Voorbeelden van het gebruik van Wochen oder monate in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wochen oder Monate, ja.
Vielleicht Wochen oder Monate.
Deze is weken of maanden oud.Das Feature suchen verwenden, um über Ihre Gespräche bleiben undsofort wieder zu einem Chat aus verweisen Tage, Wochen oder Monate zuvor erworbene.
De functie zoeken gebruikt om te reagerenop uw gesprekken en direct verwijzen terug naar een chatsessie van dagen, weken of maanden geleden.Das könnte Wochen oder Monate dauern.
Dat kan weken of maanden duren.Und dann verschwand er einfach für Wochen oder Monate.
En dan verdween hij, voor weken of maanden.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
letzte wochenächste wocheganze wochedie ganze wochevergangene wocheersten wochekommenden wochender ersten wochedie letzte wocheeine ganze woche
Meer
Gebruik met werkwoorden
wochen dauern
pro woche verkehren
dauert wochenwoche nicht gesehen
wochen warten
woche kam
woche arbeiten
dauert eine wochewoche gestorben
woche sehen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
tage die wocheende der wochestunden pro wochepfund pro wochetage pro wochetage in der wochestunden die wocherest der wocheanfang der wochedollar die woche
Meer
Zimmer für Wochen oder Monate gesperrt.
Zie deal Ruimte voor weken of maanden op slot.Aber ich verspreche dir, es geht vorüber. Du wirst wohl einige Wochen oder Monate traurig sein.
Je zult een paar weken of maanden verdrietig zijn… maar je komt er wel overheen.War das Wochen oder Monate nachdem Sie ihn ins Verhör nahmen?
Was dit weken of maanden na uw kruisverhoor?Aber unsere Stunde könnte da Wochen oder Monate dauern.
Es kann mehrere Wochen oder Monate für die Behandlung abgeschlossen werden.
Het kan enkele weken of maanden duren voordat uw behandeling is voltooid.Auf dem Wasser halten die Stängel einige Wochen oder Monate, manchmal sogar Jahre.
Op water gaan de stammetjes enkele weken of maanden, soms zelfs jaren mee.Es werden einige Wochen oder Monate notwendig sein, damit Sie sich wieder wie vor der Operation fühlen.
Pas na enkele weken of maanden voelt u zich weer net zo als voor de operatie.Schickte er uns Briefe. Die ersten paar Wochen oder Monate oder das erste Jahr.
De eerste weken of maanden Um zwei benachbarte Wochen oder Monate eines bestimmten Kalenders pro Seite in Outlook zu drucken, können Sie Folgendes tun.
Als u twee aangrenzende weken of maanden van een bepaalde kalender per pagina in Outlook wilt afdrukken, kunt u het volgende doen.Apartamentos AmobladosEingerichtete Apartments für Tage, Wochen oder Monate in Monteria.
Apartamentos AmobladosIngerichte appartementen voor dagen, weken of maanden in Monteria.Wir können einige Wochen oder Monate überstehen, aber nicht länger.
We redden het hiermee een paar weken of maanden, maar langer niet.Haben Sie oder jemand Sie wissen, dass ihre Ex-Dump nur bedauert Wochen oder Monate nach der Trennung haben?
Heeft u Wenn eine Aufgabe Wochen oder Monate benötigt oder wenn eMails endlos verzögert werden, wird das trotzdem als ok angesehen.
Het is altijd oké om weken of maanden nodig te hebben Bitte beachten Sie, dass die sogenannte DRESS-Nebenwirkung Wochen oder Monate nach Erhalt Ihrer letzten Dosis auftreten kann.
Let er op dat de bijwerking die DRESS genoemd wordt pas weken of maanden na uw laatste dosering kan optreden.Bessere Ergebnisse wurden in einer Untergruppe von Patienten nach siebenmonatiger Behandlung erzielt, was darauf hindeutet, dassdas Ansprechen der Patienten Wochen oder Monate dauern kann.
In een subgroep van patiënten werden betere resultaten gezien na zeven Jetzt nicht mehr warten, Wochen oder Monate Ergebnisse zu sehen.
Nu niet meer te wachten voor weken of maanden om resultaten te zien.In einem Bericht über das Pilotvorhaben stieß ich auf den interessanten Fall, dassdie Stadt Birmingham ein Schreiben an die Zentralregierung in London gerichtet hatte und Wochen oder Monate auf eine Antwort warten konnte.
Een van de interessante feiten die ik heb ontdekt bij Normalerweise dauert es Wochen oder Monate, eine Deckung aufzubauen.
Over het algemeen duurt het weken of maanden om een dekmantel op te stellen.Bei einigen Patienten kann Fieber am ersten Tag der Behandlung aufgelöst werden, währendin anderen kann es Wochen oder Monate dauern, um sich vollständig zu erholen.
Bij sommige patiënten koorts kan worden opgelost op de eerste dag van de behandeling, terwijlin andere gevallen kan het weken of maanden om volledig te herstellen.Die Stämme gehen mehrere Wochen oder Monate, manchmal sogar Jahre, auf Wasser.
Op water gaan de stammetjes enkele weken of maanden, soms zelfs jaren mee.Das Geld, extrahiert von Opfern in Nordamerika, Europa undAustralien übersetzt riesige Vermögen für die Betrüger, die bereit sind, Wochen oder Monate Arbeit stecken in eine gute Auszahlung bekommen.
Het geld onttrokken aan de slachtoffers in Noord-Amerika, Europa enAustralië vertaalt zich in enorme fortuinen voor de oplichters die bereid zijn om weken of maanden werk in het krijgen van een goede uitbetaling te zetten.Für Gäste, die statt mehrerer Wochen oder Monate nur wenige Tage bleiben- und deren Anteil liegt laut Boardinghouse Consulting bei 45 Prozent-, ist der Preisvorteil ein»relativer« Schlereth.
Voor gasten die in plaats van verscheidene weken of maanden slechts enkele dagen blijven- en het aandeel daarvan bedraagt volgens Boardinghouse Consulting 45%-, is het prijsvoordeel"betrekkelijk gering" Schlereth.Viele Arbeitskommandos bestanden nur Wochen oder Monate und die Belegstärke variierte.
Veel werkcommando's bestonden maar enkele weken of maanden en de bezetting wisselde.Es ist besser, sich einige Wochen oder Monate mehr zuzugestehen und sicher zu gehen, daß das Ergebnis der Herausforderung gewachsen ist, die ich hier ins Gedächtnis rufen möchte: wir müssen es der Union ermöglichen, sich ihren Bürgern anzunähern und die Erweiterung in Angriff zu nehmen.
Men kan het beter Sie planen eine Veranstaltung beginnt viele Wochen oder Monate, bevor es stattfindet, und dauert viele Stunden Arbeit.
De planning van een evenement begint vele weken of maanden voordat het plaatsvindt en duurt vele uren werk.
