Wat Betekent COMMITMENT TO PEACE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inzet voor vrede
• toewijding aan vrede

Voorbeelden van het gebruik van Commitment to peace in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our commitment to peace is nonnegotiable.
Onze inzet voor vrede Is niet onderhandelbaar.

determined and visionary in its commitment to peace.
vooruitziend zijn in zijn inzet voor vrede.

Emphasize our commitment to peace, to dialogue.
Benadruk onze inzet voor vrede en dialoog.

Is a sign of progress. Not everyone on Mandalore believes that our commitment to peace.
Niet iedereen op Mandalore is van mening dat onze inzet voor de vrede… een teken van vooruitgang is.

Only then will our commitment to peace be credible and effective.
Alleen dan zal onze toewijding aan vrede geloofwaardig en effectief zijn.

lack of commitment to peace.
gebrek aan inzet voor vrede.

Nowadays, Sant'Egidio's commitment to peace knows no boundaries.
De inzet voor de vrede door de Gemeenschap kent inmiddels geen grenzen meer.

Commitment to peace, justice and preservation of creation"
Inzet voor vrede, gerechtigheid en bescherming van de schepping."

Not everyone on Mandalore believes that our commitment to peace is a sign of progress.
Niet iedereen op Mandalore is van mening dat onze inzet voor de vrede… een teken van vooruitgang is.

Demonstrate your commitment to peace and love and the freeing of humanity from slavery.
Demonstreer jullie toewijding aan vrede en liefde en het bevrijden van de mensheid uit slavernij.

in many ways I have found that reason in my commitment to peace and nonviolence.
in vele opzichten heb ik die reden gevonden in mijn inzet voor de vrede en geweldloosheid.

Local commitment to peace is all-important,
Lokale inzet voor vrede is heel belangrijk,

President Demko is to be commended for his commitment to peace on behalf of his people and ours.
President Demko moet worden geprezen voor zijn inzet voor vrede, in naam van zijn volk en dat van ons.

home of the brave… a living demonstration of Rabbi Lowenthal's lifelong commitment to peace.
thuis van de dapperen… Een levendige demonstratie van Lowenthals levenslange verbintenis aan de vrede.

At the end of the day determined commitment to peace by governments and citizens them selves will triumph over terrorism
Per slot van rekening zal de vastberaden inzet voor de vrede, van regeringen en van burgers zelf, het terrorisme overwinnen

The jury also praised Dr Mukwege's contribution to setting up an integrated healthcare system in the Eastern Congo, and his commitment to peace in his native country.
Mukwege aan het installeren van een geïntegreerd gezondheidssysteem in het oosten van Congo en zijn engagement voor de vrede in zijn geboorteland.

The Syrian side stressed that this choice depends on Israel's commitment to peace and its full withdrawal from all the occupied Arab territories.
De Syrische partij benadrukte dat deze keuze afhankelijk is van Israëls verbintenis vrede na te streven en van diens volledige terugtrekking uit de bezette Arabische gebieden.

shows the political maturity of the Salvadoran people and confirms its commitment to peace and democracy.
heeft de politieke maturiteit van de Salvadoraanse bevolking bewezen en bevestigt haar engagement voor vrede en democratie.

the most critical lesson of all is this: Local commitment to peace is all-important,
meest kritische les van dit allemaal: lokale inzet voor vrede is heel belangrijk,

her solidarity with the people- most particularly during the floods of 1953- and her commitment to peace, cooperation and reconciliation.
haar eenvoud, haar solidariteit met de bevolking- in het bijzonder tijdens de overstromingen van 1953- en haar inzet voor vrede, samenwerking en verzoening.

It urges all the parties to show their commitment to peace in Darfur by negotiating positively and flexibly,
Zij dringt er bij alle partijen op aan blijk te geven van hun engagement voor vrede in Darfur door zich bij de onderhandelingen positief

It is also the positive objectives the European Union has set itself: the commitment to peace, to freedom and to justice.
We weten allemaal dat dit de Europese waarden zijn. Het zijn ook de goede doelstellingen die de Europese Unie voor zichzelf heeft vastgesteld, de inzet voor vrede, vrijheid en rechtvaardigheid.

