The additional aid shall be granted for up to 10 tonnes each year.
De aanvullende steun wordt toegekend voor maximaal 10 ton per jaar.
The first decision concerns additional aid for the years 1994, 1995 and 1996.
Het eerste besluit betreft aanvullende steun voor de jaren 1994, 1995 en 1996.
BAR_ Additional aid for disabled persons_BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR_ 0,-_BAR.
BAR_ Aanvullende steun voor gehandicapten_BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR_ 0,-_BAR.
The conditions for the granting of additional aid referred to in Article 4.
De voorwaarden voor de toekenning van de in artikel 4 bedoelde aanvullende steun.
Also, additional aid may have been granted to Carl Zeiss without being notified in advance.
Bovendien is wellicht extra steun zonder voorafgaande aanmelding aan Carl Zeiss verleend.
The Canary Islands government announces additional aid for the primary sector Posei.
De Canarische Eilanden regering kondigt aanvullende steun voor de primaire sector Posei.
No additional aid shall be granted if maximum use is made of the fiscal facility.
Er wordt geen aanvullende steun verleend indien maximaal gebruik van de fiscale faciliteit wordt gemaakt.
EU law has allowed additional aid in similar situations.
In andere gelijkaardige gevallen heeft de EU haar toelating gegeven voor bijkomende steun.
colleagues have already pleaded, for immediate action and additional aid.
verdedigen ook wij het mechanisme om onmiddellijk bijkomende hulp te bieden.
For Montenegro, additional aid of EUR 20 million is to be provided.
Voor Montenegro wordt bijkomende steun ten belope van 20 miljoen euro vrijgemaakt.
about a cease-fire and should they not have made the granting of additional aid to Ethiopia by the European Community conditional on prompt introduction of such a cease-fire?
sinds december voor het staakt-het-vuren gedaan, en hadden zij de aanvullende hulp van de Europese Gemeenschap aan Ethiopië niet afhankelijk moeten stellen van de spoedige totstandkoming van een staakt-het-vuren?
State subsidies offer additional aid for new investors to successfully position themselves in East Belgium.
Staatssubsidies bieden aan nieuwe investeerders een extra hulp, om zich in Oost-België te positioneren.
which was approved by Commission Decision 95/499/ECSC of 19 July 1995 authorising additional aid by Germany to the coal industry for 1994 OJ 1995 L 287, p. 53.
van artikel 3 van de steunregeling, welke maatregel door de Commissie is goedgekeurd bij beschikking 95/499/EGKS van 19 juli 1995 tot goedkeuring van een aanvullende steunmaatregel van Duitsland voor 1994 ten behoeve van de kolenindustrie PB L 287, blz. 53.
Commission decision on additional aid to public shipyards in Spain.
Beschikking van de Commissie betref fende extra steun aan de Spaanse openbare scheepswerven.
Additional aid has been built in for those countries which will reduce their output by more than half, or even phase out sugar production completely.
Er is extra steun ingebouwd voor landen die hun productie met meer dan de helft terugbrengen of volledig afbouwen.
State aid: Commission approves additional aid measures from Belgium and Luxemburg for Fortis.
Staatssteun: Commissie geeft groen licht voor extra steun van België en Luxemburg aan Fortis.
Uitslagen: 175,
Tijd: 0.0542
Hoe "additional aid" te gebruiken in een Engels zin
Menthol is an alternative or additional aid to traditional cold therapy.
Nearly all of their students receive additional aid for these costs.
In many cases they need the additional aid with their written projects.
After the first year, customers can purchase additional aid through a contract.
The CDC projection assumes no additional aid by governments and relief agencies.
The additional aid is critical in providing the best volume of convenience.
My student qualifies for additional aid beyond the Fast Forward Program funding.
Additional aid can result in your Direct Loan being reduced or reallocated.
The only additional aid allowed is a finger tab or shooting glove.
Congress agrees to send $29 billion in additional aid for Katrina victims.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文