Wat Betekent A TIME WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een tijd waarin
• een moment
• een periode waarin
• een tijdstip waarop
• een ogenblik
• toen
• een tijdstip
• een ogenblik waarop
• een tijdperk waarin
• een tijd waarop
• vroeger

Voorbeelden van het gebruik van A time when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At a time when the Oil.
Op een moment dat de Olie.

I applied for university at a time when I was convinced.
Me inschreef voor een studie op een tijdstip dat ik overtuigd was.

A time when men was men.
Toen mannen nog mannen waren.

There was a time when I was 11.
Ik weet nog toen ik elf was.

A time when I was married.
Een tijd waarin ik getrouwd was.

And there was a time when I thought.
Er was een moment dat ik dacht.

A time when war is business.
Een tijd waarin oorlog handel is.

If there is a time when you are sober.
Als er een moment is dat je nuchter bent.

A time when there was, as yet, no moon.
Een tijdperk waarin nog geen maan bestond.

Necessarily come a time when there will be no welfare.
Er komt een moment dat er geen rijkdom meer is.

A time when you can enjoy your baby.
Een tijd waarin je kunt genieten van je kindje.

Million years ago, at a time when whales still had legs.
Miljoen jaar geleden, toen walvissen nog steeds poten hadden.

At a time when you least expect it.
Op een moment dat je het minst verwacht.

Do not connet more than one plug at a time when using product.
Niet connet meer dan één stop op een tijdstip waarop gebruikend product.

Made at a time when politics weren't cool.
Gemaakt toen politiek niet gaaf was.

A time when no-one stood against evil.
Een tijd waarin niemand het Kwaad trotseerde.

The patient is given a time when the chat is expected to start.
De persoon krijgt een tijdstip waarop de chatsessie naar verwachting zal aanvangen.

A time when the pleasure was in place.
Een tijd waarin het plezier op zijn plaats was.

The letter arrived at a time when US-French relations were at a low point.
Deze medaille werd ingesteld op een ogenblik waarop het Franse moreel op een dieptepunt was beland.

A time when the engineer ruled the world.
Een tijd waarin de ingenieur de wereld regeerde.

This saving of 24% can be achieved at a time when milk prices to farmers are continuing to rise.
Op een ogenblik waarop de aan de landbouwers betaalde melkprijzen stijgen, kunnen wij toch 24% besparen.

At a time when we can't afford any.
Op een moment dat we het niet kunnen veroorloven.

Particularly at a time when pensions are under pressure.
Zeker in een periode waarin pensioenen onder druk staan.

A time when you still believed that your father loved you.
Toen je nog geloofde dat je vader van je hield.

The first measure ceased in 1985 at a time when trade between Member States was still undeveloped.
De eerste maatregel werd namelijk in 1985 ingetrokken op een ogenblik dat het handelsverkeer tussen Lid-Staten nog in zijn kinderschoenen stond.

A time when there cannot be a non-resonating….
Een tijd waarop er geen niet-resoneren zal zijn….

Think of a time when you felt safe.
Denk aan een moment dat je je veilig voelde.

At a time when our neutrality already under pressure.
Op een moment dat onze neutraliteit al onder druk staat.

You never had a time when everything was just right?
Had jij nooit een periode waarin alles gewoon juist was?

In a time when great pyramids were still under construction.
In een tijd waarin grote piramides nog altijd in aanbouw waren.