Wat Betekent PATTERNS OF BEHAVIOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gedragspatronen
• patronen van gedrag
• een gedragspatroon

Voorbeelden van het gebruik van Patterns of behavior in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are patterns of behavior.
Er zijn gedragspatronen.

(3) restricted repetitive and stereotyped patterns of behavior.
Beperkte, zich herhalende en stereotiepe patronen van gedrag.

Focus on patterns of behavior and communication.
Focus op patronen van gedrag en communicatie.

Society is filled up with increasingly complicated patterns of behavior.
Samenleving is gevuld met steeds ingewikkelder gedragspatronen.

Old patterns of behavior are then no longer appropriate.
Oude gedragspatronen passen daar niet bij.

Simple, repetitive patterns of behavior.
Eenvoudige, repetitieve gedragspatronen.

Sub-groups, patterns of behavior, pecking orders,
Subgroepen, gedragspatronen, rangorde al

Anything like that, it's all good. Sub-groups, patterns of behavior, pecking orders.
Subgroepen, gedragspatronen, rangorde al dat soort dingen.

Recognizing these patterns of behavior is the first step toward healing them.
Die gedragspatronen onderkennen is de eerste stap op weg naar genezing.

Demands that the citizens greatly changed attitudes and patterns of behavior.
Die eist dat de burgers grotendeels hun houdingen en gedragspatronen veranderen.

Old thoughts, old patterns of behavior, old dreams….
Oude gedachten, oude gedragspatronen, oude dromen…….

Psychology of gender relations in the family highlights patterns of behavior.
Psychologie van genderrelaties in het gezin benadrukt gedragspatronen.

Observe patterns of behavior. All people engage in manipulative behavior at times.
Observeer gedragspatronen. Alle mensen zijn wel eens manipulatief.

I believe the psychologist Emil kraepelin refers to patterns of behavior as syndromes.
Ik geloof de psycholoog Emil Kraepelin verwijst naar patronen van gedrag als syndromen.

Refers to patterns of behavior as syndromes. I believe the psychologist Emil kraepelin.
Ik geloof de psycholoog Emil Kraepelin verwijst naar patronen van gedrag als syndromen.

Okay, dramatic change in appearance, lack of communication, altered patterns of behavior.
Drastische veranderingen in het aanzien, een gebrek aan communicatie… andere patronen van gedrag. Oké.

Old thoughts, old patterns of behavior, and old dreams prevent us from having new ones.
Oude gedachten, oude gedragspatronen, oude dromen… weerhouden ons van het krijgen van nieuwe.

I'm going through Friedkin's patterns of behavior instead.
inplaats daarvan bekijk ik Friedkins gedragspatronen.

These patterns of behavior are not inherited human traits or"human nature" as most people have been taught to believe.
Deze gedragspatronen zijn geen menselijke eigenschappen of"menselijke natuur" zoals veel mensen geleerd hebben te geloven.

analysis of past patterns of behavior, identification of future goals.
Cognitieve gedragstherapie, analyse van gedragspatronen in het verleden.

Democracy is being introduced in a situation which demands that the citizens greatly changed attitudes and patterns of behavior.
Wordt democratie geïntroduceerd in een situatie die eist dat de burgers grotendeels hun houdingen en gedragspatronen veranderen.”.

That we see and hear every day. is directly influenced by the patterns of behavior Opponents argue that our individuality.
Direct wordt beïnvloed door de patronen van 't gedrag… Tegenstanders argumenteren dat onze individualiteit… die we zien en horen elke dag.

Reducing cholesterol in the population on a large scale could lead to a general shift to more violent patterns of behavior.
Het op grote schaal reduceren van de cholesterol bij de bevolking, kan leiden tot een algehele verandering naar een gewelddadiger gedragspatroon.

Restricted repetitive and stereotyped patterns of behavior, interests and activities,
Beperkte, zich herhalende en stereotiepe patronen van gedrag, belangen en activiteiten,

your compulsions and your patterns of behavior.
jouw verplichtingen en jouw gedragspatronen.

used to determine patterns of behavior on the website, or simply to store your preferences.
gebruikt voor het bepalen van gedragspatronen op de website of gewoon om uw voorkeuren op te slaan.

create larger patterns of behavior.
grotere gedragspatronen creëren.

Almost from birth, he learns the norms of society and patterns of behavior, learns to interact with other people, build relationships.
Bijna vanaf de geboorte leert hij de normen van de samenleving en gedragspatronen, leert hij om te communiceren met andere mensen, relaties op te bouwen.

which then locks a person into detrimental patterns of behavior and further failure.
dat vervolgens iemand vastzet in schadelijke gedragspatronen en verdere mislukkingen.

Obviously most animals can learn countless new patterns of behavior, but this does not diminish their natural repertoire of communicative utterances.
Vanzelfsprekend kunnen de meeste dieren talloze nieuwe gedragspatronen aanleren, maar dit doet niets af aan hun natuurlijke repertoire aan communicatieve uitingen.

Hoe "patterns of behavior" te gebruiken in een Engels zin

Identify predictable patterns of behavior in yourself and others.

Marriage partners develop patterns of behavior in their relationship.

Negative patterns of behavior continue, and trust remains eroded.

Rapidly reveal unusual patterns of behavior across data sources.

We can see similar patterns of behavior emerging now.

Again, habits and patterns of behavior can be UNlearned.

There are sometimes patterns of behavior that are unconscious.

Which patterns of behavior have you developed and why?

there are three patterns of behavior that indicate ADHD.

These actions, habits, and patterns of behavior define us.

Hoe "patronen van gedrag, een gedragspatroon, gedragspatronen" te gebruiken in een Nederlands zin

In het domein van stereotiepe patronen van gedrag zijn nu ook criteria over taalstereotypie opgenomen.

Via die patronen van gedrag kun je instituties dus herkennen.

Mensen met autisme hebben een gedragspatroon dat zich herhaald.

Een gedragspatroon kan dus een relikwie zijn uit het verleden.

Zoek naar gedragspatronen die zullen veranderen.

Ook wanneer het ingesleten gedragspatronen zijn.

Herhalende patronen van gedrag die niet efficiënt zijn in het hier-en-nu vragen een herbesluit.

Verschillende patronen van gedrag kunnen leiden tot negatieve verwachtingen van mensen en gezinnen onderling.

Patronen van gedrag bij het gezinssysteem.

Een gedragspatroon veranderen vraagt doorzettingsvermogen, inzet, wilskracht, enz.