What is the translation of " COMMITMENT TO PEACE " in Russian?

• приверженность миру
• приверженность делу мира
• стремление к миру
• привержены миру
• приверженности миру
• приверженности делу мира
• приверженностью миру
• привержена делу мира

Examples of using Commitment to peace in English and their translations into Russian

Hence our unswerving commitment to peace.
Поэтому мы неизменно привержены миру.

Our commitment to peace is second to none.
Мы всецело привержены миру.

Demonstrate political commitment to peace talks.
Демонстрация политической приверженности мирным переговорам.

The commitment to peace is a commitment to life.
Приверженность миру- это приверженность жизни.

That is what our commitment to peace demands.
Именно этого требует наша приверженность миру.

In this, Paraguay is strengthened by its traditional commitment to peace.
При этом Парагвай опирается на свою традиционную приверженность делу мира.

Eritrea's commitment to peace is clear and unqualified.
Эритрея явно и безоговорочно привержена миру.

His Government had demonstrated its commitment to peace.
Правительство Израиля продемонстрировало свою приверженность делу мира.

That is what our commitment to peace and security demands.
Именно этого требует наша приверженность делу мира и безопасности.

Many brave men and women have made the commitment to peace.
Многие отважные мужчины и женщины объявили о своей приверженности миру.

Commitment to peace has remained the centrepiece of the Non-Aligned Movement.
Приверженность миру остается центральной темой Движения неприсоединения.

Brave, bold steps required clear vision and a commitment to peace.
Смелые решительные шаги требовали ясного видения перспектив и приверженности миру.

Kenya's commitment to peace and security in the region has been exemplary.
Кения проявляет образцовую приверженность делу мира и безопасности в регионе.

These principles have been guided by Ecuador's historical commitment to peace.
Эти принципы продиктованы эквадорской исторической приверженностью миру.

Our commitment to peace cannot end with the cessation of hostilities.
Наша приверженность делу мира не может прекращаться с прекращением боевых действий.

He would let nothing stand between him and his commitment to peace.
Он не мог позволить, чтобы что-то могло помешать ему проявить свою приверженность делу мира.

We know that your commitment to peace and justice will guide our work.
Мы знаем, что Ваша приверженность миру и справедливости станет для нас путеводной звездой в работе.

The Syrian Arab Republic had repeatedly expressed its commitment to peace.
Сирийская Арабская Республика неоднократно выражала свое стремление к мирному урегулированию.

They must renew their commitment to peace and resume a frank and open dialogue.
Они должны подтвердить свою приверженность миру и возобновить откровенный и открытый диалог.

His country stood beside its brother Arabs in affirming the commitment to peace.
Его страна поддерживает своих арабских братьев, подтверждающих приверженность делу мира.

Israel must demonstrate its commitment to peace with actions, not merely empty words.
Израиль должен продемонстрировать свою приверженность миру действиями, а не только пустыми словами.

Ethiopia denied these allegations and reiterated its commitment to peace in Somalia.
Эфиопия отвергла эти утверждения и вновь заявила о своей приверженности миру в Сомали.

First is the firm commitment to peace, sovereignty, democracy and solidarity.
Первый принцип заключается в твердой приверженности миру, суверенитету, демократии и солидарности.

We congratulate the Israeli Government and Chairman Arafat on their commitment to peace.
Мы поздравляем израильское правительство и председателя Арафата с их приверженностью делу мира.

We look forward to their continued commitment to peace and reconstruction.
Мы рассчитываем на их неизменную приверженность делу мира и восстановления.

Our constant commitment to peace and international security today includes many aspects.
Наша постоянная приверженность миру и международной безопасности включает в себя сегодня множество аспектов.

Spain has on many occasions demonstrated its deep commitment to peace in the Middle East.
Испания неоднократно демонстрировала свою глубокую приверженность делу мира на Ближнем Востоке.

Reaffirming their commitment to peace and security, as guarantees of stability and prosperity.
Вновь подтверждая свою приверженность миру и безопасности, залогу стабильности и процветания.

The Inter-Parliamentary Union at 125: renewing our commitment to peace and democracy.
Межпарламентский союз в свою 125- ю годовщину: подтверждение нашей приверженности миру и демократии.

This commitment to peace is derived from the fundamental values which define our people.
Эта приверженность миру проистекает из наших основополагающих ценностей, которые определяют характер нашего народа.