Wat Betekent GERMAN COMMAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• duitse opperbevel
• duitse commando

Voorbeelden van het gebruik van German command in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He responds to German commands.
Hij reageert op bevelen in het Duits.

The German command was in some confusion.
Het Duitse opperbevel(van West-Europa) was enigszins verward.

Rottweilers respond to German commands only!
Rottweilers reageren alleen op Duitse commando's!

The German Command plans were to have the 5. and the 6.
Volgens het plan van het Duitse opperbevel moesten het 5. en het 6.

The Allies demanded the unconditional surrender of the German army, and the German command had not choice
De geallieerden eisen de onvoorwaardelijke overgave van het Duitse leger en de Duitse legerleiding heeft geen keus meer,

The German command did not want a French priest for this ministry;
De Duitse commandant wilde geen Franse priester voor dit ambt;

a new order in Europe under German command quatrain 10-42,
een nieuwe orde in Europa, onder Duitse leiding kwatrijn 10-42,

From the German commanding general to the commander of American troops… fighting in Bastogne.
Van de Duitse bevelvoerende generaal aan de Amerikaanse commandant.

Of all German armed forces to the Commander in Chief, 21st Army Group. The German Command agrees to the surrender in Holland,
Het Duitse opperbevel is bereid tot de overgave… van de troepen in Nederland Noordwest-Duitsland

From the German commanding general to the commander of American troops fighting in Bastogne.
Van de Duitse bevelvoerende generaal aan de Amerikaanse commandant… die in Bastogne vecht.

he sent a plenipotentiary to the German Command, surrendered his Army and exposed our whole flank
zond hij een bericht naar het Duitse opperbevel, waarin hij de overgave van zijn leger betekende

The orders of the German command Anyone who refuses to carry out can expect the same fate.
Zal eenzelfde triest lot treffen. Ledereen, die de bevelen van het Duitse commando niet op zal volgen.

The German command intended to obtain more time for the strengthening of the West Wall through this strategy.
Door deze strategie kreeg het Duitse commando meer tijd om de Westwall te versterken.

The document stated that all forces under German command would stop the hostilities on May 8, 1945 at 23:01 Central European Time.
In het verdrag stond dat alle strijdkrachten onder Duits bevel de vijandelijkheden zouden stopzetten op 8 mei 1945 om 23.01 uur Centraal Europese Tijd.

The german command has agreed to surrender… of all german armed forces in Holland,
Het Duitse opperbevel is bereid tot de overgave… van de troepen in Nederland Noordwest-Duitsland

In Holland, in northwest Germany, and in Denmark The German Command agrees to the surrender of all German armed forces to the Commander in Chief,
Het Duitse opperbevel is bereid tot de overgave… van de troepen in Nederland Noordwest-Duitsland

The German command was thrown into disarray by Dollmann's sudden death, when Rommel
Voordat alle plannen konden worden afgerond werd de Duitse commandostructuur verstoord door de plotselinge dood van Dollmann;

To the Commander in Chief of the 21st Army Group. The German command agrees to the surrender… of all German armed forces in Holland, in North West Germany and in Denmark.
Het Duitse opperbevel is bereid tot de overgave… van de troepen in Nederland Noordwest-Duitsland en Denemarken… aan het 21e Leger.

The german command has agreed to surrender… of all german armed forces in Holland,
Het Duitse opperbevel is bereid tot de overgave… van de troepen in Nederland Noordwest-Duitsland

This situation forced the German command to begin the retreat of its troops fighting against the right wing of the Second Ukrainian Front in a northwesterly direction on October 9th -10th.
Hierdoor werd op negen en tien oktober, de Duitse bevelhebber gedwongen een begin te maken van de terugtocht van zijn troepen die vochten tegen de rechtervleugel van het Tweede Oekraďense Front in Noordwestelijke richting.

In 1943, the German command formed the so-called Russian corps,
In 1943 vormde het Duitse commando het zogenaamde Russische korps,

When in early November 1942 the German command concentrated its forces near Sevastopol
Toen begin november 1942 het Duitse commando zijn troepen concentreerde in de buurt van Sevastopol

Of the german supreme command.
Vernietigd op bevel van hoger duits order.