No one can therefore have the slightest doubt as to your commitment to peace and your will to negotiate, on the basis of international law and respect for the agreements already made.
Er kan dan ook niet de minste twijfel bestaan aan uw commitment voor vrede en uw bereidheid tot onderhandelen op basis van het internationaal recht en de reeds bestaande akkoorden.

actions of all those who have expressed their commitment to peace, moderation, openness
daden verwelkomen van allen die hun betrokkenheid bij vrede, gematigdheid, openheid

The EU urges all leaders to ensure that their commitment to peace and transparency are respected by all groups and services of the security authorities at both national and local levels.
De EU dringt er bij alle leiders op aan, alle groepen en diensten van de veiligheidsinstanties op nationaal en plaatselijk niveau op te roepen hun toezeggingen betreffende vrede en transparantie gestand te doen.

support open communication towards reconciliation and a commitment to peace and non-violence.
zich te beijveren voor een open gedachtewisseling, gericht op verzoening en op inzet voor vrede en geweldloosheid.

the Commission maintains its commitment to peace and a multilateral approach to resolving conflicts.
De Commissie handhaaft haar inzet voor de vrede en voor een multilaterale aanpak van conflictbeheersing.

a strong and successful commitment to peace in Northern Ireland.
zich krachtig en met succes heeft ingespannen voor de vrede in Noord-Ierland.

Let us ask the Lord that the sacrifice of his life may contribute to consolidate the commitment to peace and solidarity of those who have at heart the future of humanity.
Laten wij de Heer bidden dat het offer van zijn leven eraan bijdraagt dat allen die werken aan de toekomst van de mensheid, zullen volharden in hun inzet voor vrede en solidariteit.

the European Union has called the attention of the authorities of Sudan to the fact that the respect of international humanitarian law is an essential sign of their willingness to create an atmosphere conducive to the successful continuation of that dialogue and their commitment to peace.
haar steun aan de nieuwe politieke dialoog uit en wijst de Sudanese autoriteiten erop dat naleving van het internationaal humanitair recht een essentiële aanwijzing is dat zij bereid zijn een klimaat te scheppen voor een succesvolle voortzetting van die dialoog en dat zij naar vrede streven.

Hoe "commitment to peace" te gebruiken in een Engels zin

Let our continuing commitment to peace and justice be their legacy.

It is, indeed, the result of a commitment to peace unwavering.

Those platforms were undergirded by Hale’s commitment to peace and justice.

by remembering our shared commitment to peace and justice for all.

Leave with a commitment to peace in yourself and the world.

Supporters were asked to share what their commitment to peace is.

His commitment to peace led him to found the Iona Community.

Greeley's commitment to peace and justice as a way of life.

Each site developed their own commitment to peace and conflict resolution.

It underlines our commitment to peace and security in the region.

Hoe "toewijding aan vrede, inzet voor vrede" te gebruiken in een Nederlands zin

Nadruk op intellectuele betrokkenheid, carrière voorbereiding, sociaal bewustzijn, en toewijding aan vrede en gerechtigheid zijn de hoekstenen van onze programma's.

Maar aan zijn inzet voor vrede in Noord-Ierland werd niet getwijfeld.

Communicatie, verzoening en een inzet voor vrede zijn onontbeerlijk.

Laat deze prijs opnieuw echt de inzet voor vrede belonen.

Of de bijdrage van onze inzet voor vrede en gerechtigheid.

EFECW roept vrouwen op tot inzet voor vrede

Iona inspireert mij tot inzet voor vrede en gerechtigheid.

Ook de inzet voor vrede en veiligheid mag genoemd.

In onze persoonlijke inzet voor vrede onder de mensen.

Onze bijdrage onderstreept onze toewijding aan vrede en veiligheid voor de mensen in Litouwen, Letland, Estland, Polen èn Nederland.