What is the translation of " OFTEN CONNECTED " in Swedish?

• ofta kopplade
• ofta förknippad
• ofta kopplat
• ofta anslutna
• ofta anknutna
• ofta knutit

Examples of using Often connected in English and their translations into Swedish

Numbers are often connected to messages from the Angels.
Nummer är ofta kopplade till meddelanden från änglarna.

external collaboratons- often connected to current trends.
samverkan att göra- ofta kopplat till dagsfärska frågor.

This research is often connected to ongoing research projects within my group.
Dessa projekt är oftast kopplade tilll mina forskningsprojekt.

An international research discourse is now in development that asks questions about new forms of dramaturgy, often connected to societal questions.
En internationell forskningsdiskurs har börjat utvecklas som ställer frågor kring nya former av dramaturgi, ofta kopplat till samhälleliga frågor.

Cameras of this type are often connected to a DVR to control the motion and video.
Kameror av denna typ är ofta kopplade till en DVR att kontrollera rörelsen och video.

are often connected between multiple floors.
är ofta kopplade mellan flera våningar.

The symbols are often connected and fall out along the entire vertical of their reel;
Symbolerna är ofta anslutna och faller ut vertikalt längs hela vinstraden på hjulen;

Racism and xenophobia are very often connected with prejudice.
Rasism och främlingsfientlighet är ofta knutna till fördomar.

Corruption is often connected with the informal economy
Korruption är ofta kopplat till den informella ekonomin

The functionality the case management system is also in many cases similar to bug tracking software but not as often connected to a project.
Vad är ett Ärendehanteringssystem? Ett ärendehanteringssystem är i många fall likt ett felrapporteringssystem men inte lika ofta kopplade till ett projekt.

Thesis subjects vary, but are often connected to ongoing process or product development projects.
Avhandlingsämnena varierar, men de är ofta kopplade till pågående projekt inom process- och produktutveckling.

They are often connected with the illegal exploitation
De står ofta i samband med det olagliga utnyttjandet

Patients cared for in an intensive care unit are often connected to various machines that are vital for highly specialized care.
Patienter som vårdas på en intensivvårdsavdelning är ofta uppkopplad till olika apparater av betydelse för den högspecialiserade vården.

This is often connected to employees who have salaries that are mainly commission based as they will look to follow environments where they can maintain money making opportunities.
Det här är ofta kopplat till anställda med löner som är i huvudsak provisionsbaserade då dessa kommer att söka sig till miljöer och marknader där de kan upprätthålla chanser till att tjäna mycket pengar.

With this portion of the polemic directed against the Bible is often connected an exposition of the contradictions
Med denna del av polemik mot Bibeln är ofta samman en redogörelse för motsättningar

Albert Einstein is often connected to this quote. However,
Detta citat har ofta kopplats till Albert Einstein,

These activities are aimed at knowledge production and communication of the results of the research and they are often connected with in-service training initiatives for employees of our associates.
Insatserna syftar till kunskapsuppbyggnad och förmedling av nya forskningsresultat och är ofta kopplade till fortbildningsinsatser för anställda hos våra samarbetspartners.

The initial plans are often connected to the equipment guarantees
Dessa preliminära planer är ofta knutna till av leverantörerna utfärdade garantier

and they are often connected to an automatic fire alarm that goes directly to the SOS alarm"Alarm Center.
etcetera och de är ofta kopplade till ett så kallat automatlarm som går direkt till SOS alarm"Larmcentralen.

The entry into the Russian market is often connected with a choice of the field of activity intended for the Russian segment.
Mata in den ryska marknaden är ofta förknippad med valet av verksamhetsområden, som utformats speciellt för den ryska segmentet.

The Law and the Path are themselves not otherwise defined, in reference to the hadîth:'I have been sent to perfect the noble characteristics,' often connected with the hadîth already quoted:'I have received the Words of bringing together.
Lagen och Vägen definieras inte själva på annat sätt, vilket motiveras med en hänvisning till den hadîth som lyder:"Jag har blivit utsänd för att fullkomna de ädla kännetecknen" och som ofta kopplas till den redan citerade hadîthen"Jag har mottagit sammanförandets Ord.

Renewable electricity generation is often connected to the distribution grid, and prone to grid extensions
Produktionen av grön el är ofta ansluten till distributionsnätet och berörs ofta av nätutbyggnader och-förstärkningar

Specialty pharmaceuticals refer to pharmaceuticals used to treat diseases diagnosed by a specialist, often connected to a hospital, and where the patient's treatment is controlled by the specialists.
Specialistläkemedel Specialistläkemedel Specialistläkemedel är läkemedel som används för att behandla sjukdomar som diagnostiserats av en specialist, ofta knuten till ett sjukhus, och där patientens behandling kontrolleras av specialisten.

When making a credit card payment, you are often connected to an SSL server with a card transaction company,
I samband med kortbetalning är man ofta kopplad upp mot en SSL server hos ett korttransaktionsföretag, men det kan ändå vara bra

The economic struggle of the workers is very often connected(although not inseparably) with bourgeois politics,
Arbetarnas ekonomiska kamp är, som vi redan sett, mycket ofta förknippad(fastän inte oskiljaktigt)

so often connected with esoteric pagan cults, has ever been established against Mithraism;
obscent praxis, vilket ofta samman med esoteriska hedniska kulter någonsin har fastställts mot Mithraism,

these are often connected to the end user via a terrestrial network,
är dessa ofta anslutna till slutanvändaren via ett marknät, eller i fallet med små stationer,

Zaatari uses film and photography in his art, often connected with collecting and preserving the visual history of the the Arab world, post-war Lebanon in particular.
Zaatari använder sig i sin konst av film och fotografi, ofta förknippad med samlandet och bevarandet av arabvärldens och i synnerhet efterkrigstida Libanons visuella historia.

less willing to break with old loyalties, often connected to the Church of England,
mindre villiga att bryta mot gamla lojaliteter, ofta anknutna till den anglikanska kyrkan

Every episode is followed up with at least one"Planeteer Alert", often connected to the plot, where environmental-political
Varje avsnitt följs av åtminstone ett så kallat"Planeteer Alert", ofta knutit till handlingen, där miljöpolitiska

How to use "often connected" in an English sentence

Error messages are often connected with collapse.

Next, Speaking is often connected with listening.

Stress is often connected with negative thinking.

They are often connected to written representations.

Number games are often connected with puzzles.

Input preprocessing stages, often connected via queues.

This was often connected to mental illness.

It's often connected to LASIK eye surgery.

The answers were often connected to structure.

Now, it’s often connected with an e-course.

How to use "ofta kopplade, ofta förknippad" in a Swedish sentence

Regionnät är ofta kopplade som slutna slingor.

Som känsla ofta förknippad med sexualitet.

Ofta förknippad med Chlamydia lunginflammation saminfektion.

Ofta förknippad med sorg och lidande.

Ofta kopplade till Fly Green Fund.

Ofta kopplade man upp strömmen från gatulamporna.

Tillsynen är även ofta förknippad med utmaningar.

Varför är religion ofta förknippad med kvinnoförtryck?

ofta kopplade till barnäktenskap och tvångsgifte.

Knäbenblödning är ofta förknippad med ett fall.