Wat Betekent JEOPARDISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in het gedrang brengen
• spel zetten
• gevaar brengen
• in gevaar komen
• in het gedrang komt
• een gevaar vormen

Voorbeelden van het gebruik van Jeopardise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't jeopardise that.
Dat kan ik niet riskeren.

The admirals are worried the destruction of the Bok'Nor might jeopardise the treaty.
Volgens sommige admiraals brengt de aanslag op de Bok'Nor het verdrag in gevaar.

You can't jeopardise your position.
U kunt uw positie niet riskeren.

You said that you would never jeopardise your job.
Jij zei, dat je nooit jouw baan in gevaar zou brengen.

It would jeopardise the mission.
Dat zou de missie op het spel zetten.

Even the slightest bending of the frame can damage them or jeopardise their operation.
Zelfs de kleinste buiging kan deze beschadigen of hun werking in het gedrang brengen.

I wouldn't jeopardise the case.
Ik zou de zaak niet in gevaar brengen.

The use of falsified medicines may cause the treatment to fail and jeopardise lives.
Als gevolg van vervalste geneesmiddelen kunnen behandelingen volledig hun doel missen en kunnen zelfs mensenlevens in gevaar komen.

This could jeopardise our future.
Dat kan onze toekomst in gevaar brengen.

Furthermore, the new rules must not jeopardise the free circulation of trains.
de overige lidstaten daarmee akkoord gaan en het vrije verkeer van treinen daardoor niet in het gedrang komt.

We can't jeopardise the uprising.
We kunnen de opstand niet in gevaar brengen.

A poorly constructed building may jeopardise public safety.
Een slecht gebouwd gebouw kan de openbare veiligheid in het gedrang brengen.

I can't jeopardise the whole operation.
Ik kan de hele operatie niet in gevaar brengen.

We wouldn't wanna jeopardise that.
We zouden niet willen in gevaar brengen dat.

Why jeopardise that by selling drugs?
Waarom zou ik dat in gevaar brengen door drugs te verkopen?

No, Gaeta won't jeopardise the fleet.
Nee, Gaeta zal de vloot niet in gevaar brengen.

Why jeopardise your career to help someone you despise?
Waarom uw carrière in gevaar brengen om iemand die u veracht te helpen?

I just don't wanna jeopardise our relationship.
Ik wil alleen onze relatie niet op het spel zetten.

You can't jeopardise your Rhodes scholarship for this.
Je mag je Rhodes-beurs hiervoor niet op het spel zetten.

In some cases, problems arise which jeopardise social cohesion.
Soms leidt dit tot problemen die een gevaar vormen voor de sociale cohesie.

They must not jeopardise equality between women and men.
Zij mogen de gelijke behandeling van mannen en vrouwen niet in gevaar brengen.

we can't let him jeopardise this investigation.
we kunnen hem dit onderzoek niet in gevaar laten brengen.

Shouldn't jeopardise any convictions.
Ze brengt die andere veroordelingen niet in gevaar.

To leave the participating Member States any room for discretion in implementing these rules would jeopardise the objectives of legal certainty and predictability.
De deelnemende lidstaten een beoordelingsmarge geven bij de uitvoering van deze regels zou een gevaar vormen voor de doelstellingen van rechtszekerheid en voorspelbaarheid.

Deadly diseases jeopardise people all over the world.
Dodelijke ziektes bedreigen mensen over de hele wereld.

Otherwise it would appear discriminatory and could jeopardise investments in other networks.
Anders kan een discriminerend effect optreden dat investeringen in andere netwerken in gevaar brengt.

I'm not gonna jeopardise our first operation.
Ik ga niet onze eerste operatie riskeren.

If these trade preferences were to come to an end now, this would jeopardise further economic growth in these countries.
Indien de handelspreferenties zouden worden opgeheven, zou de verdere economische groei in de betrokken landen in gevaar komen.

Why would Malone jeopardise his freedom in that way?
Waarom zou Malone zo zijn vrijheid in gevaar brengen?

neither disparities between national laws nor lack of coordination between competent authorities jeopardise the seamless operation of the mutual assistance system provided for in this Directive.
de naadloze werking van de regeling voor wederzijdse bijstand waarin deze richtlijn voorziet, in het gedrang komt door verschillen tussen nationale wetgeving of een gebrek aan coördinatie tussen bevoegde autoriteiten.

Hoe "jeopardise" te gebruiken in een Engels zin

This can jeopardise a supplier’s cash flow.

Dynamiting the base would jeopardise the greenhouse.

Don’t jeopardise the integrity of your research.

might jeopardise the safety of any person.

Payment of dividends may jeopardise the company.

Editing content or links can jeopardise this.

And would leaving the EU jeopardise that?

Would never jeopardise what I have achieved.

Couldn’t this jeopardise my investment and mortgage?

Never jeopardise the safety of your members.

Hoe "gevaar brengen, in het gedrang brengen, spel zetten" te gebruiken in een Nederlands zin

Wegens het in gevaar brengen van de burgers.

Alle maatregelen die onze toekomst in het gedrang brengen moeten weg!

Andere aandoeningen kunnen je mobiliteit in het gedrang brengen of pijnverschijnselen veroorzaken.

de overheid in het gedrang brengen en zo de liberale democratie ondermijnen?

Dat willen we niet in het gedrang brengen door overhaast te handelen.

Huurrechtbescherming buiten spel zetten via bruikleen?

Die status op het spel zetten is dom.

Zou u dan uw carrièreperspectieven in het gedrang brengen voor een eenmalige premie?

Waarom op spel zetten wat reeds verworven is?

TAIL CAP of gevaar brengen het HDD-up.