Wat Betekent FORESHADOWING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorafschaduwing
• voorbode
• the foreshadowing
• voorspellend
• voorschaduwing

Voorbeelden van het gebruik van Foreshadowing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A foreshadowing of hardship and death.
Een voorbode van ontbering en dood.

Really? Then mine were foreshadowing.
Echt? Dan waren de mijn voorspellend.

Foreshadowing or symbolism perhaps.
Een voorteken of symboliek, misschien.

In the movies, they call this foreshadowing.
In films noemen ze dit onheilspellend.

Foreshadowing can be a difficult element to pick up.
Voorafschaduwing kan een moeilijk element te halen zijn.

Really? Then mine were foreshadowing.
Dan waren die van mij voorspellend. Echt waar?

A foreshadowing of true forgiveness through the coming Messiah.
Een voorbode van ware vergeving door middel van de komende Messias.

Then mine were foreshadowing. Really?
Dan waren die van mij voorspellend. Echt waar?

plot and foreshadowing.
plot en voorafschaduwing.

Abstract or"Symbolic" foreshadowing is much harder to pick up.
Abstract, of"symbolische", voorafschaduwing is veel moeilijker te halen.

It is an even more oblique hint than other types of foreshadowing.
Het is een nog schuiner hint dan andere soorten voorteken.

It was, at all events, a foreshadowing of future work.
Vooruitziendheid is het voorspellen van toekomstige gebeurtenissen.

Such a foreshadowing is called a flash forward in film and literature.
Zo'n vooruitwijzing noemt men in film en literatuur een flashforward.

There is an element of foreshadowing as well.
Er is een element van voorafschaduwing ook.

The Foreshadowing has fulfilled the expectations created after their debut.
The Foreshadowing heeft de verwachtingen na het debuut waargemaakt.

Have your students find instances of foreshadowing in the book.
Laat uw leerlingen exemplaren van voorafschaduwing in het boek te vinden.

Thus foreshadowing his starring movie role as Lindbergh 30 years later.
Dus voorafschaduwing zijn hoofdrol van de film als Lindbergh 30 jaar later.

Use the cell to illustrate what might happen with the foreshadowing.
Gebruik de cel om te laten zien wat er kan gebeuren met de voorafschaduwing.

Each example of foreshadowing is centered around a particular character.
Elk voorbeeld van voorafschaduwing is gecentreerd rond een bepaald personage.

and Marco from The Foreshadowing.
Marco van The Foreshadowing.

Foreshadowing, however, is not as cut
Voorafschaduwing is echter niet zo knippen

It is now recognized as a“type” or foreshadowing of the blood of Jesus.
Dit wordt nu gezien als een symbolisatie of een voorbode van het bloed van Jezus.

Foreshadowing the future of the gap manifests itself in a standard action.
Als voorafschaduwing van de toekomst van de kloof manifesteert zich in een standaard actie.

According to tradition, the pole was a T-cross, foreshadowing the Crucifixion.
Volgens de traditie was de paal een T-kruising, een voorafschaduwing van de Kruisiging.

It is a foreshadowing of this great principle of distinctness, separation, non-contamination.
Het is een voorafschaduwing van dit belangrijke principe van apartheid, scheiding, onbesmetheid.

make a description, and list any foreshadowing.
maak een beschrijving en een lijst van alle voorafschaduwing.

The mood of a story can create foreshadowing, and it can fluctuate throughout the plot.
De gemoedstoestand van een verhaal kan een voorafschaduwing creëren en kan fluctueren doorheen de plot.

is foreshadowing for back.
is voorafschaduwing voor back.

Jay Asher uses many instances of foreshadowing to create suspense in Thirteen Reasons Why.
Jay Asher gebruikt veel gevallen van voorafschaduwing om suspense te creëren in Dertien redenen waarom.

Vera: This is the third album of these dark, jetty romantics hailing from Rome, The Foreshadowing.
Vera: Dit is het derde album van de zwarte romantici uit Rome, The Foreshadowing.

Hoe "foreshadowing" te gebruiken in een Engels zin

Foreshadowing will be that much more foreboding.

Foreshadowing provides the re-reader with extra insight.

Were there childhood influences foreshadowing your career?

That's just foreshadowing of the orphan-works abstention.

He was foreshadowing from the very beginning.

These were ominous signs, foreshadowing the AGM.

You know what foreshadowing is? (He nodded).

Oddly foreshadowing the current crisis, George W.

Probably just foreshadowing for the inevitable Alzheimer's.

Also foreshadowing Jesus death and resurrection. 2.

Hoe "voorafschaduwing, voorbode" te gebruiken in een Nederlands zin

een voorafschaduwing zijn van wat volgen gaat.

Aura, zintuigsignaal als voorbode van bijv.

Turkse problemen voorbode van opkomende markten-crisis?

Als voorbode voor een nieuwe revolutie?

Welnu, beide gestalten ontvangen hun voorafschaduwing in Israël.

Een voorbode voor het aankomende najaar.

Een voorafschaduwing van iets wat opnieuw gebeuren kan ?

Nissan TeRRA Concept: voorbode nieuwe Xterra?

Het blijkt geen voorbode voor ellende.

Tandartsbezoek voor Perisic, voorbode van transfer?