Wat Betekent FRAMEWORK OF THE IMPLEMENTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kader van de uitvoering
• kader van de tenuitvoerlegging
• kader van de implementatie
• kader van de verwezenlijking

Voorbeelden van het gebruik van Framework of the implementation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is necessary in the framework of the implementation of the agreement;
Dit noodzakelijk is in het kader van de uitvoering van de overeenkomst;

The Ministry of Finance, National Fund, has been appointed for the financial functions it is due to perform in the framework of the implementation of the Sapard.
Het ministerie van Financiën, Nationaal Fonds, is aangewezen voor de financiële functies die het in het kader van de tenuitvoerlegging van het Sapard-programma moet vervullen.

This proposal is presented in the framework of the implementation of the“goods package” adopted in 2008.
Dit voorstel wordt ingediend in het kader van de tenuitvoerlegging van het"goederenpakket", dat in 2008 is vastgesteld.

In the framework of the implementation of this Directive, Member States shall adopt the necessary measures
In het kader van de uitvoering van deze richtlijn nemen de Lid-Staten zodanige maatregelen dat het in lid

These obligations are an important element of the SAPARD Programme in the framework of the implementation of the acquis communautaire.
Deze verplichtingen vormen een belangrijk onderdeel van het SAPARD-programma in het kader van de implementatie van de communautaire verworvenheden.

In the framework of the implementation of sector approach, the Commission has also foreseen the use of sector budget support.
In het kader van de uitvoering van de sectorale aanpak heeft de Commissie ook het gebruik van sectorale begrotingssteun gepland.

12.12.1992 Commission communication in the framework of the implementation of Council Directive 87/404/EEC on simple pressure vessels,
12.12 1992 Mededeling van de Commissie in het kader van de uitwerking van Richtlijn 87/404/EEG van de Raad inzake drukvaten van eenvoudige vorm.

In the framework of the implementation of the Directive on the Promotion of Cogeneration(CHP)(2004/8/EC)
In het kader van de tenuitvoerlegging van de richtlijn inzake de bevordering van warmtekrachtkoppeling(WKK)(2004/8/EG)

The Commission may consult the Authority for a scientific opinion on any measure related to the assessment of risks in the framework of the implementation of this Regulation.
De Commissie kan de Autoriteit verzoeken om een wetenschappelijk advies over elke maatregel met betrekking tot de beoordeling van risico's in het kader van de tenuitvoerlegging van deze verordening.

VALAMAR RIVIERA, within the framework of the implementation of this Policy, pays special attention to respecting the principles of data processing and processes data.
VALAMAR RIVIERA schenkt binnen het kader van de invoering van dit Beleid speciale aandacht aan de bepalingen voor het verwerken van gegevens en verwerkt gegevens.

for the financial functions it is due to perform in the framework of the implementation of the Sapard programme for Romania.
RO 70663 Boekarest, voor de financiële functies die het in het kader van de tenuitvoerlegging van Sapard voor Roemenië moet uitvoeren.

Which are used in the framework of the implementation of directives adopted in accordance with Article 4 of the Directive on air quality.
De stations die worden ingeschakeld in het kader van de tenuitvoerlegging van de richtlijnen die zijn vastgesteld overeenkomstig artikel 4 van de richtlijn"luchtkwaliteit";

language learning in the framework of the implementation of the objectives of the European Year of Languages 2001.
het leren van talen in het kader van de uitvoering van de doelstellingen van het Europees Jaar van de talen 2001.

In the framework of the implementation of its route2020 strategy, FrieslandCampina is working on increasing the efficiency
In het kader van de realisatie van zijn strategie route2020 werkt FrieslandCampina aan het verbeteren van de efficiëntie om kosten te besparen

priorities of individuals who are involved in social communication in the framework of the implementation of educational programs.
prioriteiten van individuen die betrokken zijn bij sociale communicatie in het kader van de implementatie van educatieve programma's.

Actions undertaken by the EIDHR should be seenin the framework of the implementation of the Council's Common Position on the International Criminal Court, 2001/443/PESC of 11 June 2001 45.
EIDHR-acties vinden plaatsin het kader van de uitvoering van gemeenschappelijk standpunt 2001/443/GBVB van 11 juni 2001dat de Raad op 11 juni 2001 heeft vastgesteld 45.

Minister Reynders also pointed out that the elimination of violence against women is a major element of a second Belgian action plan in the framework of the implementation of UN Security Council Resolution 1325 Women, Peace and Security.
Minister Reynders herinnert er ook aan dat de uitbanning van geweld tegen vrouwen een belangrijk element is van het tweede actieplan van België in het kader van de uitvoering van resolutie 1325(Vrouwen, Vrede en Veiligheid) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.

