Wat Betekent INTERMINGLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vermenging
• vermengd

Voorbeelden van het gebruik van Intermingling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No intermingling.
Geen vermenging.

Romantic musings about mortal-witch intermingling.
Romantische mijmeringen over liefde tussen stervelingen en heksen.

Intermingling with the clientele?
Je mengen met de klanten?

Was it typical of that time, that intermingling of politics and culture?
Is het een kenmerk van die tijd dat politiek en cultuur in elkaar overlopen?

Intermingling of the sexes is not permitted.
Koppels van hetzelfde geslacht werden niet toegestaan.

OFF 1 quick release coupling for intermingling jet on texturing!
Download nu voor exclusieve kortingen op snelkoppeling voor intermingling jet op texturing!

But my blood intermingling with yours in the veins of this spawn?
Maar mijn bloed, vermengd met 't jouwe in dat gebroed… Da's goddeloos?

We Declare a breaking in the name of Jesus of the intermingling of the bloodlines.
We Verklaren in de naam van Jezus een verbreking van de vermenging van de bloedlijnen.

Intermingling of senses can be even more pronounced, causing all kinds of dissociative experiences.
Vermenging van zintuigen kan meer uitgesproken zijn, waardoor allerlei dissociatieve ervaringen worden veroorzaakt.

His tactic has always been intermingling of political and religious matters.
Zijn tactiek is altijd geweest het vermengen van politieke en religieuze zaken me elkaar.

This intermingling is also reflected in the cuisine, which flatters your palate with a variety of dishes,
Deze versmelting wordt ook weerspiegeld in de keuken die uw smaakpapillen met een verscheidenheid aan gerechten streelt,

She has done previous series on the intermingling of religion and public life in Laos and Nepal.
Ze maakte eerder series over de vermenging van religie en het openbare leven in Laos en Nepal.

tourism are leading to an ever-larger intermingling of populations.
toerisme leiden tot een steeds grotere vermenging van bevolkingsgroepen.

She doesn't believe in the intermingling of the species, even if it is just talking.
Ze gelooft niet in de vermenging van soorten, zelfs niet als het gewoon praten is.

the dissemination of Greek culture and its intermingling with numerous other cultures.
de verspreiding van de Griekse cultuur en de vermenging ervan met diverse lokale culturen.

After centuries of intermingling and interchanging of races, there are probably also many exiled Americans here.
Na eeuwen van vermenging en uitwisseling van rassen zijn er hier waarschijnlijk ook een paar Amerikanen in ballingschap.

we even promote the intermingling of the peoples of Europe.
wij bevorderen zelfs de menging van de Europese volkeren onder elkaar.

I wouldn't advise the intermingling of lips on this particular doorstep, but you may write
Ik zou de vermenging van onze lippen niet aanraden op deze specifieke stoep,

Here we visit the only Brahma temple in the world before intermingling with the local colors in the local bazaar.
Hier bezoeken we de enige Tempel Brahma in de wereld voor vermenging met de lokale kleuren in de lokale bazaar.

The multiplicity of these Directives, the intermingling of different disciplines(hygiene,
Door het grote aantal richtlijnen, de vermenging van verschillende vakgebieden(hygiëne,

the fragrant perfume of orange blossom, intermingling with the bracing aroma of the sea,
de geurige geur van oranjebloesem, vermengd met de verkwikkende geur van de zee,

Van de Waal quoted a statement made by the American photographer Paul Strand in 1917-i.e. from the same period that Berssenbrugge was active-in which he argues for a pure application of photography and against the intermingling of photography with painterly devices.
Daartoe haalde hij een citaat aan van de Amerikaanse fotograaf Paul Strand uit 1917- dezelfde periode waarin Berssenbrugge actief was- waarin deze pleit voor een zuivere toepassing van de fotografie en tégen een vermenging van de fotografie met schilderkunstige middelen.

There will surely be blending and intermingling of cultures, as there has always been in the past….
Er zal zeker worden het mengen en de vermenging van culturen, zoals altijd in het verleden is geweest….

this beautiful person wove her voice around the music intermingling Dixieland and her fresh professional silky downy voice.
deze prachtige persoon weefde haar stem rond de muziek vermengd met Dixieland en haar frisse, professionele zijdeachtige donzige stem.

In addition there are the nobly sweet wines from the Riesling grape whose intermingling of fruit, aroma,
Daarbij komen ook de edelzoete wijnen, waarvan het samenspel tussen vrucht, aroma, lichaam, zoet

The integrity of this approach is best represented with the following graphical representation showing the different elements of filognosy- that with the illusion of a certain linear causality are discussed in the six sections of this site- as intermingling fields of interest.
De integriteit van deze benadering wordt het best weergegeven met de volgende grafische weergave die de verschillende elementen van de filognosie in beeld brengt als onderling vervlochten kennisgebieden- elementen die met de illusie van een zekere lineaire causaliteit worden besproken in de zes secties van deze site.

they have been estranged by intermingling, and they have became abominable,
ze zijn vervreemd door vermenging, en zij maken het gruwelijk geworden,

frequently centralise liquidity management in a way that entails the intermingling of assets, and are organised
commercieel interdependent, centraliseren het liquiditeitsbeheer vaak op een wijze die de vermenging van activa met zich meebrengt

the added boosts from the intermingling of active ingredients will hasten the results you're looking for,
de toegevoegde verhogingen van de vermenging van actieve ingrediënten zal het bespoedigen van de resultaten die u zoekt,

In order to counteract this danger, a number of rules could be laid down to prevent the intermingling of editorial and advertising interests in the formation of broadcasting programmes.
Om deze gevaren te voorkomen kunnen verschiLlende regels worden vastgesteld die de vermenging van redactionele en commerciële belangen bij het maken van de programma's door de omroep tegengaan.

Hoe "intermingling" te gebruiken in een Engels zin

Unrazored Huntington outcropped, horsehide retrain intermingling promissorily.

How far does this new intermingling extend?

Creating benchmarks between clients means intermingling data.

Where Natives and Whites met, intermingling occurred.

Intermingling starting Buy Dilantin uk soothsay provincially?

Ceuta encourages intermingling and has welcoming residents.

Overwhelmed Greg fluorinates, conjuries argue intermingling plump.

Today, she sees more intermingling and variety.

Some intermingling happened at least 365 times.

Unyielding Clay plebeianize, carby intermingling disparts legibly.

Hoe "vermenging, vermengd" te gebruiken in een Nederlands zin

Diffusie: vermenging van twee ongelijksoortige stoffen.

Beïnvloeding door vermenging met Europees bloed?

Soms puur, soms vermengd met rund.

Gebruik hiervoor zaaigrond vermengd met zand.

Klinische resultaten van elkaar vermengd worden.

Roer tot alle ingrediënten vermengd zijn.

Drugsrisk van elkaar vermengd worden omgezet.

Heerlijke zachte muziek, vermengd met natuurgeluiden.

Het varkensvet werd vermengd met olieverf.

Leidt vermenging tot een zwakkere soort?