Voorbeelden van het gebruik van Devalues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I know, it devalues the whole thing.
Ik weet het, dat doet het geheel in waarde dalen.just think about how that devalues Bortus's life?
And it devalues the experience for the fans.
The presence of bad habits practically devalues all recreational activities.
And devalues self-expression, self-exploration.
or warps, devalues the bag greatly.
Just think about how that devalues Bortus's life. And in that scenario,?
Hoe maakt dat scenario het leven van Bortus minder waard?Thus, Patrick Dugan expressed that for each one-hundredth that the CNY devalues, Bitcoin pops 10-15.
Dus, Patrick Dugan geuit dat voor elk één honderdste dat de CNY devalueert, Bitcoin pops 10-15.How soon before it devalues another? And it seems to me that once the law devalues one kind of life.
The lack of an integrated contact management system devalues your customer service.
Het ontbreken van een geà ̄ntegreerd contact management systeem devalueert uw klantenservice.The seizure of power by the word devalues the image: it is no more than an occasion to a flight of thoughts
De machtsgreep van het woord ontwaardt het beeld tot niet meer dan een aanleiding voor de vlucht van de gedachtenDon't you find it odd that we live… in a society that devalues our most important jobs?
Het is niet vreemd dat we leven… in een maatschappij dat onze belangrijke banen devalueert?The doctrine of election devalues man by denying that he is a person with a will,
De uitverkiezingsleer devalueert de mens doordat ontkend wordt dat hij een persoon met een wil is,Jeff! It's one thing to blow off regular classes, but this devalues all the credits I work very hard for.
Others assert that the term devalues the work of authors or sets up a
Anderen beweren dat de term het werk van auteurs devalueert, of een valse analogie van informatie opzetJeff, it's one thing to blow off regular classes, I work very hard for. but this devalues all the credits.
Nietsdoen tijdens normale vakken is één ding, maar dit degradeert alles waar ik zo hard voor werk.To make it the role of a supranational authority ignores or devalues the vital question of relations between Member States,
Door deze taak door een supranationale autoriteit te laten uitvoeren, wordt de essentiële kwestie van de betrekkingen tussen lidstaten genegeerd of gedevalueerd. Feitelijk wordt hiermee te kennen gegevenseriously hypocritical about that; it devalues this institution and many others.
uiterst hypocriet. Het vermindert de waarde van deze instelling en vele andere instellingen.From him who never tires of taking bread from the poor, who devalues our coin, who sells thy realm and would sell God Himself.
Hij die zich niet geneert het brood van de armen te roven die ons geld devalueert, uw Koninkrijk verkoopt en God onteert.with by the IMF issued world currency that devalues existing fiat currencies with up to 90.
het IMF de wereldmunt zal uitgeven, die alle bestaande fiat valuta's met maximaal 90% devalueert.This disturbingly common disconnect between official words and deeds devalues the rule of law in the eyes of the public.
Deze verontrustend vaak voorkomende kloof tussen officiële woorden en daden devalueert de& rechtsstaat in de ogen van het publiek.which will culminate in the one-world government, with IMF issued world currency that devalues existing fiat currencies with up to 90.
wat zal uitmonden in de één wereldregering, met door het IMF uitgegeven wereldmunt die alle bestaande fiat valuta's tot 90% devalueert. Anti-Agenda 21 activisten.by making an image of Him, man devalues Him to the level of a corruptible creature.
een beeld van Hem te maken, devalueert men Hem tot het niveau van een vergankelijk schepsel.which will culminate in the one-world government, with IMF issued world currency that devalues existing fiat currencies with up to 90.
soevereiniteit door alle naties, wat zal uitmonden in de één wereldregering, met door het IMF uitgegeven wereldmunt die alle bestaande fiat valuta's tot 90% devalueert.makes jobs less stable, devalues maternity and paternity
Het neoliberalisme maakt het werk onzekerder, degradeert het moeder- en het vaderschapproducing a lot of accompanying documents, which only devalues the budget itself.
waardoor de begroting zelf alleen maar wordt gedevalueerd.liberalises the right to dismiss workers without just cause, devalues collective agreements
het recht om mensen zonder geldige reden te ontslaan liberaliseert, de waarde van collectieve arbeidsovereenkomsten beperktmemorization and standardization, and devalues self-expression, self-exploration,
memoriseren en standaardiseren, en een afkeer van zelfexpressie, zelfexploratie,The Chinese currency was devalued, triggering a negative reaction in the equity markets.
De Chinese munt werd gedevalueerd en dat veroorzaakte een negatieve reactie op de beurzen.China is slowly and surely devalue the yuan, thus exporting deflation.
China devalueert langzaam maar zeker de yuan en exporteert op deze wijze deflatie.
