Wat Betekent CURRENT DIFFICULT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• huidige moeilijke

Voorbeelden van het gebruik van Current difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What, moreover, can be said about employment in the current difficult context?
Wat valt er bovendien te zeggen over de werkgelegenheid in de huidige, moeilijke context?

In the current difficult economic and financial climate, the significance of monitoring has become more important than ever before.
In de huidige moeilijke economische en financiële situatie is het belang van controlewerkzaamheden groter dan ooit.

In fact, it offers a solution to the current difficult economic situation,
Het biedt bovendien een oplossing voor de huidige zware economische situatie,

especially considering the current difficult economic situation.
in het bijzonder met het oog op de huidige moeilijke economische situatie.

Madam President, in the current difficult economic climate, this report brings the kind of joined-up thinking that is desperately needed.
EN Mevrouw de Voorzitter, in het huidige sombere economische klimaat valt dit verslag op door het integrale denken waaraan zo dringend behoefte bestaat.

The conclusions highlight the importance of long-term planning of public finances, despite the current difficult economic circumstances.
In de conclusies wordt benadrukt dat, niettegenstaande de huidige moeilijke economische omstandigheden, een langetermijnplanning voor de overheidsfinanciën van groot belang is.

In the current difficult economic situation, we have once again been able to discern the
In de huidige moeilijke economische situatie hebben we opnieuw de bouw van een muur in Europa kunnen vaststellen,

The Spanish delegation briefed the ministers about the current difficult market situation facing the olive oil sector 7783/11.
De Spaanse delegatie heeft de ministers ingelicht over de huidige moeilijkheden op de markt voor olijfolie 7783/11.

since not all pharmacies in Russia have the drug available due to the current difficult international situation.
niet alle apotheken in Rusland de drug beschikbaar hebben vanwege de huidige moeilijke internationale situatie.

In this current difficult financial climate, I have to oppose this increase in spending,
In het huidige moeilijke financiële klimaat moet ik bezwaar maken tegen deze verhoging van de uitgaven,

EU manufacturing possesses a number of competitive strengths that should be leveraged to promote economic growth, despite the current difficult economic environment.
Ondanks het huidige moeilijke economische klimaat beschikt de industriële productie van de EU over een aantal concurrentievoordelen die moeten worden benut om de economische groei te bevorderen.

A number of them said they had not cut education expenditure despite the current difficult economic situation,
Een aantal lidstaten verklaarde de onderwijs uitgaven, ondanks de huidige moeilijke economische situatie, niet te hebben verlaagd,

For the European social model to survive, businesses had to be in a position to do their job properly, which was not easy in the current difficult economic climate.
Ondernemingen moeten de voorwaarden worden geboden die nodig zijn om in het huidige moeilijke economische klimaat behoorlijk werk te kunnen leveren, omdat anders het Europees sociaal model in gevaar komt.

During the current difficult economic climate, small
(RO) In de huidige, zware economische omstandigheden zouden kleine

Measures to improve energy efficiency and green technologies can also provide new opportunities for the economy, including SMEs, in the current difficult economic situation.
In de huidige moeilijke economische situatie bieden maatregelen om de energie-efficiëntie te verbeteren en groene technologieën aan te moedigen ook nieuwe kansen voor de economie, inclusief het mkb.

In General,, in the current difficult economic conditions,
In het algemeen,, in de huidige moeilijke economische omstandigheden,

of existing legislation and suppressing unnecessary administrative burdens are all the more important for business in the current difficult economic circumstances.
de bestaande wetgeving en het wegnemen van onnodige administratieve lasten zijn in de huidige moeilijke economische omstandigheden des te belangrijker voor ondernemingen.

In the current difficult economic situation very special importance attaches to the quality of goods and services, the conditions affecting their supply and the provision of information about them.
De actie met betrekking tot de kwaliteit van goederen en diensten, de voorwaarden waaronder deze worden aangeboden, en de voorlichting daarover, zijn in de moeilijke huidige economische context van bijzonder groot gewicht.

which are even more essential in the current difficult economic situation.
hoge kwaliteit te ondersteunen, zeker nu in de huidige moeilijke economische situatie.

In view of current difficult international discussions on access to
Wegens de huidige moeizame internationale discussies over toegang tot

underscoring their importance in view of the current difficult economic situation
onderstreepten hun belang in het licht van de huidige moeilijke economische situatie

Yes, in the current difficult economic situation the recovery effort will have to be pursued,
Ja, in de huidige moeilijke economische situatie zullen wij moeten werken aan economisch herstel,

have clearly demonstrated the vulnerability of the low-cost carriers to the changing oil prices and the current difficult economic conditions.
laat heel duidelijk zien hoe kwetsbaar deze maatschappijen zijn voor de veranderende olieprijzen en de huidige moeilijke economische omstandigheden.

even in the current difficult economic and financial circumstances, we should not lose sight of long-term objectives such as sustainable development
zelfs in de huidige moeilijke economische en financiële omstandigheden moeten we de doelstellingen voor de lange termijn niet uit het oog verliezen, zoals duurzame ontwikkeling

ensuring that the EEGI can start the proposed projects as planned, despite the current difficult financial situation in the EU.
het EEGI de voorgestelde projecten overeenkomstig de planning kan starten, ondanks de huidige moeilijke financiële situatie van de EU.

It shows that, even in the current difficult economic climate, our European Employment Strategy
Het verslag toont aan dat wij ook in de huidige moeilijke economische situatie met onze Europese Werkgelegenheidsstrategie

not an additional burden on the budget, this despite the current difficult economic situation.
geen extra kostenpost op de begrotingen, ondanks de huidige moeilijke economische situatie.

ladies and gentlemen, in the current difficult economic and financial scenario, Europe must continue to support
dames en heren, in de huidige moeilijke economische en financiële omstandigheden moet Europa projecten op het gebied van energie-efficiëntie

Flexicurity is even more important and appropriate in the current difficult economic context,
Flexizekerheid des te meer van belang en aangewezen is in de huidige moeilijke economische context,