Wat Betekent WIRD NICHT WEH TUN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doet geen pijn

Voorbeelden van het gebruik van Wird nicht weh tun in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wird nicht weh tun.
Het doet geen pijn.

Aber ich verspreche dir, es wird nicht weh tun.
Maar ik beloof dat dit geen pijn doet.

Es wird nicht weh tun.
Dit doet geen pijn.

Keine Sorge. Das wird nicht weh tun.
Maak je geen zorgen, dit doet geen pijn.

Es wird nicht weh tun.
Het doet geen pijn.

Bitte still halten, das wird nicht weh tun.
Dit zal helemaal geen pijn doen. Zit alsjeblieft stil.

Das wird nicht weh tun.
Dit doet geen pijn.

Bitte. Ein kleiner Donut wird nicht weh tun.
Alsjeblieft zeg, één kleine donut zal geen kwaad doen.

Das wird nicht weh tun.
Het doet geen pijn.

Nun… Ich glaube, ein Laser-Tag Spiel wird nicht weh tun.
Nou… ik denk, dat één laserspelletje geen kwaad kan.

Es wird nicht weh tun.
Het zal geen pijn doen.

Wir werden nur einen Test machen, aber es wird nicht weh tun.
We voeren een test uit. Het doet geen pijn.

Das wird nicht weh tun.
Dit zal geen pijn doen.

Es wird nicht weh tun, schließe deine Augen.
Het doet geen pijn, ogen dicht.

Das wird nicht weh tun.
Dit doet helemaal geen pijn.

Es wird nicht weh tun, nur ein kleiner Stich, da.
Het is niet heel vervelend, alleen een prik daar.

Es wird nicht weh tun. Nein.
Het doet geen pijn. Nee.

Es wird nicht weh tun, keine Angst.
Het zal geen pijn doen.

Es wird nicht weh tun, oder?
Het doet toch geen pijn?

Es wird nicht weh tun. Ich zapfe nur dein Lebenselixier ab.
Het doet geen pijn, we tappen gewoon jullie levensvocht af.

Wird nicht weh tun, du wirst nur kurz wegtreten.
Het doet geen pijn, het stelt niets voor. Je bent alleen even weg voor een momentje.

Flächenangebot wird nicht weh tun, und viel leichter stapeln und Biegen starren Rohr 230 und große Teile.
De levering van de ruimte kan geen kwaad, en veel gemakkelijker stapelen en vouwen van stijve buis 230 en grote delen.

Ihr wurde nicht weh getan.
Hij heeft haar niets gedaan.

Ich dachte, dass würde nicht weh tun?
Het zou toch geen pijn doen,?

Ihr wurde nicht weh getan.
Ze is niet gewond.

Wird überhaupt nicht weh tun.
Zal helemaal geen pijn doen.

Wird das nicht weh tun,?
Maar gaat dat niet pijn doen?

Sie wird dir nicht weh tun.
Het zal je geen pijn doen.

Er wird dir nicht weh tun.
Hij gaat je geen pijn doen.

Sie wird dir nicht weh tun.
Ze zal je geen pijn doen.