Wat Betekent EFFECTIVE PROGRESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• effectieve vooruitgang
• daadwerkelijke vordering
• doeltreffende vooruitgang

Voorbeelden van het gebruik van Effective progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The effective progress in technology has given us many new interesting features.
De effectieve vooruitgang in de technologie heeft ons veel nieuwe interessante features.

We now expect Albania to demonstrate continued and effective progress in the implementation of the agreements.
Wij verwachten nu dat Albanië voortdurende en doeltreffende vooruitgang boekt bij de tenuitvoerlegging van de overeenkomsten.

itself can develop and export these instruments for assessing, measuring and exchanging good practices enabling gradual and effective progress to be made.
procedures voor uitwisseling van goede praktijken die ons in de gelegenheid moeten stellen op efficiënte wijze vorderingen te maken dan ook zelf kunnen ontwikkelen en uitvoeren.

The Commission will provide a detailed assessment of each country's effective progress towards meeting all accession criteria in its 2002 Regular Reports.
De Commissie rapporteert in de periodieke verslagen van 2002 in detail over de effectieve vorderingen van elk land bij het voldoen aan alle toetredingscriteria.

Only with effective progress towards a single European customs system
Alleen als doeltreffend vooruitgang wordt geboekt op weg naar een gemeenschappelijke Europese douane

It calls on the Commission to update it annually before every Spring European Council so that effective progress can be assessed;
Hij verzoekt de Commissie dat verslag jaarlijks voor elke voorjaarsbijeenkomst van de Europese Raad bij te werken zodat de reële voortgang kan worden geëvalueerd;

We will only succeed in making significant, effective progress in the battle against poverty through adopting concrete measures aimed at introducing minimum income schemes.
We zullen pas aanzienlijke en doeltreffende vooruitgang in de strijd tegen armoede kunnen boeken wanneer we concrete maatregelen nemen die gericht zijn op het invoeren van minimuminkomensregelingen.

including actions on monitoring effective progress, and a waste proposal with long-term targets.
met maatregelen voor het toezicht op de effectieve vooruitgang, en een voorstel inzake afval met doelstellingen voor de lange termijn.

A detailed assessment of the effective progress towards meeting all accession criteria will be provided in the 2002 Regular Reports,
Een gedetailleerde beoordeling van de daadwerkelijke vooruitgang met betrekking tot het voldoen aan alle criteria voor toetreding zal plaatsvinden in de periodieke verslagen over 2002,

In just a few months, the two sides have agreed a New Transatlantic Agenda for making swifter and more effective progress towards the political.
In slechts een paar maanden tijd hebben beide partijen overeenstemming bereikt over een Nieuwe Transatlantische Agenda om sneller en meer doeltreffend vooruitgang te kunnen boeken en de doelstellingen op politiek.

The programme must be reviewed, at least at mid-term or in the light of the effective progress of the project(s) or groups of projects,
Het programma wordt ten minste halverwege de looptijd of in het licht van de daadwerkelijke vordering van het project(de projecten)

Supports in particular the current talks under the aegis of the United Nations Secretary-General with the aim of achieving the solution referred to in point 1 of Article 1, effective progress towards which continues to be hampered by serious obstacles;
Verleent met name steun aan de besprekingen die momenteel onder auspiciën van de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties worden gehouden om bij te dragen tot de in artikel 1, onder 1, genoemde oplossing en die door ernstige hindernissen nog steeds niet daadwerkelijk vorderen;

The European Union hopes that these elections will be followed by rapid and effective progress towards the organization of legislative
De Europese Unie hoopt dat deze verkiezingen zullen worden gevolgd door snelle en daadwerkelijke vooruitgang bij de organisatie van wetgevende

The Impact Assessment reveals three specific underlying problems which could hamper efficient and effective progress towards 6th EAP objectives over the coming period.
Uit de effectbeoordeling komen drie specifieke fundamentele problemen naar voren die efficiënte en effectieve vorderingen op weg naar de doelstellingen van het 6e MAP in de komende periode zouden kunnen belemmeren.

The European Union hopes that these elections will be followed by rapid and effective progress towards the organisation of legislative
De Europese Unie hoopt dat na deze verkiezingen snelle en daadwerkelijke vorderingen zullen worden gemaakt met de organisatie van parlementsverkiezingen

In this Communication and its annexes, the Commission puts forward several concrete orientations for an EU contribution to effective progress on a number of issues related to the migration and development nexus.
In deze mededeling met bijlagen brengt de Commissie enkele concrete ideeën naar voren als bijdrage van de EU aan een effectieve vooruitgang op een aantal punten die verband houden met migratie en ontwikkeling.

nowhere can any effective progress be seen.
nergens valt enige reële vooruitgang te bespeuren.

in the year 2005 or in the light of the effective progress of the project(s) or group(s)
in het jaar 2005 of in het licht van de daadwerkelijke vordering van het project(de projecten)

environment protection in Latin America by achieving efficient and effective progress in the energy system.
dit gebeurt op verzoek van Latijns-Amerika en door middel van een efficiënte en doeltreffende ontwikkeling van het energiesysteem.

In particular, the significant remaining obstacles created by the data policies in many countries impede effective progress and perpetuate the administrative burden because data cannot be easily shared between administrations.
De grote resterende belemmeringen die in veel lidstaten door het gegevensbeleid zijn gecreëerd, staan een daadwerkelijke vooruitgang in de weg en houden administratieve lasten in stand, omdat gegevens niet eenvoudig tussen administraties kunnen worden uitgewisseld.

report to the Council on a regular basis on the effective progress on these issues.
regelmatig aan de Raad verslag uit te brengen over de daadwerkelijke vorderingen daarbij.

are no rules and there is no regulation, in order to achieve effective progress, social stability,
bij zaken waarvoor geen regels beschikbaar zijn, om doeltreffende vooruitgang, sociale stabiliteit,

adopted in the Committee responsible and there is nothing more for us to do than hope that the Commission will take them into account along with the successive requests from members of this House for effective progress to be made towards a visible correction of the European deficit of vegetable proteins.
we kunnen alleen maar hopen dat de Commissie deze amendementen in aanmerking zal nemen en gehoor zal geven aan de verzoeken van dit Parlement om daadwerkelijk stappen te zetten in de richting van een zichtbare vermindering van het Europees tekort aan plantaardige eiwitten.

The Council meanwhile, at its session of 24 July 1979, asked the Community administration to do its utmost to ensure that the negotiations made effective progress and were concluded in a time which would satisfy both sides.
Op zijn zitting van 24 juli 1979 verzocht de Raad de communau taire instanties alles in het werk te stellen om daadwerkelijk vorderingen te maken bij de onderhandelingen, zodat deze binnen een voor beide partijen aanvaardbare termijn kunnen worden afgesloten.