Wat Betekent GUIDELINES SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• richtsnoeren moeten
• richtsnoeren dienen
• richtlijnen moeten
• richtsnoeren moet
• richtlijnen moet
• dienen de richtlijnen
• richtsnoeren zouden

Voorbeelden van het gebruik van Guidelines should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But, the guidelines should be adapted.
Wel moeten de richtlijnen worden aangepast;

Also after a rebranding, the social media guidelines should be revised.
Ook na een rebranding moeten de richtlijnen voor social media worden herzien.

The guidelines should be available in 2009;
De richtsnoeren moeten in 2009 beschikbaar zijn;

some basic guidelines should be followed.
een aantal fundamentele richtsnoeren moeten worden gevolgd.

What guidelines should I follow when communicating?
Welke richtlijnen moet ik volgen bij het communiceren?

Implementation of the principles and guidelines should be seen as an evolutionary process.
De toepassing van de beginselen en richtsnoeren moet worden gezien als een evoluerend proces.

Guidelines should not, after all, be a source of confusion.
Richtsnoeren moeten geen verwarring gaan zaaien.

local actors in the development and implementation the Guidelines should be supported notably through local partnerships,
lokale actoren in de ontwikkeling en tenuitvoerlegging van de richtsnoeren dient te worden ondersteund, met name door middel van plaatselijke partnerschappen,

Guidelines should be produced for example on.
Er zouden bijvoorbeeld richtsnoeren moeten worden opgesteld ten aanzien van.

HIV treatment guidelines should be consulted, also taking into
het gevaar van ontwikkeling van resistentie dienen de richtlijnen voor de behandeling van HIV te worden geraadpleegd,

These guidelines should be a part of your daily working practices.
Deze richtlijnen moeten een onderdeel vormen van uw dagelijkse werkpraktijken.

combination therapy should be re-considered as soon as microbiological results become available and local guidelines should allow to adequately adapt the ciprofloxacin use.
moet opnieuw worden bekeken welke therapeutische strategie(monotherapie of combinatietherapie) het geschiktst is, en de lokale richtlijnen moeten het mogelijk maken dat het gebruik van ciprofloxacine adequaat wordt aangepast.

If possible, the guidelines should be reduced in number.
De richtsnoeren moeten zo mogelijk in aantal beperkt worden.

Guidelines should be just that and they should be concise.
Richtsnoeren dienen niet meer dan dat te zijn en ze dienen beknopt te zijn.

Experience has demonstrated that the guidelines should be supplemented by more specific criteria concerning the efficacy trials.
Uit de ervaring is gebleken dat de richtsnoeren moeten worden aangevuld met specifiekere criteria betreffende de onderzoeken naar de werkzaamheid.

These guidelines should make the life of YouTuber
Deze richtlijnen moeten het leven van YouTuber

In any case the guidelines should provide regulation that makes mass culls unnecessary.
In elk geval dienen de richtlijnen te voorzien van een zodanige regeling dat massale slachtingen overbodig worden.

The guidelines should help you remove this unwanted hijacker from your system for good.
De richtsnoeren moeten helpen u deze ongewenste kaper verwijderen uit uw systeem voor goed.

The rules and principles contained in the Guidelines should therefore form the basis of a new Regulation on conditions for access to gas transmission networks.
De regels en beginselen in de richtsnoeren moeten derhalve de basis vormen van een nieuwe verordening inzake de voorwaarden voor de toegang tot gastransmissienetten.

The guidelines should also become a reference and a guide for accession countries themselves.
Ook de toetredingslanden zelf moeten deze richtsnoeren als leidraad en baken gaan zien.

The Commission will examine whether such guidelines should be implemented by way of compulsory rules
De Commissie zal onderzoeken of dergelijke richtsnoeren moeten worden omgezet in bindende regels,

These guidelines should, however, be clear
Maar die richtsnoeren moeten wel helder

In most cases, these guidelines should allow companies to make their own assessment under Articles 81(1) and 813.
De ze richtsnoeren moeten de ondernemingen in staat stellen om in de meeste gevallen zelf te beoordelen of artikel 81, leden 1 en 3.

Those guidelines should take into account the demands of families with children.
Bij deze richtsnoeren dient nadrukkelijk rekening te worden gehouden met de wensen van gezinnen met kinderen.

A clearer reference in the guidelines should be given to the Diploma Supplement
In de richtsnoeren moet duidelijker naar het diplomasupplement en het ECTS worden verwezen,

The guidelines should set priorities
De richtsnoeren moeten prioriteiten stellen

In particular the guidelines should take into account the potential effects of the SDS priority actions.
Met name in de richtsnoeren dient de mogelijke impact van de prioritaire maatregelen van de strategie voor duurzame ontwikkeling te worden verrekend.

The guidelines should be supplemented by more information on how workers and users can be exposed by the additive.
De richtsnoeren moeten worden aangevuld met nadere informatie over de eventuele blootstelling van de werkenden en de gebruikers aan het toevoegingsmiddel.

When implemented, these guidelines should reduce the risk of disease transmission in the piercing environment,
Wanneer geïmplementeerd, deze richtlijnen moet het risico van overdracht van ziekten in de piercing milieu te verminderen,

The guidelines should set quantified objectives for employment
De richtsnoeren zouden streefcijfers voor werkgelegenheid en armoedebestrijding moeten bevatten,