Wat Betekent CURRENT DIFFICULTIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• huidige moeilijkheden
• huidige problemen
• bestaande moeilijkheden
• actuele moeilijkheden

Voorbeelden van het gebruik van Current difficulties in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The current difficulties.
De huidige problemen.

Let us work together to overcome the current difficulties.
Laten we samenwerken om de huidige moeilijkheden te overwinnen.

Resolving current difficulties: the bridging clauses.
Een oplossing voor de huidige problemen: de overstapbepalingen.

This is to open a road that is to end your current difficulties.
Dit is om de weg te openen die jullie huidige moeilijkheden zal beëindigen.

Current difficulties, in particular, mean that it sends an important signal to the people of Europe.
Vooral met het oog op de huidige problemen is dit een belangrijk teken voor de mensen in Europa.

No effort is spared to overcome the current difficulties in the Eurozone.
Geen inspanning wordt gespaard om de huidige moeilijkheden in de eurozone te overwinnen.

Whatever the current difficulties, better management of plastic waste also offers new opportunities.
Hoe groot de huidige problemen ook zijn, een beter beheer van kunststofafval biedt tevens nieuwe kansen.

These character flaws, he believes, have evolved into my current difficulties.
Deze karakterfouten hebben zich volgens hem geëvolueerd tot mijn huidige problemen.

Whatever the current difficulties, we must continue to make the most of the EU's relations with China.
Ongeacht de huidige problemen moeten we de betrekkingen van de EU met China zo goed mogelijk blijven benutten.

The Commission is well aware of the current difficulties in the Irish sheep market.
De Commissie is zeer goed op de hoogte van de huidige moeilijkheden op de Ierse schapenmarkt.

In the game the double Spongebob want to work together to overcome the current difficulties.
In het spel de dubbele Spongebob willen samenwerken om de huidige moeilijkheden te overwinnen.

The current difficulties dogging the euro, which is essentially an incomplete currency, reflect this situation.
Deze situatie weerspiegelt zich in de huidige problemen met de euro, een in essentie 'onvolledige' munt.

For the short term, we agreed on immediate action to overcome the current difficulties.
Voor de korte termijn zijn we onmiddellijke maatregelen overeengekomen om de huidige problemen aan te pakken.

This is the only way to overcome the current difficulties and promote a future of economic growth in Europe.
Alleen zo kunnen de huidige moeilijkheden worden overwonnen en kan de economie van Europa weer gaan groeien.

The current difficulties in the fishing industry have been aggravated by the recent increase in fuel prices.
De huidige moeilijkheden in de visserijsector zijn verergerd door de recente stijging van de brandstofprijzen.

First, for the short term, we agreed on immediate action to help overcome the current difficulties.
Om te beginnen hebben we voor de korte termijn besloten tot onmiddellijke actie om de huidige problemen te boven te komen.

I do not believe that our current difficulties over our divided response to the Iraq crisis should give rise to pessimism and paralysis.
Ik geloof niet dat onze huidige problemen als gevolg van de verdeeldheid over de crisis rond Irak aanleiding moeten geven voor pessimisme en passiviteit.

Question 1: Is option 2 or option 3 the most adequate solution to the current difficulties of the wine sector?
Vraag 1: Biedt optie 2 dan wel optie 3 de meest geschikte oplossing voor de huidige moeilijkheden in de wijnsector?

The current difficulties should encourage us to redouble our efforts to promote cooperation in the Euro-Mediterranean framework.
De problemen van nu zouden voor ons aanleiding moeten zijn om onze inspanningen ter bevordering van de samenwerking in Euro-mediterraan kader te verdubbelen.

A lump sum of aid up to EUR 500 000 per company for the next two years, to relieve their current difficulties;
Een vast bedrag van 500 000 EUR steun per onderneming voor de komende twee jaar om hen uit hun huidige moeilijkheden te helpen.

And given my current difficulties, to write something so succinct. I can appreciate how much self-discipline it would take a man in your father's condition.
Om iets te schrijven dat zo beknopt is. En gezien mijn huidige problemen, kan ik waarderen hoeveel zelfdiscipline het kostte voor een man in jouw vaders conditie.

