Voorbeelden van het gebruik van Harmonised rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Fully harmonised rules.
Changes in the system of harmonised rules.
Wijzigingen in het systeem van geharmoniseerde regels.
The harmonised rules are as follows.
De Geharmoniseerde regels zijn de volgende.
Ensure a single set of harmonised rules.
Zorgen voor één enkel samenstel van geharmoniseerde regels.
Harmonised rules for projects that reduce emissions.
Geharmoniseerde regels voor projecten die de emissie verlagen.
Where necessary, harmonised rules have been agreed.
Waar nodig zijn geharmoniseerde voorschriften vastgesteld.
Harmonised rules governing free allocation will be introduced.
Er komen geharmoniseerde regels voor de gratis toewijzing;
It would introduce harmonised rules throughout the Community.
We kunnen op deze wijze geharmoniseerde regels invoeren voor de gehele Gemeenschap.
Harmonised rules for product approvals are often essential.
Geharmoniseerde regels voor de goedkeuring van producten zijn vaak van essentieel belang.
It would introduce harmonised rules in the Member States.
De richtlijn zou leiden tot een harmonisering van de regels in de lidstaten.
Harmonised rules and conditions for intra-group financial support are welcomed;
Geharmoniseerde voorschriften en voorwaarden voor financiële steun binnen een groep zijn welkom;
Hence, there is a need to adopt harmonised rules at Community level.
Daarom is het van belang op communautair niveau geharmoniseerde voorschriften vast te stellen.
Instead, the proposals contain a targeted and focused set of fully harmonised rules.
In plaats daarvan bevatten de voorstellen een gerichte reeks volledig geharmoniseerde regels.
The lack of harmonised rules is burdensome for companies.
Het gebrek aan geharmoniseerde regelgeving vormt immers een belasting voor bedrijven.
This can be effectively achieved only by the Community by means of harmonised rules.
De Gemeenschap kan dit alleen daadwerkelijk bereiken door middel van geharmoniseerde voorschriften.
This will ensure harmonised rules applied at Community wide level.
Hierdoor worden geharmoniseerde voorschriften verzekerd die in de hele Gemeenschap worden toegepast.
This Directive recasts four existing Directives into one set of fully harmonised rules.
Deze richtlijn herschikt vier bestaande richtlijnen in één geheel van volledig geharmoniseerde regels.
Obligatory audits of distributors and harmonised rules for official inspections.
Verplichte audits bij distributeurs en geharmoniseerde voorschriften voor officiële inspecties.
The harmonised rules compensate the removal of the existing national rules..
De geharmoniseerde regels compenseren de afschaffing van de bestaande nationale regels..
Create a system of monitoring of zoonoses based on harmonised rules, when necessary.
De totstandbrenging van een op geharmoniseerde voorschriften gebaseerd systeem voor de bewaking van zoönoses, indien nodig.
Furthermore, harmonised rules improve transparency and reduce regulatory and compliance costs.
Voorts verbeteren geharmoniseerde regels de transparantie en verminderen ze regelgevings- en nalevingskosten.
welfare gains through targeted fully harmonised rules.
meer welvaart door middel van gerichte volledig geharmoniseerde bepalingen.
The ESFS would also foster harmonised rules and coherent supervisory practice and enforcement.
Het ESFT zou ook de geharmoniseerde regelgeving en coherente toezichtpraktijken en handhaving in de hand werken.
the legislations of the Member States cannot deviate from the harmonised rules.
de nationale wetgevingen mogen niet van deze geharmoniseerde bepalingen afwijken.
Option 2: Regulation with harmonised rules and a more efficient role for the Competent Authorities.
Optie 2: Een verordening met geharmoniseerde regels, waarbij de bevoegde instanties een efficiëntere rol spelen.
Member State legislation cannot deviate from the harmonised rules.
de wetgevingen van de lidstaten mogen niet van deze geharmoniseerde bepalingen afwijken.
What we propose today is harmonised rules to account for forests and agricultures emissions.
Wat wij vandaag voorstellen, zijn geharmoniseerde voorschriften voor het verrekenen van de uitstoot van bossen en landbouw.
Harmonised rules concerning personal data protection
Ook moeten de geharmoniseerde regels inzake de bescherming van persoonsgegevens
The objective of the proposal is to lay down harmonised rules on the manufacture of agricultural
Doel van dit voorstel is geharmoniseerde regels voor de vervaardiging van landbouw-
The new harmonised rules will ensure transparency,
De nieuwe geharmoniseerde regels zullen voor transparantie,
Uitslagen: 326, Tijd: 0.0492

Hoe "harmonised rules" te gebruiken in een Engels zin

In Ziggo, the Court attempts to sidestep that reality by over-expanding the harmonised rules of direct copyright liability.
And with good reason: harmonised rules and regulations make consumers’ everyday lives easier, safer, and often more affordable.
The Construction Products Regulation serves to establish harmonised rules and standards for placing construction products on the market.
The European Commission has established harmonised rules to help ensure that food supplements are safe and properly labeled.
Small and medium-sized enterprises also benefit from clear and harmonised rules for e-cigarettes that apply throughout the EU.
More harmonised rules are needed in our day-to-day railway business, especially when our teams are working across borders”.
The Construction Products Regulation (CPR) lays down harmonised rules for the marketing of construction products in the EU.
It also introduced centralised clearance, and is more straight-forward for businesses, providing uniform and harmonised rules on guarantees.
The European Union’s consumer rights directive seeks to establish harmonised rules within the EU concerning consumers’ rights in transactions.
To establish harmonised rules on how to detail the performance of construction products in relation to certain essential characteristics.
Laat meer zien

Hoe "geharmoniseerde voorschriften, geharmoniseerde regelgeving, geharmoniseerde regels" te gebruiken in een Nederlands zin

De Markets in Financial Instruments Directive (MiFID) resulteert in tal van geharmoniseerde voorschriften ter bescherming van beleggers en marktintegriteit in heel Europa.
Nederlandse casinos online algemeen kan gesteld worden dat op Europees niveau geen geharmoniseerde regelgeving bestaat wat kansspelen betreft, wordt.
Het initiatief om tot een geharmoniseerde regelgeving te komen kan dergelijke sociale mistoestanden uit de wereld helpen.
Het is urgent geworden hierover op EU-niveau geharmoniseerde regels vast te stellen.
Niet weer een nieuw instrument maar juist een instrument gestoeld op geharmoniseerde regelgeving dat juist de verbinding zoekt.
Echter zijn in Europa inmiddels (andere) geharmoniseerde regels ingevoerd.
Het gaat hierbij om "facultatieve harmonisatie": de fabrikanten kunnen zelf kiezen of zij de geharmoniseerde voorschriften toepassen.
Deze verordening stelt geharmoniseerde voorschriften vast inzake het op de markt brengen van zeehondenproducten.
Het betreft geharmoniseerde regelgeving van de Europese Unie.
Producten die niet of gedeeltelijk onder de geharmoniseerde regels vallen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands