Wat Betekent FURTHER REFLECTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdere reflectie
• verder beraad
• nadere beschouwing
• verdere gedachtewisseling
• verder overleg
• nadere overweging
• nadere bestudering

Voorbeelden van het gebruik van Further reflection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Themes for further reflection for the EU and Member States.
Onderwerpen voor nadere overweging door de EU en de lidstaten.

Grote Nest offers us that opportunity and allows us further reflection.
Grote Nest biedt ons die kans en laat ons toe om verder te denken.

And so, upon further reflection, I have come to agree with Ka'lel.
En dus na verdere overweging ben ik akkoord met Kal'el.- Dank u.

the Commission agrees that this issue requires further reflection.
de Commissie is overeengekomen dat dit punt nadere bestudering verlangt.

Upon further reflection, the NYPD has decided that you're not crazy.
Bij nadere beschouwing heeft de NYPD besloten dat je niet gek bent.

we help further reflection and meditation.
we helpen verdere reflectie en meditatie.

Upon further reflection, it appears I don't have the leverage I thought.
Bij nadere beschouwing blijkt het dat ik helemaal geen voordeel heb.

will provide the basis for further reflection;
zij zullen als basis dienen voor verder overleg;

However, further reflection shows that this standard is no longer viable.
Nadere beschouwing leert echter dat deze norm niet langer bruikbaar is.

thorough travel book about a present-day Brazil that withdraws from stereotypes and invites further reflection.
prachtig diepgaand reisboek over een tegenwoordig Brazilië dat zich aan stereotyperingen onttrekt en uitnodigt tot verdere reflectie.

This approach implies a further reflection on the specificity of media.
Deze aanpak behoeft een nadere overdenking van het specifieke karakter van een medium an sich.

Further reflection is needed among European institutions about how to achieve this balance.
De Europese instellingen dienen zich nader te bezinnen over de vraag hoe dit evenwicht moet worden bereikt.

budgetary issues require further reflection within the Commission before a definitive position can be established.
begrotingsvraagstukken is verder overleg vereist binnen de Commissie, alvorens een definitief standpunt kan worden vastgesteld.

Further reflection on the creation of an Economic
Verder overleg over de oprichting van een Economische

The latter two fell under the sway of philosophical mysticism, a further reflection of the mood of despair fostered by the reaction.
De twee laatstgenoemden kwamen onder invloed van het filosofisch mysticisme, nog een afspiegeling van de wanhoopsstemming die door de reactie werd gevoed.

After further reflection, I am granting Mr. Dellinger's request for asylum here in Canada.
Na verdere reflectie, steun ik het verzoek van Mr. Dellinger voor asiel hier in Canada.

The involvement of the EJn in the EnCS requires further reflection in 2010 with the EJN Secretariat
De betrokkenheid van het EJn bij het EnCS maakt verdere beraadslagingen met het secretariaat van het EJn

Further reflection on the opportuneness of non-sector specific measures such as an optional instrument in the area of European contract law.
Verder nadenken over de opportuniteit van niet-sectorspecifieke maatregelen zoals een optioneel instrument op het gebied van Europees verbintenissenrecht.

Successful test in Wolfsburg gave us a good basis for further reflection on, how we can achieve even better results in the future telepokaza.
Succesvolle test Wolfsburg gaf ons een goede basis voor verdere reflectie op, hoe we nog betere resultaten in de toekomst telepokaza kunnen bereiken.

Certain concerns expressed on various aspects of this matter in the course of the last few months led to further reflection and consultation.
In de loop van de laatste paar maanden krijgen wij bepaalde zorgen te horen over verscheidene aspecten van deze zaak, wat tot verdere overwegingen en beraadslagingen leidde.

It comes before further reflection on future reform of the European Union itself.
De top gaat vooraf aan verdere reflectie over de toekomstige hervorming van de Europese Unie zelf.

the Commission would ask the European Parliament to undertake further reflection.
van de conventie dat de Commissie het Europees Parlement verzoekt zich nader te bezinnen.

With a little distance and further reflection, she realized that she didn't miss all that stuff, all right?
Met een beetje afstand en de verdere reflectie, realizeerde ze dat ze die dingen niet mist oke?

paved the way for further reflection on the subject.
volgens hem biedt het mogelijkheden voor een meer diepgaande discussie over het onderwerp.

These questions will require further reflection and discussion which is what the Green Paper is designated to stimulate.
Over deze vragen moet verder worden nagedacht en gediscussieerd, en dat is wat het groenboek beoogt te stimuleren.

AGREES that the principles laid down in this Resolution could serve as a basis for further reflection on the approach to international RTD cooperation.
KOMT OVEREEN dat de beginselen in de onderhavige resolutie als basis kunnen dienen voor verder beraad over de benadering betreffende de internationale samenwerking op het gebied van OTO.

Notwithstanding the need forthis further reflection, it would be wrong to give the impression that the whole of Article 4 is contested.
Niettegenstaande deze verdere reflectie noodzakelijkis, zou het verkeerd zijn de indruk te wekken dat artikel 4 in zijn geheel wordtbetwist.

the Commission has identified the following main issues for further reflection and analysis over the coming years.
heeft de Commissie de volgende belangrijke vraagstukken geïdentificeerd voor verdere reflectie en analyse in de komende jaren.

Drawing on the results of this work, following further reflection and comprehensive evidence gathering,
Op basis van de resultaten, verder beraad en uitgebreide bewijsvergaring,

the Council noted that the use of counterpart funds deserved further reflection.
andere vormen van ontwikkelingsbijstand verdient die van het gebruik van tegenwaardefondsen volgens de Raad nadere bestudering.

Hoe "further reflection" te gebruiken in een Engels zin

Unfortunately, the film forecloses further reflection on the matter.

Upon further reflection I understood what was going on.

provide further reflection on the nature of this constitution.

This blog is a further reflection of those statements.

Read Psalm 104 for further reflection on this theme.

The sanctuary is open for further reflection and/or prayer.

For further reflection read Job: 40, 41, and 42.

But on further reflection that was probably a mistake.

Upon further reflection of the day, I feel slightly chagrined.

I have here a further reflection on Thomas Tvivlaren’s formulation.

Hoe "verder beraad, nadere beschouwing, verdere reflectie" te gebruiken in een Nederlands zin

Echter, na wat verder beraad bleek het een beter idee om boekenkisten te maken.

Nadere beschouwing verdient het geneesmiddel interferon-a (IFN-α).

Een nadere beschouwing van het Klik!

zij blijkt bij nadere beschouwing onjuist.

Bij nadere beschouwing bleken deze kort gesteeld.

De teksten kunnen aanleiding zijn voor verdere reflectie en onderling gesprek.

Diplomaten gaan ervan uit, dat na verder beraad waarschijnlijk morgen/vrijdag gestemd zal worden.

Een nadere beschouwing staat in het Keuzedocument.

Een interessante these die nadere beschouwing behoeft.

Verdere reflectie hierover is dan ook aangewezen.