jeweiligen reisetag Einfach weitermachen und vergessen!

Und dann: einfach weitermachen wie gehabt.

Sollen wir also weitermachen wie bisher?

Wusste nicht, wie ich weitermachen soll.

Niemand kann jetzt weitermachen wie bisher.

Uns abwenden und weitermachen wie bisher?

Hoe "doorgaan, verder" te gebruiken in een Nederlands zin

Vooral doorgaan dus wat mij betreft.

Doorgaan wordt 'call' genoemd, stoppen 'fold'.

Doorgaan met zwaar voorbehandelde mantel cel.

Doorgaan onze categorieën verbouwingen IKEA dier.

Eén verder feit moet worden vermeld.

Bestudeerd met haar veel-onder doorgaan de.

Die actie zou doorgaan tot dinsdagochtend.

Doorgaan met niet plotseling staan alleen.

Verder aardig wat rondom Laapersveld vijver.

Maar gewoon doorgaan was geen optie.