Wat Betekent CAPTIONING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ondertiteling
• captioning
• bijschriften

Voorbeelden van het gebruik van Captioning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Captioning Sponsored by CBS.
Vertaling: ge1410.

Added support for Closed Captioning.
Ondersteuning toegevoegd voor Closed Captioning.

Captioning sponsored by.
Captioning gesponsord door.

Now your visuals will have some captioning.
Nu hebben je afbeeldingen een bijschrift.

Captioning by Captionmax.
Gesynchroniseerd door Anon.

then click Closed Captioning.
klik vervolgens op Closed Captioning.

Captioning Sponsored by CBS.
Captioning gesponsord door.

DVD Subtitles by European Captioning Institute.
DVD 0ndertiteling door European Captioning Institute.

Captioning provided by Michael Lockrey.
Ondertitels mogelijk gemaakt door Alice.

DVD Subtitles by European Captioning Institute.
DVD Ondertitels door de Europese Captioning Instituut.

Captioning made possible by warner bros.
Captioning mogelijk gemaakt door warner bros.

Training Buy Closed captioning available in Spanish.
Training Kopen Gesloten bijschrift beschikbaar in het Spaans.

Captioning in different languages welcome.
Ondertiteling in verschillende talen welkom.

Turn on subtitles and closed captioning if available.
Ondertiteling en bijschriften bij geluiden inschakelen indien beschikbaar.

Is captioning available for TV shows and movies?
Is ondertiteling beschikbaar voor tv-programma's en films?

tap Subtitles& Captioning.
tik op 'Ondertiteling en bijschriften'.

Captioning performed by the National Captioning Institute, Inc.
Ondertiteling die door de nationale Captioning Institute, Inc.

Certain Skype features include accessibility functionality such as captioning.
Bepaalde Skype-functies bieden toegankelijkheidsfuncties zoals ondertiteling.

Get TV-like closed captioning on your screen to complement your listening….
Krijg TV-achtige gesloten ondertiteling op het scherm om uw luisterervaring….

Visit our blog for more information on the general state of YouTube captioning.
Ga naar onze blog voor meer informatie over de algemene status van ondertiteling op YouTube.

Online systems for closed captioning and audio description are poorly supported.
Online-systemen voor closed captioning en audiobeschrijving worden slecht ondersteund.

Users may control several options including timing, captioning, and transitions.
Gebruikers kunnen beheersen verschillende opties, waaronder een tijdschema, ondertiteling en overgangen.

Close captioning is enabled to describe the audio montage of the show as text.
Sluiten ondertiteling wordt ingeschakeld om de audio-montage van de show te beschrijven als tekst.

If you receive an error during captioning- your story will still be sent to us.
Als u een fout tijdens ondertiteling- uw verhaal zal nog steeds worden naar ons verstuurd.

If you feel frustrated with captions written by publishers please see Avoiding captioning frustrations.
Als je het gevoel gefrustreerd met bijschriften geschreven door uitgevers zie vermijden ondertiteling frustraties.

Note: Call captioning is available on Skype(version 8)
Opmerking: de ondertiteling van gesprekken is beschikbaar in Skype(versie 8)

He is best known for his work there in selecting and captioning photographs shot during World War II.
Hij opent zijn aktetas en toont enkele foto's die genomen waren tijdens de Tweede Wereldoorlog.

It has flexible captioning options, including an unlimited amount of translucent text and pictures.
Het heeft flexibele ondertiteling opties, waaronder een onbeperkte hoeveelheid doorschijnende tekst en….

FTP background transfer" and"High-speed tagging/captioning" are available on your smartphone.
FTP-overdracht op de achtergrond' en 'Razendsnel tags/bijschriften plaatsen' zijn op uw smartphone beschikbaar.

auto audio file transcription& phone conversations timestamp captioning.
automatisch opslaan, auto audiobestand transcriptie& telefoongesprekken timestamp ondertiteling.