In the framework of the implementation of the Construction Products Regulation(EU) 305/2011,
In het kader van de uitvoering van Verordening(EU) nr. 305/2011 inzake bouwproducten,

language learning in the framework of the implementation of the objectives of the Eu ropean Year of Languages 2001:
het leren van talen in het kader van de uitvoering van de doelstellingen van het Europees Jaar van de talen 2001- PB C 50 van 23.2.2002

In the framework of the implementation of the recommendations contained in the Action Programme to combat organized crime, which was approved
In het kader van de uitvoering van de aanbevelingen in het actieprogramma ter bestrijding van de georganiseerde criminaliteit, dat door de Europese Raad van Amsterdam is goedgekeurd,

appropriate procedures in the framework of the implementation of the Cotonou Agreement with the countries in Africa,
passende procedures te garanderen in het kader van de tenuitvoerlegging van de Overeenkomst van Cotonou met de landen in Afrika,

The Cyprus Citizens' Energy Bureau, in the framework of the implementation of the European Program"Near-zero energy sports facilities",
Het Cyprus Citizens'Energy Bureau, in het kader van de implementatie van het Europese programma"Near-zero energy sports facilities",

verification activities in the Democratic People's Republic of Korea in the framework of the implementation of the European Union strategy against proliferation of weapons of mass destruction(4);
Internationale Organisatie voor Atoomenergie(IAEA) op het gebied van toezicht en verificatie in de Democratische Volksrepubliek Korea in het kader van de uitvoering van de strategie van de Europese Unie tegen de verspreiding van massavernietigingswapens(8);

The European Union reiterates its commitment, in the framework of the implementation of Chapter 2 of Agenda 21,
De Europese Unie herhaalt dat zij met het algemene doel van duurzame ontwikkeling in het kader van de uitvoering van hoofdstuk 2 van Agenda 21 zal bevorderen

language learning in the framework of the implementation of the objectives of the European Year of Languages 2001;
het leren van talen in het kader van de verwezenlijking van de doelstellingen van het Europees Jaar van de talen- 2001.

The European Union places its action in the framework of the implementation of the principles and provisions of the OSCE,
De Europese Unie plaatst haar optreden in het kader van de tenuitvoerlegging van de beginselen en bepalingen van de OVSE,

The Council adopted a Joint Action on support for activities of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) in the framework of the implementation of the EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction 14519/04.
De Raad heeft een gemeenschappelijk optreden vastgesteld betreffende de ondersteuning van activiteiten van de Organisatie voor het verbod van Chemische Wapens(OPCW) in het kader van de uitvoering van maatregelen van de strategie van de EU tegen de verspreiding van massavernietigingswapens doc.

In the framework of the implementation of the Council Resolution, the Commission has already concluded a voluntary agreement with the European aerosol industry for a reduction of 90% in the use of CFCs by 1990.
In het kader van de tenuitvoerlegging van de resolutie van de Raad heeft de Commissie met de Europese producenten van spuitbussen een niet-dwingende overeenkomst gesloten voor een vermindering van 90% van het gebruik van CFK's tegen 1990.

the Council adopts a joint action onsupport for International Atomic Energy Agency(IAEA) activities under its nuclear security programme and in the framework of the implementation of the EU strategy against proliferation ofweapons of mass destruction→point 1.6.6.
voor haar nucleair veiligheidsplan en in het kader van de uitvoering van de EU-strategie ter bestrijding van de verspreiding van massavernietigingswapens → punt 1.6.6.

Dioxins and PCBs: in the framework of the implementation of the“Community Strategy for Dioxins,
Dioxines en PCB's: in het kader van de uitvoering van de"Communautaire strategie inzake dioxinen, de Gemeenschap11 is een proefproject voor"Geïntegreerde monitoring van dioxinen en PCB's in het Oostzeegebied" opgezet.">

Hoe "framework of the implementation" te gebruiken in een Engels zin

The parties agreed to maintain contacts to further promote children's interests within the framework of the implementation of the Agenda 2030.

In the framework of the implementation of the bill in Russia will create a duplicate infrastructure is resistant to external threats.

The framework of the implementation of this directive post-Brexit hinges on the final framework determined by the two regions during Brexit dialogue.

The APRM was established by the African Union in the framework of the implementation of the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD).

Gvardia became the first piggery complex in Russia within the framework of the implementation of priority national project “Development of agro-industrial complex”.

We hope that both import and export levels can be scaled up within the framework of the implementation of resolution 1860 (2009).

The author further suggests that complementarity takes on a life of its own beyond the formal legal framework of the implementation rules.

Designing the content of the special discipline "Life safety" in the framework of the implementation of the competence approach in the STR.

“Podilskyi Scientific-Technical Lyceum of VNTU is created within the framework of the implementation of the regional development strategy of Vinnytsia region by 2020.

Within the framework of the implementation of the digital strategy, Ameriabank announced the launch of two services within the framework of consumer lending.

Hoe "kader van de uitvoering, kader van de tenuitvoerlegging" te gebruiken in een Nederlands zin

Facimo verwerkt persoonsgegevens in het kader van de uitvoering van haar taken.

Doeltreffendheid van zelf- en coregulering in het kader van de tenuitvoerlegging van de AVMS-richtlijn - SMART 2014/0054.

LifeSight verwerkt persoonsgegevens in het kader van de uitvoering van pensioenregelingen.

Dat gebeurt in het kader van de uitvoering van de behandelovereenkomst.

In het kader van de uitvoering van de werkzaamheden herrees St.

In het kader van de uitvoering van deze overeenkomst verwerkt CRM.art persoonsgegevens.

CEOs4climate verwerkt persoonsgegevens in het kader van de uitvoering van deze overeenkomst.

In het kader van de uitvoering van het lidmaatschap (vb.

De beursvennootschappen ontvingen, in het kader van de tenuitvoerlegging van de nieuwe reglementering, een eigen handleiding.

De directeur kan dit slechts doen in het kader van de tenuitvoerlegging van een disciplinaire straf of ordemaatregel.