We need to show them that the European Union is determined to do whatever necessary to overcome the current difficulties.
Wij moeten onze partners tonen dat de Europese Unie vastbesloten is alles in het werk te stellen om de huidige moeilijkheden het hoofd te bieden.

The current difficulties in selling similar retail products in different countries is a major stumbling block in exploiting scale synergies.
De huidige moeilijkheden met het verkopen van gelijksoortige retailproducten in verschillende landen vormen een groot struikelblok bij het benutten van schaal- en synergie-effecten.

So they must be accompanied by a step by step approach to resolving the current difficulties over the Constitutional Treaty.
Daarom moeten ze gepaard gaan met een stapsgewijze aanpak voor het oplossen van de huidige moeilijkheden in verband met het Grondwettelijk Verdrag.

If anything, current difficulties and the wide gap with the US should be an additional stimulus to accelerate completion of the Risk capital action plan RCAP.
In ieder geval zouden de huidige moeilijkheden en de brede kloof met de VS een extra stimulans moeten zijn om het actieplan voor risicokapitaal versneld uit te voeren.

To write something so succinct. I can appreciate how much self-discipline And given my current difficulties, it would take a man in your father's condition.
En gezien mijn huidige problemen, om iets te schrijven dat zo beknopt is. kan ik waarderen hoeveel zelfdiscipline het kostte voor een man in jouw vaders conditie.

independently of the sector's current difficulties.
onafhankelijk van de huidige moeilijkheden binnen de sector.

Doing nothing at EU level would be fundamentally unsatisfactory as current difficulties would only grow,
Geen actie ondernemen op EU-niveau zou volstrekt onvoldoende zijn, omdat de huidige problemen alleen maar zouden toenemen,

his Indian counterpart also discussed the current state of the Doha round and ways to overcome the current difficulties.
zijn Indische gesprekspartner bespraken ook de stand van zaken in de Doharonde en de mogelijkheden om de huidige problemen weg te werken.

The Commission undertakes to take immediate market management measures to alleviate the current difficulties on the sheepmeat market,
De Commissie verplicht zich om onmiddellijk maatregelen te nemen voor het beheer van de markt, teneinde de huidige moeilijkheden op de schapenmarkt te verminderen,

Hoe "current difficulties" te gebruiken in een Engels zin

Therapy approaches will depend on your current difficulties and your personality style.

Sometimes current difficulties do have roots in unresolved past events and interactions.

Future clinical trials are warranted to tackle current difficulties in CRAO treatment.

This is also caused by the current difficulties to get mortgage loans.

An easy example would be my current difficulties in finding a job.

Developing different documents could resolve the current difficulties being experienced with implementation.

Labour’s current difficulties are the direct and inevitable outcome of intellectual failure.

One of the current difficulties with PID controllers is the gain tuning.

They are at the heart of the current difficulties that we face.

Echoes from the past can threaten, or current difficulties can seem overwhelming.

Hoe "huidige moeilijkheden, bestaande moeilijkheden" te gebruiken in een Nederlands zin

Huidige moeilijkheden en positieve aspecten: gedrag in het hier en nu (zo concreet mogelijk) 7a.

Preventief Bedrijfsbeleid heeft als doel financieel gezonde ondernemingen die problemen willen voorkomen of bestaande moeilijkheden willen opvangen, te ondersteunen.

Ondanks de huidige moeilijkheden kunnen de zaken niet worden tegengehouden.

Zo ontdekken we wat er achter de huidige moeilijkheden schuilt.

Franssens beschrijft de huidige moeilijkheden van een ‘Vlaming in Zaïre’.

Allereerst kan je in een sessie gedragstherapie natuurlijk terecht met de huidige moeilijkheden in je leven.

Onomwonden gezegd: het geloof is de eerste voorwaarde om de huidige moeilijkheden te boven te komen.

Daartegenover zullen we dan de huidige moeilijkheden ontleden, die ons missiewerk belemmeren.

Geen inspanning wordt gespaard om de huidige moeilijkheden in de eurozone te overwinnen.

En onze huidige moeilijkheden kunnen we in een nieuw perspectief plaatsen.