Wat Betekent NULL AND VOID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nietig en ongeldig
• nietig en
• van nul en generlei waarde
• van nul en gener

Voorbeelden van het gebruik van Null and void in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our contract is now null and void.
Het contract is nietig verklaard.

Null and void, just like my life.
Leeg en waardeloos, net zoals mijn leven.

Our contract is now null and void.
Ons contract is nietig verklaard.

Is null and void. Port hard, Mr. Rider.
Is nietig… hard bakboord, meneer Rider.

Warranty becomes null and void when.
De garantie wordt ongeldig en nietig wanneer.

His majesty's marriage to your mother has been declared null and void.
Het huwelijk van de koning met uw moeder is nietig verklaard.

Amendments are null and void if you fake a miscarriage.
Amendementen zijn nietig en ongeldig als je een miskraam vervalst.

Which means the contract is null and void.
Daarmee is het contract nietig, en mag ik gaan.

The provision declared null and void will then be replaced by another provision with the same effect.
De bepaling die ongeldig en nietig verklaard wordt, zal vervangen worden door een andere bepaling met hetzelfde effect.

Any prohibited assignment will be null and void.
Elke verboden overdracht is ongeldig en nietig.

It was also noted that declaring a contract null and void may not be a sufficient sanction for misleading information.
Er werd ook opgemerkt dat een overeenkomst ongeldig en nietig verklaren een ontoereikende sanctie is voor misleidende informatie.

Today, the neoliberal deal is null and void;
Momenteel is de neoliberale deal waardeloos en leeg;

That the union declared null and void. between king Henry of England
En Catherine van Aragon nietig en ledig verklaard werd.

The nomarchis may also declare acts null and void.
De nomarchis kan besluiten ook nietig verklaren.

And Katherine of Aragon is declared null and void. Which are:
En Catherine van Aragon nietig en ledig verklaard werd.

All unauthorized assignments are null and void.
Alle ongeautoriseerde toewijzingen zijn nietig en ongeldig.

at last these horrendous proclamations are to become null and void.
edicten van het duister, en eindelijk zijn deze afschuwelijke proclamaties van nul en generlei waarde geworden.

inapplicable will be deemed null and void, all other provisions remaining in application.
ontoepasbaar is, wordt ongeldig en nietig geacht; alle andere bepalingen blijven van toepassing.

If this specific subsection is found to be unenforceable, then the entirety of this agreement to arbitrate shall be null and void.
Indien deze specifieke subsectie niet kan worden uitgevoerd, is deze gehele arbitrageovereenkomst nietig en ongeldig.

Any agreement entered into by one spouse without the required consent of the other spouse is null and void, unless it is subsequently approved by the other spouse.
Alle overeenkomsten die een van de echtgenoten aangaat zonder de vereiste instemming van de andere echtgenoot zijn nietig en ongeldig, tenzij de andere echtgenoot deze alsnog goedkeurt.

If this specific provision is found to be unenforceable, then the entirety of this arbitration provision shall be null and void.D.
Indien deze specifieke bepaling niet kan worden uitgevoerd, is deze gehele arbitragebepaling nietig en ongeldig.D.

In the alternative, that that decision is null and void;
Subsidiair, de polypropyleenbeschikking is van nul en gener waarde;

during any probation period shall be null and void.
de individuele arbeidsovereenkomst of tijdens de proeftijd, is van nul en gener waarde;

that contract is null and void.
dan is het contract nietig en waardeloos.

this sentence is null and void.
is van nul en generlei waarde.

His majesty's marriage to your mother has been declared null and void.
Het huwelijk van zijne Majesteit met uw moeder werd nietig verklaard.

All the deals made with off-world entities will become null and void.
Alle deals gemaakt met niet-aardse entiteiten zullen ongeldig en ontbonden worden.

delegation by You will be null and void.
delegatie zal nietig en ongeldig zijn.

Any attempted transfer or assignment in violation hereof shall be null and void.
Iedere poging tot overdracht of een schending hiervan zal ongeldig en nietig zijn.

Any attempted assignment by you without such consent shall be null and void.
Elke poging tot toewijzing door u zonder een dergelijke toestemming is ongeldig en nietig.