Wat Betekent IS INCOMPATIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onverenigbaar is
• is incompatibel
• is niet compatibel
• verenigbaar is
• strijdig is
• in overeenstemming is
• strijd is
• onverzoenbaar is
• is niet te verenigen
• onverenigbaarheid

Voorbeelden van het gebruik van Is incompatible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hardware is incompatible.
Hardware is incompatibel.

When someone tells you that privacy is incompatible.
Als iemand je vertelt dat privacy onverenigbaar is.

This is incompatible with the web.
Dit is niet compatibel met het web.

Database schema is incompatible.
Databaseschema is niet compatibel.

Betalok is incompatible with many drugs.
Betalok is niet compatibel met veel medicijnen.

ACCWeb102014 Error text The SQL is incompatible with the Web.
ACCWeb102014 Fout tekst De SQL is niet compatibel met het web.

This item is incompatible with Team Fortress 2.
Dit voorwerp is incompatibel met Team Fortress 2.

Underlines the fact that aggressive tax planning is incompatible with CSR;
Onderstreept dat agressieve belastingplanning niet verenigbaar is met MVO;

This item is incompatible with WBTR.
Dit voorwerp is incompatibel met Prompt.

The European Court of Justice recently determined that international investment arbitration is incompatible with European law.
Het Europees Hof van Justitie oordeelde onlangs nog dat internationale investeringsarbitrage strijdig is met het Europees recht.

This item is incompatible with XCOM 2.
Dit voorwerp is incompatibel met XCOM 2.

Minister De Gucht stated that"this 20-year prison sentence is incompatible with upholding press freedom.
De Minister heeft laten weten dat deze veroordeling tot 20 jaar opsluiting onverzoenbaar is met het respect voor vrijheid van de pers.

This item is incompatible with Arma 3.
Dit voorwerp is incompatibel met Arma 3.

Our proposals for safeguarding and developing this industry must not be based on protectionism in trade, which is incompatible with the objectives of the EEC.
De verdediging en bevordering die wij voorstaan mogen niet berusten op een handelsprotectionisme dat onverzoenbaar is met de doelstellingen van de EEG.

This item is incompatible with Halfway.
Dit voorwerp is incompatibel met Halfway.

Registrar will not process data in a way that is incompatible with this Agreement.
De Registerhouder verwerkt geen gegevens op een wijze die onverenigbaar is met deze Overeenkomst.

This item is incompatible with KeeperRL.
Dit voorwerp is incompatibel met SteamVR.

The requirement of a narrow interpretation of a derogation from the general principle that State aid is incompatible with the common market must be borne in mind.
Dat uitzonderingen op het algemene beginsel van de onverenigbaarheid van staatssteun met de gemeenschappelijke markt strikt moeten worden uitgelegd.

This item is incompatible with Intralism.
Dit voorwerp is incompatibel met Stellaris.

it shall explain how such measure is incompatible with the provisions of this Agreement.
wordt uitgelegd waarom die maatregel niet in overeenstemming is met de bepalingen van deze overeenkomst.

This item is incompatible with TerraTech.
Dit voorwerp is incompatibel met Stellaris.

Croatia have a bilateral agreement on border traffic cooperation that dates from 2001 and that is incompatible with the Regulation in several important respects3.
Kroatië in 2001 een bilaterale overeenkomst gesloten inzake samenwerking op het gebied van het grensverkeer, die op verscheidene belangrijke punten in strijd is met de verordening3.

This item is incompatible with Garry's Mod.
Dit voorwerp is incompatibel met Garry's Mod.

The Commission takes the view that the aid in question is an operating aid with no lasting effect on the development of the sector in question and is incompatible with the common organization of the market in fruit and vegetables.
De Commissie is van mening dat de desbetreffende steun een produktiesteun is, zonder duurzaam gevolg voor de betrokken sector en in strijd is met de bepalingen van de gemeen schappelijke marktordening in de sector groenten en fruit.

The CD drive is incompatible with the program.
Uw cd-station is niet compatibel met het programma.

will only arise if Google's processing of personal data from third-party source web pages is incompatible with the Directive for other reasons.
van de richtlijn is derhalve alleen aan de orde wanneer Google's verwerking van op bronpagina's van derden voorkomende persoonsgegevens om andere redenen niet met de richtlijn in overeenstemming is.

Output file is incompatible with some browsers.
Uitvoerbestand is niet compatibel met sommige browsers.

power which Article 90(3) of the Treaty gives the Commission to find that a national law Is Incompatible with a provision of the Treaty which has direct effect.
hoofde van artikel 90, lid 3, van het Verdrag toekomende bevoegdheid om de onverenigbaarheid van een nationale wet met een rechtstreeks werkende verdragsbepaling vast te stellen.

This app is incompatible with your Android Device".
Deze app is niet compatibel met uw Android-apparaat‘.

Observations that the draft agreement is incompatible with the Treaties.
Opmerkingen waarin wordt geconcludeerd dat de ontwerpovereenkomst onverenigbaar is met de Verdragen.