Wat Betekent CHANGES ARE REQUIRED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wijzigingen nodig zijn
• veranderingen zijn nodig

Voorbeelden van het gebruik van Changes are required in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What changes are required on….
Welke veranderingen zijn nodig op….

In order to make Maastricht a positive healthy city, changes are required.
Om een positief gezond Maastricht te realiseren, is een omslag nodig.

What changes are required on your ERP?
Welke veranderingen zijn nodig op uw ERP?

However, on a number of detailed, but important points the Committee believes additional changes are required.
Op een aantal specifieke, maar daarom niet minder belangrijke punten acht het Comité echter nog een aantal wijzigingen noodzakelijk, namelijk.

Following changes are required in the action script code.
De volgende wijzigingen moeten worden doorgevoerd in de ActionScript-code.

for example, complex legal changes are required.
er bijvoorbeeld complexe wetgevende wijzigingen nodig zijn.

If changes are required, please see the Reservation modification policy.
Als er wijzigingen nodig zijn, zie hiervoor het beleid voor Reserveringswijzigingen.

before the competition starts, and if changes are required during the competition.
de wedstrijd start, en wanneer wijzigingen nodig zijn tijdens de wedstrijd.

Ovulation cervical changes are required to ensure successful conception.
Ovulatie cervicale veranderingen nodig zijn om ervoor te zorgen succesvolle conceptie.

A review of the Directive has confirmed that overall the existing provisions are fit for purpose and that no major changes are required.
Een evaluatie van de richtlijn heeft bevestigd dat de bestaande bepalingen over het algemeen passend zijn voor hun doel en dat geen grote wijzigingen nodig zijn.

No hardware or software changes are required for the connected automation devicel.
Geen hardware of software veranderingen zijn nodig voor de aangesloten apparatuur.

environmental impacts should be expected from the proposed measure given that no changes are required compared to the status quo.
regionale en milieugevolgen van de voorgenomen maatregel te worden verwacht aangezien er geen wijzigingen nodig zijn ten opzichte van de status quo.

If changes are required, we will modify the digital proof and resend for final approval.
Als er veranderingen vereist zijn, zullen we verder aanpassen je nogmaals digitaal bewijs sturen voor goedkeuring.

genuine Economic and Monetary Union”1 outlined which institutional changes are required and how political awareness
Monetaire Unie"1 heeft een overzicht gegeven welke institutionele veranderingen benodigd zijn en hoe politieke bewustwording

Company itself- changes are required to the tax rules to sama tvrtka- potrebne su izmjene poreznih pravila.
Company itself- changes are required to the taks rules to bedrijf zelf- wijzigingen zijn vereist om de belastingregels aan.

look at this matter after the next European Parliament elections to see if further changes are required.
na de volgende verkiezingen van het Europees Parlement op deze zaak terug te komen om te bezien of nadere wijzigingen noodzakelijk zijn.

Recognises that institutional changes are required to ensure the further efficient and effective development of CEPOL.
Erkent dat er voor een efficiënte en doeltreffende verdere ontwikkeling van de EPA institutionele wijzigingen nodig zijn.

then considering whether changes are required, on the basis of the most ambitious proposals set out in this document.
om op dat tijdstip na te gaan of er wijzigingen nodig zijn, aan de hand van de meest ambitieuze voorstellen uit dit advies.

Deep internal changes are required with priorities to gain understanding for the essence of our lives,
Diep interne veranderingen zijn nodig, waar de prioriteit ligt op het inzicht voor de essentie van ons leven,

distribution of fuels and to ascertain what changes are required.
vast te stellen welke veranderingen nodig zijn.

These changes are required so that the international community can support partner countries in tackling economic,
Deze veranderingen zijn nodig opdat de internationale gemeenschap partnerlanden kan helpen bij het aanpakken van economische,

then considering whether changes are required, on the basis of the proposals set out in this opinion.
om dan na te gaan of er wijzigingen nodig zijn in het licht van de in dit advies geformuleerde voorstellen.

because we do not know what changes are required, but because the necessary changes would have such massive repercussions upon the whole of our transport
we niet weten welke veranderingen nodig zijn. Het probleem is veeleer dat de noodzakelijke veranderingen een enorme

the better equipped you will be to recognise clearly which changes are required and which choices can lead to the right course for the future.
hoe beter u in staat zult zijn om duidelijk te zien welke veranderingen nodig zijn en welke keuzes tot de juiste koers in de toekomst kunnen leiden.

In conclusion, changes are required to bring the above mentioned laws into line with European standards,
Samenvattend, wijzigingen zijn vereist om de bovengenoemde wetten in overeenstemming te brengen met de Europese normen,

of the proposed clarifications, there is a strong argument for consistency in the lists in the annexes and if changes are required they should, as a first step,
bestaat er een sterk argument voor consistentie in de lijsten in de bijlagen en als er veranderingen noodzakelijk zijn, dan moeten die,

To be in line with the employment and growth objectives of the Lisbon Strategy, structural changes are required: support for R[amp]D,
Er zijn structurele veranderingen nodig om op één lijn te komen met de werkgelegenheids- en groeidoelstellingen van de strategie van Lissabon:

of the majority of interested parties that no other significant changes are required- and indeed that changes should be kept to the minimum to avoid any loss of focus on the key objectives of this long- established, effective and well-supported legislation.
van de meeste betrokken partijen dat er geen verdere ingrijpende wijzigingen nodig zijn, en dat wijzigingen tot een minimum beperkt moeten blijven om de aandacht voor de belangrijkste doelstellingen van deze al lang bestaande, doeltreffende en goed onderbouwde wetgeving niet te laten verslappen.

Although the review has shown that that overall the existing provisions are fit for purpose and that no major changes are required, a number of areas were identified where limited amendments would be appropriate
Alhoewel de evaluatie heeft laten zien dat de bestaande bepalingen over het algemeen passend zijn voor het doel en er geen grote wijzigingen nodig zijn, is gebleken dat op een aantal gebieden beperkte wijzigingen aangewezen zijn,

Hoe "changes are required" te gebruiken in een Engels zin

No changes are required at the landlocked Central.

No additional product changes are required for SiteScope.

How many changes are required after first sign-off?

The changes are required by 1 March 2017.

Constant changes are required and changes require funding.

Thus no changes are required in that area.

No technical changes are required to switch suppliers.

Again, no changes are required to get started.

No source code changes are required for encryption.

No changes are required to your application code.

Hoe "wijzigingen nodig zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Die updates gebeuren echter dagelijks, tenzij er geen wijzigingen nodig zijn uiteraard.

Er zijn geen andere wijzigingen nodig zijn voor deze opdracht.

Als er tussentijds wijzigingen nodig zijn dan kan dat!

Mochten er nog wijzigingen nodig zijn dan kan dit.

Indien wijzigingen nodig zijn zullen wij u daar op attenderen.

Als er fundamentele wijzigingen nodig zijn duurt het wel langer.

Er zijn geen wijzigingen nodig zijn voor de back-enddatabase.

Als er wijzigingen nodig zijn nemen we contact op.

Als er nog wijzigingen nodig zijn is dat natuurlijk geen enkel probleem.

Indien er wijzigingen nodig zijn in de Business Rules (b.v.