Voorbeelden van het gebruik van Core samples in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Core samples of what?
They're core samples.
Core samples of what?
Bodemproeven van wat?Took some core samples.
Nam wat boormonsters.The core samples were inconclusive.
Took some core samples.
En ik nam wat monsters.What I wouldn't give to examine these core samples.
Wat wil ik graag die monsters onderzoeken.Vogel, your core samples… in very good hands.
Vogel, jouw proefstalen… zijn in goede handen.Put on a mask. I'm taking core samples.
Doe een masker voor, ik ga monsters nemen.We need to find core samples, genetic materials.
We moeten bronmonsters vinden genetisch materiaal.I know what that is. You're taking core samples.
Ik weet wat u doet, u neemt monsters.We saw this in the core samples as they came up.
We zagen het in de kernmonsters als ze bovenkwamen.In very good hands. Vogel, your core samples.
Vogel, jouw proefstalen… zijn in goede handen.Undisturbed core samples from soft soil 0.1MPa.
Ongestoorde kernsteekproeven van zachte grond 0.1MPa.That's where we keep all our original core samples.
Daar bewaren we al onze originele monsters.Commander, where are the core samples you took on Mars?
Overste, waar zijn de monsters die u hebt meegenomen?We got the preliminary report back on the core samples.
We hebben een rapport over de bodemmonsters.It's kinda of like taking core samples when you're drilling for oil.
Net als monsters nemen als je naar olie boort.We got the preliminary report back on the core samples.
We hebben het voorlopige rapport over de kernmonsters binnen.Let's get these core samples and get back to the outpost.
Laten we deze kernmonsters nemen en dan terug gaan naar de buitenpost.Out of respect for the fatherland. I have actually titled it"Das Core Samples.
Uit respect voor je vaderland. Ik noem het“Das proefstalen".We drilled 23 core samples.
Core samples of frozen history of pollution over the last 1000 years.
Kernmonsters van bevroren geschiedenis van vervuiling van de afgelopen 1000 jaar.They claim they were taking core samples, some global warming nonsense.
Ze beweerden dat ze… bodemmonsters namen, onzin over klimaatsverandering.Some global warming nonsense. Yes, they claim they were taking core samples.
Ze beweerden dat ze… bodemmonsters namen, onzin over klimaatsverandering.drilling and taking core samples or rock; drilling large diameter hole
boren en het nemen van core monsters of rock; grote diameter gatThis, along with other core samples like it, can tell the team so much information about what was going on at the time of the impact.
Dit, samen met andere kernmonsters zoals deze, kan het team zoveel informatie opleveren over wat er aan de hand was op het ogenblik van de impact.They will be conducting innovative research worldwide by collecting core samples from clay and peat layers at different depths.
Ze gaan wereldwijd vernieuwend onderzoek doen door boorkernen van klei- en veenlagen op verschillende dieptes te verzamelen.Different core samples taken at the Sources de l'Yonne site
Dankzij de verschillende bodemmonsters die zijn genomen op de"sources de l'Yonne"Part of it is on the ocean floor- we can observe it in core samples and from submersibles- and some of it washes ashore on beaches
Een deel ervan ligt op de oceaanbodem- dat zien we nu al in boorkernen en vanuit onderzeeërs- en er spoelt een deel aan op stranden
