Wat Betekent DEVELOPING COUNTRIES NEED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontwikkelingslanden moeten
• ontwikkelingslanden dienen

Voorbeelden van het gebruik van Developing countries need in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Developing countries need investment.
Ontwikkelingslanden hebben behoefte aan investeringen.

Business organisations in developing countries need to improve their skills.
Ondernemersorganisaties in ontwikkelingslanden moeten hun vaardigheden ontwikkelen.

Developing countries need both types of resource.
De ontwikkelingslanden hebben die financiële hulpmiddelen nodig.

In addition, national plans in developing countries need to be developed further.
Daarnaast moeten op nationaal niveau in ontwikkelingslanden plannen verder worden ontwikkeld.

Developing countries need not just rhetoric
De ontwikkelingslanden moeten van het Noorden geen retoriek

Community provisions applicable to direct trade with third and particularly developing countries need to be reviewed.
De EG-voorschriften voor het rechtstreekse handelsverkeer met derde landen moeten worden doorgelicht.

At the same time, developing countries need to be able to develop their own fishing.
Tegelijkertijd moeten de ontwikkelingslanden hun eigen visserij kunnen ontwikkelen.

There is occasionally something of a gap between words and action and, if there is one thing that the developing countries need, then it is action.
Woorden en daden liggen soms ver uit elkaar en als de ontwikkelingslanden iets nodig hebben, dan zijn het toch wel daden.

WTO negotiations and developing countries needs are often taken as a pretext for this approach.
Vaak verwijzen ze daarbij naar de WTO-onderhandelingen en de behoeften van de ontwikkelingslanden.

indeed, a united effort is exactly what the developing countries need- and also exactly what Europe itself needs..
het bundelen van krachten is precies wat de ontwikkelingslanden nodig hebben en het is ook precies wat Europa zelf nodig heeft..

Emerging and developing countries need a more prominent role in the governance of international organisation.
Opkomende economieën en ontwikkelingslanden dienen een prominentere rol te spelen in de governance van internationale organisaties.

Without the energy needed to purify and transport water, people in developing countries need to walk miles to the nearest clean well.
Zonder energie om water te zuiveren en transporteren moeten mensen in ontwikkelingslanden kilometers lopen naar de dichtstbijzijnde waterput.

However, developing countries need to be assured of credible assistance
Ontwikkelingslanden moeten echter verzekerd zijn van geloofwaardige steun

make it clear that he will give the backing that the developing countries need to access medicines today, not in 10
duidelijk maken dat hij de ondersteuning biedt die de ontwikkelingslanden nodig hebben om nú over geneesmiddelen te kunnen beschikken,

The EU supports the domestic reforms in developing countries needed for trade to fully contribute to development;
De EU steunt de binnenlandse hervormingen in ontwikkelingslanden die nodig zijn opdat de handel ten volle kan bijdragen aan ontwikkeling.

Developing countries need to be assisted in implementing fundamental fiscal reforms
De ontwikkelingslanden moeten worden geholpen bij het doorvoeren van fundamentele fiscale hervormingen

To fully release their economic potential, experience shows that developing countries need to implement a mix
De ervaring heeft aangetoond dat ontwikkelingslanden, om hun economisch potentieel ten volle waar te maken, een mix van binnenlandse hervormingen en internationale beleidsmaatregelen in overeenstemming met hun behoeften moeten uitvoeren

Developing countries need to undertake domestic reforms to ensure that the poor do indeed benefit from trade-led growth.
De ontwikkelingslanden moeten binnenlandse hervormingen doorvoeren, zodat de armen daadwerkelijk van de handelsgerelateerde groei kunnen profiteren.

The conclusion is, of course, that the developing countries need not go down precisely the same route in energy development as we have done.
De conclusie is natuurlijk dat de ontwikkelingslanden niet precies dezelfde ontwikkeling op energiegebied hoeven te volgen als wij hebben gedaan.

Developing countries need to be enabled to participate more effectively in international tax cooperation structures and processes.
De ontwikkelingslanden moeten in staat worden gesteld op een meer doeltreffende manier te participeren aan de structuren en processen voor internationale samenwerking op belastinggebied.

