Wat Betekent COMPLICATES THINGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• compliceert dingen
• compliceert de zaak
• bemoeilijkt de zaken
• bemoeilijkt de dingen
• maakt het ingewikkelder
• ingewikkelder
• maakt de dingen ingewikkeld
• maakt het lastiger
• zaak compliceert

Voorbeelden van het gebruik van Complicates things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That complicates things.
Dat maakt 't lastiger.

You understand, this complicates things.
U begrijpt dat dit zaak compliceert.

That complicates things.
Dat compliceert dingen.

Don't you understand that being a genius complicates things?
Dat hij een genie is, maakt het ingewikkelder.

That complicates things.
Dat maakt het lastiger.

But the husband's death complicates things.
Maar de dood van de echtgenoot bemoeilijkt de dingen.

This complicates things.
Dit maakt het lastiger.

This propensity to violence it's this which complicates things for me.
Deze neiging tot geweld, bemoeilijkt de dingen voor mij.

That complicates things.
Dat compliceert de zaak.

She's furious she didn't get my job and now complicates things.
Ze is razend omdat ze mijn baan niet kreeg en de dingen ingewikkeld maakt.

This complicates things.
Dat compliceert de zaak.

which… Complicates things.
die… dingen compliceren.

This complicates things.
Dit compliceert de zaak.

but my job complicates things.
weet je, maar mijn werk maakt de dingen ingewikkeld.

This complicates things.
Dit bemoeilijkt de zaken.

But your gift… complicates things.
Maar je gave… compliceert dingen.

Complicates things. But your ability.
Compliceert dingen. Maar je gave.

Hmm, this complicates things.
Dit bemoeilijkt de zaken. Hmm.

Complicates things. But your ability.
Maar je gave… compliceert dingen.

Definitely complicates things.
Maakt alles zeker ingewikkelder.

It complicates things, wouldn't you say?
Het maakt de dingen ingewikkeld, toch?

Carrington complicates things.
Carrington bemoeilijkt de dingen.

That complicates things,'cause all these men are in their 50s and 60s.
Dat maakt het ingewikkelder, want deze mannen zijn 50 à 60.

But your ability? complicates things.
Maar je gave… compliceert dingen.

This complicates things. Hmm.
Dit bemoeilijkt de zaken. Hmm.

You see how this complicates things,?
U ziet toch in dat dit de zaak compliceert?

That complicates things. Wow.
Dat compliceert de zaken. Wauw.

But this just complicates things.
Maar dit maakt de zaken alleen maar ingewikkelder.

That complicates things but the problem remains.
Dat bemoeilijkt de zaak, maar het probleem blijft.

That only complicates things.
Dat maakt 't alleen ingewikkelder.

Hoe "complicates things" te gebruiken in een Engels zin

So, that complicates things just a bit.

This complicates things a bit because Step2.

But with kids it complicates things GREATLY).

Haiti's high crime rate complicates things further.

The 1967 Outer Space Treaty complicates things too.

Hanen’s injunction clearly complicates things for the GOP.

The use of drones complicates things even further.

That complicates things a bit, does not it?

In my experience that just complicates things needlessly.

Complicates things – Simple things now seem complicated.

Hoe "compliceert de zaak" te gebruiken in een Nederlands zin

Introductie van de naam 'gevlekte ringslang' compliceert de zaak alleen maar onnodig.

Dat de officier van justitie haar daarbij tegenwerkt, compliceert de zaak verder.

Een nieuwe partner compliceert de zaak nog meer.

Jezus – mens én God – compliceert de zaak enigszins.

Maar deze mogelijkheid van bezwaar en beroep compliceert de zaak behoorlijk.

Toelevering van stroom door warmte-kracht centrales compliceert de zaak nog eens.

Maar, het valt niet te ontkennen, dit compliceert de zaak wel.

Dat antwoord is gemakkelijk, maar compliceert de zaak tegelijkertijd geweldig.

Burgers en overheden worstelen ermee, en de technologie compliceert de zaak verder.

En trans* en niet-wit zijn compliceert de zaak nog verder.