Wat Betekent HAVE OPENED UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben opengesteld
• hebben geopend
• openden
• hebt geopend

Voorbeelden van het gebruik van Have opened up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have opened up.
Ik heb me blootgegeven.

All his wounds have opened up.
Al z'n wonden zijn open.

Should have opened up and answered our questions.
Je had open moeten doen en onze vragen beantwoorden.

Orange poppy flower before they have opened up.
Oranje papaver bloem voordat ze hebben opengesteld.

Captain, they have opened up a channel.
Kapitein, ze openen een kanaal.

I have opened up and cleared your romantic little table away.
Ik heb geopend en jullie romantische tafeltje opgeruimd.

Because you have opened up your past.
Omdat je je verleden hebt geopend.

I have opened up Martina so you would better be here in half an hour.
Ik hebben opengesteld Martina… Dus je zou beter hier in een half uur.

Something should have opened up by then.
Dan moet er wel iets open zijn.

You have opened up a whole new section of my brain! Thank you!
U heeft opende een geheel nieuw gedeelte van mijn brein! Dank u!

It would appear that I have opened up a can of worms.
Het lijkt erop dat ik een blik met wormen heb opengemaakt.

I'm sampling yet another entree on the menu of pleasure that you have opened up for me.
Ik probeer nog een gerecht op het menu van genot dat je voor me geopend hebt.

These new pages have opened up, like, a whole new subplot.
Deze nieuwe pagina's openden een hele nieuwe subplot.

two countries that have opened up their markets.
twee landen die hun markt hebben opengesteld.

Okay, now that I have opened up, it's your turn.
Oké, nu ik mezelf volledig heb blootgegeven, is het jouw beurt.

You have opened up the parks, that's enough. You have conceded the idea of a public funeral.
Je ging akkoord met het voorstel tot een publieke begrafenis, je stelde de parken open.

That book I gave him really must have opened up some doors.
Dat boek dat ik hem gaf moet echt wat deuren hebben geopend.

I should not have opened up the patient without an attending.
Ik had de patiênt niet mogen openen zonder assistentie.

We have met. Does this mean you have opened up the case?
We kennen elkaar, betekent dat, dat u de zaak heropend hebt?

As markets have opened up, Member States are now facing a new situation.
De liberalisering van de markt plaatst de lidstaten voor een nieuwe situatie.

Corporate Fishing Corporate Fishing The markets have opened up, and you can now go corporate fishing!
Corporate vissen Corporate vissen De markten hebben geopend, en u kunt nu gaan zakelijke vissen!

Many of you have opened up to become multi-dimensional and fully awake beings.
Velen onder jullie hebben zich geopend om multi-dimensionele en volledig ontwaakte wezens te worden.

They can, after all, work in EU countries that have opened up their labour markets to them.
Ze kunnen namelijk werk vinden in de landen van de Europese Unie die hun arbeidmarkt voor hen hebben opengesteld.

And only a few have opened up about their depression and kai is now added to the list.
En slechts een paar hebben opengesteld over hun depressie en kai is nu toegevoegd aan de lijst.

data analysis techniques have emerged in recent times, which have opened up micro-CT techniques in several new uses.
zijn de laatste tijd te voorschijn gekomen, die technieken micro-CT in verscheidene nieuw gebruik hebben opengesteld.

Now that you have opened up“Compose” window(using either of the methods),
Nu dat je hebt geopend“Componeren” venster(met een van de werkwijzen),

I have had a response from a Representative of Dell on this issue and have opened up comments on this post as well as including his emailed comment here.
Ik heb een reactie van een medewerker van Dell over dit onderwerp en hebben opengesteld reacties op dit bericht en met inbegrip van zijn per e-mail commentaar hier.

Protesters have opened up a new front of attack.
Openden demonstranten opnieuw de aanval.

Clyde and Jamar Holloman two frequent fliers who have opened up a new drug operation on the 600 block of Sheffield.
Clyde en Jamar Holloman, twee regelmatige hoogvliegers openden een nieuw drughandeltje, in het 600 blok van Sheffield.

Step 7- Once you have opened up the HTML files,
Stap 7- Als je eenmaal hebt opende de HTML-bestanden, zet uw printer