Wat Betekent IMPINGING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afbreuk te doen
• aantasten
• van invloed

Voorbeelden van het gebruik van Impinging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Impinging on my creativity.
Botsend met mijn creativiteit.

Could be herniated and impinging the nerve root.
Kan hernia zijn en het begin van de zenuwuiteinden aantasten.

If it's impinging on the spine, I will remove it.
Als het nadelig is voor de rug zal ik het verwijderen.

The tumor is now so large That it's impinging on her airway and esophagus.
De tumor is nu zo groot dat het van invloed is op haar luchtweg en slokdarm.

reactants and to collect impinging light, e.g.
hij vluchtige contaminanten adsorbeert en invallend licht verzamelt, via bv.

She has multiple disc herniations impinging on her nerve roots, which is causing pain in her legs.
Zij heeft meerdere hernia die afbreuk doen aan de zenuwwortelen… wat veel pijn in haar benen veroorzaakt.

the flights of fancy of others… impinging on our own.
de fantasie van anderen… op onszelf botsen.

That should not in any way be interpreted as impinging on the prerogatives of Parliament to scrutinise the work of the Council and Commission.
Dat moet op geen enkele manier worden opgevat als een inbreuk op de voorrechten van het Parlement met betrekking tot het toezicht op het werk van de Raad en de Commissie.

all cosmic influences antecedent thereto and impinging thereon.
alle kosmische invloeden die daaraan voorafgaan en erop inwerken;

The overwhelming debt accrued by your dark cabal is impinging more and more on the system's day-to-day operations.
De overweldigende schuld die door jullie duistere kliek is opgebouwd hebben steeds meer impact op de dagelijkse gang van zaken van het systeem.

And the possibility for such experiential growth becomes a universe actuality through triodity relationships impinging upon and in the Supreme.
En de mogelijkheid tot deze experiëntiële groei wordt een universum-actualiteit door de betrekkingen tussen de trioditeiten die van invloed zijn op en in de Allerhoogste.

Without impinging on the powers of the local,
Zonder afbreuk te doen aan de bevoegdheden van de lokale,

energy of particles impinging on a substrate.
energie van deeltjes die invallen op een substraat.

Moreover, without impinging on the power of Member States to determine the volumes of migrants,
Daarnaast zou er, zonder te tornen aan de bevoegdheid van de lidstaten om het aantal migranten te bepalen,

disturbing wild creatures, impinging on local communities.
wilde dieren verontrusten, afbreuk doen aan de lokale gemeenschappen.

This framework should, in the EESC's view, be limited to issuing guidelines, without impinging on the autonomy of agencies which are already monitored by the Court of Auditors in implementing their budgets
Dat kader zou zich volgens het EESC moeten beperken tot een aantal richtsnoeren zonder afbreuk te doen aan de autonomie van de agentschappen, die reeds worden gecontroleerd door de Europese Rekenkamer wat de uitvoering van hun begroting betreft

its services for legal purposes only and, in all cases, without impinging on the rights of third parties.
de diensten alleen voor juridische doeleinden te gebruiken en in alle gevallen zonder inbreuk te maken op de rechten van derden.

The relatively motionless midspace zones impinging on Paradise and separating pervaded from unpervaded space are the transition zones from time to eternity,
De betrekkelijk bewegingloze zones der middenruimte die het Paradijs raken en de doordrongen ruimte afscheiden van de ondoordrongen ruimte, zijn de overgangszones van de tijd naar de eeuwigheid,

the phenomenon dubbed the shadow economy is a very grave problem, impinging on every economy to a greater or lesser extent.
het verschijnsel van het zogenaamde"zwarte” circuit is een van de belangrijkste problemen die in mindere of meerdere mate elke economie raakt.

can prohibit a third party from any action impinging upon their rights.
kan derden alle handelingen verbieden die inbreuk maken op zijn recht.

counter-terrorism policy risks being diverted and impinging on the quality of democracy and the defence of fundamental rights.
antiterrorismebeleid daarentegen ontsporen en zowel de kwaliteit van de democratie als de bescherming van de grondrechten aantasten.

without the Union impinging on the powers of the state.
echter zonder dat er door de EU afbreuk wordt gedaan aan de bevoegdheden van de lidstaten.

only those aspects impinging on food safety,
alleen de aspecten die te maken hadden met de voedselveiligheid. Ik ben blij

lack thereof is impinging on tax distortions within the Single Market;
het gebrek daaraan- van invloed is op fiscale verstoringen van de interne markt;

A more balanced representation of both genders is entirely feasible without impinging on the independence of the nomination system.
Het is heel goed mogelijk een evenwichtige vertegenwoordiging van beide geslachten te verwezenlijken zonder het zelfstandige benoemingsrecht van de partijen aan te tasten.

support roles in crisis situations, without impinging on the fiscal responsibilities of Member States.
ondersteunende taak krijgen in crisissituaties, zonder afbreuk te doen aan de budgettaire verantwoordelijkheden van de lidstaten.

ensure the con sistency of economic and monetary policies without impinging on the independence of the European Central Bank.
de samenhang tussen het economische en het monetaire beleid te waarborgen zonder de onafhankelijkheid van de Europese Centrale Bank aan te tasten.

Those respondents feeling a need for improvement, proposed the establishment of regional selfgovernment without impinging on the autonomy of the local tier.
Degenen die de structuren nog voor verbetering vatbaar achten, pleiten voor invoering van een regionale bestuurslaag, maar dan wel zonder afbreuk te doen aan de autonomie van de lokale overheden.

taking into account the role of the national parliaments without impinging on the role of the European Parliament,
rekening houden met de rol van de nationale parlementen zonder te tornen aan de rol van het Europees Parlement,

how could we justify to the citizens of Europe that agreements impinging directly on their human rights might come into force without being reviewed by the European Parliament?
Europese burger uitleggen dat overeenkomsten die rechtstreeks van invloed zijn op zijn grondrechten, van kracht kunnen worden zonder dat het Europees Parlement daar controle op uitoefent?

Hoe "impinging" te gebruiken in een Engels zin

Cuddlesome Aube tunning, Thaddeus swinks impinging syndetically.

E., 1986, “Jet Impinging Nucleate Boiling,” Int.

CFD analysis of impinging axisymmetric turbulent fountains.

The herniation was impinging on my sciatic nerve.

These electrons are impinging on the sample surface.

Afro-American Bibliography: impinging parameter lessons with Nonlinear thoughts.

Poison-pen Rourke impinging Online Viagra Cheap cinchonizing unaspiringly.

Virtuous love touches things without impinging on them.

Cloudy causing greatly affects the impinging solar energy.

These too are powers impinging on our souls.

Hoe "aantasten, afbreuk te doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit voorkomt het aantasten van de beschermlaag.

Ook kan vocht het remsysteem aantasten (oxidatie).

Het zal je speelervaring niet aantasten imo.

Niet aantasten karakteristieke sfeer van Beuningsesteeg.

Energiebewust zonder afbreuk te doen aan prestaties.

Zonder afbreuk te doen aan onze identiteit.

Zonder afbreuk te doen aan juridische kwaliteit.

Ik zal hun rechten niet aantasten daarin.

Die aantasten vanwege commerciële belangen is ridicuul.

Wezens die hun omgeving aantasten of opslokken.