The financing of land ownership in developing countries needs to be looked at as an investment cost under the EIB external lending mandate.
De financiering van grondbezit in ontwikkelingslanden moet worden beschouwd als investering in het kader van het mandaat van de EIB voor leningen buiten de Gemeenschap.

Developing countries need to pursue efforts to establish a sound macroeconomic
De ontwikkelingslanden moeten hun inspanningen voortzetten om een deugdelijk macro-economisch

The Chairman's conclusions also stressed that developing countries need external help in their endeavours to implement the Basel Convention
In de conclusies van de voorzitter wordt ook benadrukt dat de ontwikkelingslanden externe hulp nodig hebben bij hun inspanningen om het Verdrag van Bazel ten uitvoer te leggen

Developing countries need to be reassured that the EU and US are not
De ontwikkelingslanden willen de zekerheid hebben dat de EU en de VS geen minimumloon willen instellen

China's mold industry face competitive pressure mainly in developed countries technological advantage and price advantage for developing countries, need to know, development
China's schimmel industrie gezicht concurrentiedruk vooral in ontwikkelde landen technologische voordeel en prijsvoordeel voor ontwikkelingslanden, moet weten, ontwikkeling en vooruitgang van de industriële mallen,

Many developing countries need a lasting solution to the gap between the lawfulness of the state's institutions
In talrijke ontwikkelingslanden moet een duurzame oplossing worden gevonden voor de kloof tussen de wettelijkheid van de overheidsinstellingen

Business organisations in developing countries need to acquire the skills that will improve their ability to exercise a beneficial influence on the business environment.
Ondernemersorganisaties in ontwikkelingslanden dienen op zoek te gaan naar competenties die op het ondernemingsklimaat een positieve invloed kunnen hebben.

Developing countries need to be made aware of the existing possibilities of co-development
Ontwikkelingslanden zouden moeten worden gewezen op de verschillende mogelijkheden van co-ontwikkeling

The citizens of developing countries need the understanding that there is a positive link between development, environmental quality
De burgers van ontwikkelingslanden dienen tot het inzicht te komen dat er een positieve relatie bestaat tussen ontwikkeling,

Developing countries need to take a full part in this effort,
De ontwikkelingslanden dienen volwaardig deel te nemen aan deze inspanning,

Hoe "developing countries need" te gebruiken in een Engels zin

Developing countries need broadband Internet via international satellite and fiber-optic cable.

It said developing countries need financial help building waste management systems.

Developing countries need this tax revenue to spearhead their development aspirations.

What do financial institutions in developing countries need to focus on?

Conserving biodiversity when developing countries need the natural resources is complicated.

Developing countries need more protein sources and pulses can deliver that.

We reaffirm that developing countries need additional resources for sustainable development.

But we still believe that developing countries need to take the lead.

Some people think that developing countries need financial help from international organizations.

Good video.Many developing Countries need this kind of ideas for their development.

Hoe "ontwikkelingslanden moeten, ontwikkelingslanden dienen" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar alleen de ontwikkelingslanden moeten hun barrieres opheffen.

Groeilanden en ontwikkelingslanden moeten meer beslissingsmacht krijgen.

De grote reductie zou in ontwikkelingslanden moeten plaatsvinden.

Ontwikkelingslanden dienen een evenwaardige plaats te hebben aan de onderhandelingstafel.

De jongeren in Weert en in de betreffende ontwikkelingslanden dienen hierbij betrokken te worden.

Ontwikkelingslanden dienen zich te onderwerpen aan de dictatoriale neoliberale maatregelen van IMF en Wereldbank.

Ontwikkelingslanden dienen juist meer ruimte te krijgen om hun eigen ontwikkelingspad uit te zetten.

Ook ontwikkelingslanden moeten zich op duurzame wijze kunnen ontwikkelen.

De voortgaande liberalisering en privatisering van publieke goederen zoals water, onderwijs en gezondheidszorg in ontwikkelingslanden dienen een halt te worden toegeroepen.

De gevolgen van het biobrandstoffenbeleid voor de ontwikkelingslanden dienen in ieder geval punt van aandacht te zijn. 6.