Wat Betekent WUSSTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wist
• idee
• kenden
• kende
• wisten
• weet
• weten
• kennen
• kent

Voorbeelden van het gebruik van Wussten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie wussten alles.
Ze weten alles.

Von deren Existenz wir nicht mal wussten.
Waar wij niet eens het bestaan van kennen.

Wir wussten es alle.
Iedereen wist het.

Und wir waren aufgemotzt und wussten nicht wohin.
Helemaal opgetut en geen idee waarheen.

Sie wussten, wer ich war.
Ze kenden me.

Sagen Sie, wussten Sie das?
Zeg, wist je dit?

Wussten Sie, dass die so was tun?
Wist je dat ze dat deden?

Sie… Sie wussten das nicht?
Wist je dat niet?

Wussten Sie überhaupt, wer er war?
Had je enig idee wie hij was?

Aber das wussten wir schon.
Dat kennen we wel.

Wussten Sie, dass der durchschnittliche Einkäufer.
En wist je dat je gemiddelde koper.

Morgan, sie wussten, wer du bist.
Morgan, ze kenden jou.

Wussten Sie, dass einer der Schützen überlebt hat?
Kende je een van de overlevende schutters?

Meinst du, sie wussten nicht, was geschah?
Ze hebben geen idee wat er gebeurd is?

Wussten Sie davon? Mein Vater kannte all diese Leute, aber.
Weet jij iets? Ik snap dat m'n vader al deze mensen kende, maar.

Nur vier Personen wussten von der Bedoya-Sache.
Slechts vier mensen kennen het spel van Pedolla.

Sie wussten, wer am besten für den Job geeignet war.
Ze kenden wel iemand voor die klus.

Klingt das vertraut? Wir wussten beide, dass das nicht funktioniert.
Klinkt bekend? We wisten beiden dat, dat niet zou werken.

Sie wussten nichts von Dir.
Zij kenden jou niet.

Woher wussten Sie davon?
Hoe wist u van haar?

Sie wussten, dass diese Leute.
Je kende deze mensen.

Und Sie wussten von den Risiken!
Je kende de risico's!

Wir wussten von seinen Bericht.
We kenden zijn rapport.

Warum wussten wir es nicht?
Waarom weten we het niet?

Wir wussten von seinem Zustand.
We weten van zijn aandoening.

Alle wussten von allen Projekten.
Iedereen kende alle projecten.

Wir wussten nicht, dass es so kommt.
We hadden geen idee dat het zo.

Sie wussten die ganze Zeit die Kombination?
Kende je de combinatie al?

Wir wussten von der Bande schon eine Weile.
We kenden de bende al lang.

Sie wussten nicht, was da unten ist.
Je had geen idee wat daar beneden was.