Wat Betekent OFTEN CONNECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vaak verbonden
• vaak gekoppeld
• vaak hebben te maken

Voorbeelden van het gebruik van Often connected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Meditation is often connected to silence.
Meditatie is vaak verbonden met stilte.

biscuits and cakes, often connected to festivities.
koekjes en zoetigheden, vaak verbonden aan de feestdagen.

However, this is very often connected to each other.
Echter is dit wel heel vaak verbonden aan elkaar.

Another thing about real life spies that is not in Hollywood is the fact that they are usually very spiritual people involved in esoteric mysticism who are often connected to a religious organization.
Een ander ding over spionnen uit het echte leven dat niet te zien is in Hollywood is het feit dat ze gewoonlijk erg spirituele mensen zijn betrokken bij esoterische mystiek die vaak verbonden zijn aan een religieuze organisatie.

Sustainability is often connected to Pfundtner's ideas.
Duurzaamheid is vaak gelinkt aan Pfundtner zijn ideeën.

We specialise in developing low-power wireless systems, often connected to the Internet.
We zijn gespecialiseerd in het ontwikkelen van laag-vermogen draadloze systemen, veelal gekoppeld aan het internet.

The houses are often connected to a septic tank.
De huizen zijn doorgaans aangesloten op een centraal afvoersysteem.

hiding stolen capital by leaders from developing countries are often connected to financial centers of the developed countries.
voor het witwassen of het verbergen van vermogensdiefstal door leiders uit ontwikkelingslanden, zijn vaak verbonden aan financiële centra van ontwikkelde landen.

Their meaning is often connected with history or spirituality.
Hun betekenis wordt vaak verbonden met de geschiedenis of spiritualiteit.

Clamps are typically used in pairs and often connected by a chain.
De klemmen worden doorgaans gebruikt in paren en zijn dan vaak verbonden door een ketting.

His stories often connected with the religious symbols of his day.
Zijn verhalen waren vaak verbonden met de religieuze symbolen van zijn tijd.

In the Bible, suffering is often connected with love.
In de Bijbel is lijden vaak verbonden met liefde.

Your reason is often connected with the biblical reference that refers to Man being made in the image of God.
Jullie reden daarvoor is vaak verbonden met de bijbelse vermelding die naar de Mens verwijst als zijnde gemaakt naar het beeld van God.

The devices are modernised and often connected as well.
De apparaten gaan mee met de tijd en zijn vaak ook connected.

Renewable electricity generation is often connected to the distribution grid, and prone to grid extensions and reinforcements in addition to grid connection investments.
De opwekkingsinstallaties die gebruikmaken van hernieuwbare energiebronnen zijn vaak gekoppeld aan het distributienetwerk en ondervinden dus ook de gevolgen van netwerkuitbreidingen en‑versterkingen en investeringen in netwerkaansluitingen.

There are many small musea, often connected to a shop.
Er zijn talloze meer en minder serieuze musea over voedsel, vaak verbonden aan een winkel.

The individual levels of battery towers are often connected by ramps so that the cannon could be arranged in various ways at the many embrasures.
Elk niveau van de batterijtorens is vaak met elkaar verbonden door een hellingbaan, zodat de kanonnen op een variabel aantal mazen geplaatst kon worden.

and large, often connected ski areas, which as a rule are very spacious.
en grote, vaak aaneengesloten skigebieden, die in de regel erg ruim opgezet zijn.

hyperthyroidism are often connected with vitiligo and it is for this reason that sometimes doctor check a sample of blood-cell.
hyperthyreoïdie zijn vaak verbonden met vitiligo en het is om deze reden dat soms arts een controle op een monster van bloed-cel.

The procession to Santa Maria Zuarbara the small church at the foot of the Monte Arci Many villages and towns have their happenings and events, often connected to the local patron where the statue of the Saint is carried around in a procession.
Het feest van Santa Maria Zuarbara de processie van het heiligenbeeld van Marrubiu naar de Monte Arci Veel dorpen hebben hun lokale dorpsfeesten en manifestaties. Vaak hebben deze te maken met de patroonheilige en bestaat het feest uit een gezamenlijke processie waarbij de heilige meegedragen wordt.

In the complex treatment of constipation, pre- and probiotics are often connected to normalize the intestinal microflora(Linex,
In de complexe behandeling van constipatie zijn pre- en probiotica vaak verbonden met het normaliseren van de darmmicroflora(Linex,

Racism and xenophobia are very often connected with prejudice.
Racisme en vreemdelingenhaat zijn vaak verbonden met vooroordelen.

In reality, the system is often connected to drivers instead of vehicles.
In de praktijk wordt dit systeem vaak gekoppeld aan de chauffeur.

the annexes were often connected by a corridor and separated by a courtyard.
worden de voor- en achterhuizen vaak verbonden door een gang, maar gescheiden door een binnenplaats.

The ground segment It consists of all earth stations, these are often connected to the end user via a terrestrial network,
De grondsegment Het omvat alle grondstations zijn deze vaak verbonden aan de eindgebruiker via een terrestrisch netwerk

This avoids acidosis, which is often connected to bovine laminitis.
Dit voorkomt pensverzuring, wat vaak in verband wordt gebracht met bevangenheid/laminitis.

most unique things are very often connected not with the larger
meest unieke dingen zijn heel vaak verband niet met de grotere,

Mystification of possibilities of devaluation is often connected with populist attacks against“austerity” measures.
Mystificatie van de mogelijkheden van de devaluatie zijn vaak verbonden met populistische aanvallen tegen"bezuinigingsmaatregelen".

Their main focus is the very limited spectrum of state controlled culture, often connected with nationalistic ideology or an anarchonistic understanding of arts.
Zij richten zich meer op een uiterst beperkt spectrum van staatsgecontroleerde kunst, vaak verbonden met nationalistische ideologie of een anarchronistisch begrip van kunst.

Many villages and towns have their happenings and events, often connected to the local patron where the statue of the Saint is carried around in a procession.
Veel dorpen hebben hun lokale dorpsfeesten en manifestaties. Vaak hebben deze te maken met de patroonheilige en bestaat het feest uit een gezamenlijke processie waarbij de heilige meegedragen wordt.

Hoe "often connected" te gebruiken in een Engels zin

This is often connected to Colorado Anime Fest.

Are massacres often connected to increases in population?

This is often connected to Providence Virtual Care.

Medial ligaments are often connected with fractures (e.g.

This is often connected to Polson Property Management.

They are most often connected with spiritual purposes.

AH: SFT is often connected with Wittgensteinian philosophy.

This tactic is often connected with content scraping.

Weight gain is often connected to unhealthy eating.

Conflicts are often connected to prominent affect (e.g.

Hoe "vaak gekoppeld, vaak verbonden" te gebruiken in een Nederlands zin

Vaak gekoppeld aan een educatief project.

Heel vaak gekoppeld aan concrete oplossingen.

Die holen zijn vaak verbonden met looppaadjes.

Dit wordt vaak gekoppeld aan spijsverteringsstoornissen.

Het wordt vaak verbonden met nieuwe technologie.

Bevolking vaak gekoppeld voor rnfl dikte.

Colleges zijn vaak verbonden aan universiteiten.

Deze zijn vaak verbonden aan een contract.

Religie wordt vaak verbonden met natuurbeleving.

Intramurale bevolking vaak gekoppeld voor rnfl.